Înțelesul "搭耳帽" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 搭耳帽 ÎN CHINEZĂ

搭	耳	帽
dā	ěr	mào

CE ÎNSEAMNĂ 搭耳帽 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 搭耳帽 în dicționarul Chineză

Capace de urechi O pălărie veche.

搭耳帽 古时的一种帽子。

TRADUCEREA 搭耳帽

Găsește traducerea 搭耳帽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 搭耳帽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «搭耳帽» în Chineză.

• Chineză: 搭耳帽
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Tome casquillo del oído
• Traducător din Chineză - Engleză: Take ear cap
• Traducător din Chineză - Hindi: कान टोपी ले लो
• Traducător din Chineză - Arabă: أخذ قبعة الأذن
• Traducător din Chineză - Rusă: Возьмите ухо колпачок
• Traducător din Chineză - Portugheză: Tome cap ouvido
• Traducător din Chineză - Bengali: কান টুপি নিন
• Traducător din Chineză - Franceză: Prenez bouchon d´oreille
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mengambil cap telinga
• Traducător din Chineză - Germană: Nehmen Sie Ohrkappe
• Traducător din Chineză - Japoneză: イヤーキャップを取ります
• Traducător din Chineză - Coreeană: 이어 캡 을 가지고
• Traducător din Chineză - Javaneză: Njupuk topi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hãy cap tai
• Traducător din Chineză - Tamilă: காது மூடியைத் திறக்க
• Traducător din Chineză - Marathi: कान टोपी घ्या
• Traducător din Chineză - Turcă: Kulak kapağını alın
• Traducător din Chineză - Italiană: Prendere protezione dell´orecchio
• Traducător din Chineză - Poloneză: Weź czapkę na ucho
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Візьміть вухо ковпачок
• Traducător din Chineză - Română: Ia cap ureche
• Traducător din Chineză - Greacă: Πάρτε αυτιά καπάκι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Neem oor cap
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ta öra mössa
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ta øre cap

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «搭耳帽»

Descoperă întrebuințarea 搭耳帽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 搭耳帽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国风俗通史: 隋唐五代卷 - 第 134 页

2 可知胡帽既是胡人的标识性服装,但也是汉人喜爱的服装。唐代流行的胡帽主要有浑脱帽、卷檐虚帽、搭耳帽和白题等。唐朝初年,长孙无忌用黑羊毛作成浑脱毡帽,一时天下欣慕,竞相效仿。因长孙无忌曾封赵国公,又将这种胡帽称为"赵公浑脱" 2 。卷檐虚 ...

吴玉贵, 2001

中国衣冠服饰大辞典 - 第 86 页

(文献通考〉卷三三七弓 1 《居晦记〉: "出玉门关往吐蕃,男子冠中国帽,妇人辫发,戴瑟瑟云珠之女子者,一珠易一良马。"胡幅泛指西域少数民族所戴的巾帽。包括蕃帽、搭耳帽、珠帽、毡帽、浑脱帽及卷檐虚帽等。盛唐时,因受西域习俗影响,汉族人民亦喜戴此。

周汛, ‎高春明, 1996

中国服装史研究 - 第 119 页

后或以太薄,冬则不御霜寒,夏至则不障具气,乃细色厨代藻,日毡帽,贵其原也。非崇贵英戴,而人亦未尚。元和十年六月,裴晋公之 ... 又《中华古今注》卷中有"搭耳帽"的记载: ·搭耳帽本胡服,以韦为之,以羔皮络缝。赵武灵五更以绞绢皂色为之,始并立其名爪牙 ...

原田淑人, ‎郭淑芬, ‎苏兆祥, 1988

贺昌群文集/第一卷/史学丛论: - 第 1 卷 - 第 255 页

关于唐代之帽,宋李济翁《资暇录》记之:永贞之前,组膜为盖,日席帽,所其轻也,后或以大薄,冬则不御霜寒,更则不障暑气,乃细色历代膜,日毡帽,贵其厚也,非崇贵莫戴,而人亦未尚。元和十年六月, ... 又,《中华古今注》卷中有搭耳帽,云:搭耳帽木胡服,以韦为之, ...

贺昌群, 2003

Mishu nianyi zhong

... _‵ _ 鍋〝〝啡日{〝野勃^ *胭也'詛扣覷憐啼啪幅峭屾珊酗山儿猭甩 m . "〝逋{〝′ {〕叭鈿唰比.膃帽'、:_"〝"".〕- _′』.屾= {黨搭耳帽雨一. { ,化 ˊ `屾' _ 一〔 _ ′ ,l_ _′」, )‵ ‵‵′ _〝屾〝" " }姻〝蜘胭蛁蛔緒之`咖憧屾昆賂縫鼬嫻瞳庄裹皿彗{ ...

汪士漢, ‎Chao Kong, ‎Ye Zhao, 1668

名物考

所戴帽子款式相同,均作圆顶,帽沿镶有一道阔边。为我们 ... 敦煌莫高窟 159 窟壁画所绘吐蕃妇女的帽子,当属这种类型(图 510 〉。随着《胡腾 ... 按《中华古今注》在说到胡人帽式时,曾提到"搭耳帽"之名,其称: "搭耳帽,本胡服,以韦为之,以羊毛络缝。... ...又隐 ...

高春明, 2001

齐鲁特色文化丛书: . 服饰 - 第 143 页

有卷荷边,有的封有下裙,有的带纱高屋,有的带有乌纱长耳。公元 7 世纪后周流行一种突骑帽,垂裙复带,可能就是胡人所戴的风帽。隋唐时代的帽子种类很多,见于文献记载的主要有搭耳帽、黑纱方帽、豹皮帽、锦帽、砑絹帽、四缝帽、笠子、减样方平帽、大 ...

朱正昌, 2004

云髻凤钗: 中国古代女子发型发饰 - 第 74 页

敦煌 130 窟《都督夫人礼佛图》上的侍女就戴着一块马尾等织成的半透明的透额罗。在当时,歌伎演员喜欢用透额罗裹发,如诗人元稹的《赠刘采春》写一位歌伎能唱动人的歌曲,她的模样就是"新妆巧样画双蛾,漫裹常州透额罗"。有一种搭耳帽,下沿做成可以 ...

马大勇, 2009

衣: 中國傳統時尚

唐朝受西域文化的影響,胡風盛行,婦女開始流行佩戴胡帽,但天寳年間之後,胡風不再興盛,胡帽也退流行。胡帽是西域地區民族所戴帽子的總稱,不僅用於男性也用於婦女。一般可分為錦帽、珠帽、搭耳帽、渾脫帽等款式。錦帽是用彩錦製成,有尖頂、圓頂或 ...

常淑君, ‎沈叔儒, 2009

中国北方草原古代金银器 - 第 209 页

... 其婿朝服、四时袭衣、鞍马,凡所须无不备。"由此可见,殡葬器是公主和驸马举行婚礼时的预赐之物。从出土的资料来看,辽代用金属制作的冠分四种。其一,高翅冠,如陈国公主与驸马合葬墓出土的鎏金高翅银冠,在冠帽两侧立高翅,其形状与古代的"搭耳帽 ...

张景明, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «搭耳帽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 搭耳帽 în contextul următoarelor știri.

古人冬季戴帽子有哪些讲究

魏武帝曹操曾发明过一种叫“白帢”的帽子，风靡一时;明太祖朱元璋甚至亲自设计出一种 .... 蕃帽是从西域过来的最好的“进口货”，帽两边有护耳，又称“搭耳帽”，冬天垂 ... «中国艺术品新闻中心, Feb 15»