Înțelesul "待欲" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 待欲 ÎN CHINEZĂ

待	欲
dài	yù

CE ÎNSEAMNĂ 待欲 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 待欲 în dicționarul Chineză

Așteptați pregătirea, planificați.

待欲 预备;打算。

TRADUCEREA 待欲

Găsește traducerea 待欲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 待欲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «待欲» în Chineză.

• Chineză: 待欲
• Traducător din Chineză - Spaniolă: para ser
• Traducător din Chineză - Engleză: To be
• Traducător din Chineză - Hindi: होना करने के लिए
• Traducător din Chineză - Arabă: أن تكون
• Traducător din Chineză - Rusă: быть
• Traducător din Chineză - Portugheză: para ser
• Traducător din Chineză - Bengali: হতে
• Traducător din Chineză - Franceză: pour être
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mahu menjadi
• Traducător din Chineză - Germană: zu sein
• Traducător din Chineză - Japoneză: であるために
• Traducător din Chineză - Coreeană: 일 하려면
• Traducător din Chineză - Javaneză: dadi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: để có
• Traducător din Chineză - Tamilă: இருக்க
• Traducător din Chineză - Marathi: असेल
• Traducător din Chineză - Turcă: olmak
• Traducător din Chineză - Italiană: per essere
• Traducător din Chineză - Poloneză: być
• Traducător din Chineză - Ucraineană: бути
• Traducător din Chineză - Română: pentru a fi
• Traducător din Chineză - Greacă: Για να είναι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: wees
• Traducător din Chineză - Suedeză: För att vara
• Traducător din Chineză - Norvegiană: å være

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «待欲»

Descoperă întrebuințarea 待欲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 待欲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

朴学问津

如表“应当类”和“可能类”的连用“须得”,表“意愿类、应当类、可能类”的连用“欲待要”等,《金瓶梅》中这种类型共计“须得、欲待、待欲、欲待要、待要、当得、要得、消得、欲要”9类51例。其用例如下: (1)一来却怕路上小人,须得一个有力量的人去方好。(第二回 ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

隋唐演義: 創造盛世的烽火

... 豈忍遠離左右?自恨身為女子,不能隨駕從征,情願碎首階前,欲效侯生之報信陵君耳!」說罷又伏地痛哭。玄宗大不勝情,命宮人掖之就坐,執手撫慰說道:「朕之欲親征討,原非得已之 ... 玄宗大怒,待欲叱吒他,無奈喉間一時哽塞,聲喚不出。那個鬼竟公然不懼, ...

褚人獲, 2015

蕩寇志:

且說希真識破賊人假妖法,正欲策眾禦敵,奈敵人勢大,銅牆鐵壁價裹來。李逵當先領著步兵,手提兩把板斧,著地卷來,銳不可當。麗卿大怒,驟馬挺槍迎去。希真待欲收兵,奈賊人逼近,已無可收,便還軍去接應麗卿。不防斜刺裡殺出魯智深一彪人馬,橫衝截斷。

俞萬春, 2014

萬錦情林:

而生睡已起,遽推門出,見二人之狀,戲之曰:「臥榻之側,豈容他人鼾睡耶?」童曰:「非敢越禮,待欲小試,為行道之端耳。」梅有慚色,斂衽整衣曰:「君可謂入幕之賓矣。」因視童而微笑。生亦目童,作搖首狀,童即避出。生執梅之手,引就坐,曰:「吾設此位以待卿久矣。

朔雪寒, 2014

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

待欲题诗压崔颗。慨凤台今在否,白鹭沙洲,芳草外、乘剩得闲身江表。酸来疑梦皇。梦入梅花,歌彻责兹断清强。起责飞鸿澄尽。自鸟玄驹,谁能数、曹瞒袁绍。待明年、七十问何如,笑只是今朝,浣花堂老。玉漏迟和何君元寿梅前开早。长苦冰霜压 O 问春先开 ...

唐圭璋, 2015

警寤鍾: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

臨忙誰驚目閒上小–三『 1 日-,進要,來年 _ 售他研,方比到事桂,吃雙吃起金夫待欲去親少恩依對連日:深,公母來成,個將十與,隨, ,些卻,些吉昌更樂;主家必人那哭三公意婦雲家死結,來險個正至之,下年人艘 O 是;氏戚得夫巧回「已索成成;擇 O 鬧夜升力?

嗤嗤道人, ‎胡三元, 2015

國語: 韋昭註

威兮懷兮〔七〕,各聚爾有,以待所歸兮〔八〕。猗兮違兮,心之哀兮〔九〕。歲之二七,其靡有徵〔一 0〕兮〔一一〕。若狄公子,吾是之依兮〔一二〕。鎮撫國家,為王妃兮〔一三〕。」郭偃曰:「甚哉,善之難也〔一四〕!君改葬共君以為榮也,而惡滋章。夫人美於中,必播於外,而越 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

今古奇觀:

方欲以指擊窗,詢問仔細,忽有人叱浩曰:「良士非媒不聘,女子無故不婚。今女按板於窗中,小子逾牆到廳下,皆非善行,玷辱人倫。執指有司,永作淫奔之戒。」浩大驚退步,失腳墮於砌下,久之方醒。開目視之,乃伏案晝寢於書窗之下,時日將哺矣。浩曰:「異哉夢也!

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

大正新脩大蔵経: 毘曇部 3

葫初破雕欲欲界及楚天翻返,纬得者。葫上地没生欲界,及资天如足。乃至姬所有煌非想非非想唯迟得。姑漏唯雕欲者。煞漏初脑雄欲得。甜垂人雕欲界欲,此靛吹第人若依初稗超,井雕生亦得。乃至一切地亦如娃明此萧功德何等斯炳俏。答纸浦除炽悄及正变 ...

高楠順次郎, 1926

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

一醉梅花下,笑舞青說甚封侯萬里,待朱門畫戲」本第崇塘。人世何時足。造物任隆施。怪周公、如今不夢,意周公、政自怪吾衰。歸來去, □洞仙歌和何逢原見壽青衫白髮,獨倚江樓小。待欲題詩壓崔景。慨鳳台今在否,白鷺沙洲,芳草外、剩得閒身江表。醉來疑 ...

唐圭璋, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «待欲»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 待欲 în contextul următoarelor știri.

莫待欲養而親不在，孝順要及時！

莫待欲養而親不在，孝順要及時！ 2010/10/20 06:06. 瀏覽3,029. 迴響3 .... 我也想我爹和娘，只是，親在外，子欲養而不能。 親在外，子欲養而不能。怎麼講？我把這句 ... «聯合新聞網, Oct 10»