Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "从心所欲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 从心所欲 ÎN CHINEZĂ

cóngxīnsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 从心所欲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «从心所欲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 从心所欲 în dicționarul Chineză

Fă ceea ce vrei să faci în funcție de dorințele tale. 从心所欲 按照自己的意思,想怎样便怎样。

Apasă pentru a vedea definiția originală «从心所欲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 从心所欲


恣心所欲
zi xin suo yu
随心所欲
sui xin suo yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 从心所欲

吾所好
从心
从心之年
兄弟门中

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 从心所欲

偿其大
惩忿窒
抱朴寡
饱暖思淫
饱暖生淫
饱食思淫
骋嗜奔
骋耆奔

Sinonimele și antonimele 从心所欲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «从心所欲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 从心所欲

Găsește traducerea 从心所欲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 从心所欲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «从心所欲» în Chineză.

Chineză

从心所欲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Congxinsuoyu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Congxinsuoyu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Congxinsuoyu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Congxinsuoyu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Congxinsuoyu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Congxinsuoyu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আপনি কি চান থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Congxinsuoyu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Congxinsuoyu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Congxinsuoyu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Congxinsuoyu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Congxinsuoyu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Congxinsuoyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Congxinsuoyu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Congxinsuoyu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Congxinsuoyu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Congxinsuoyu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Congxinsuoyu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Congxinsuoyu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Congxinsuoyu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Congxinsuoyu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Congxinsuoyu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Congxinsuoyu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Congxinsuoyu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Congxinsuoyu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 从心所欲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «从心所欲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «从心所欲» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «从心所欲» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «从心所欲» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «从心所欲» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 从心所欲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «从心所欲»

Descoperă întrebuințarea 从心所欲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 从心所欲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
七十从心所欲
本书向大家讲述了古往今来著名的或人们所熟知的人物在七十这个年龄段的种种境况遭遇,包括 ...
普劳泽, ‎曼弗雷德·B.·梨木若特, 2005
2
人生的活法:
因此,假如将凡人和孔子的差距定为十年的话,那么我这把八十岁的老骨头自嘲“八十从心所欲而不逾矩”时,总觉得有说不出的惭愧。我的八十岁也许只相当于孔圣人的四五十岁,因此凡事从心所欲,恐怕会犯错误。于是从心所欲的想法只得暂时搁置一边。
本多静六, 2014
3
通識成語課堂﹕個人修養編: - 第 128 页
孔子說的「從心所欲」與道德實踐息息相關,若所想所寄的與可朽壞的物質有關,則「從心所欲」就只不過是一個不能實現的理想罷了,因為即使如幾乎可事事從心所欲的古代帝王,最終仍難逃一死呢。能做自己最想做的事,就是最快樂的嗎?還要留意甚麼事?
李貴生, ‎鄺麗雯, 2010
4
論語三百講(上篇): - 第 65 页
到最後一個階段是「七十而從心所欲不逾矩」。這是最後階段,其中有兩個重點:第一,孔子說這話代表他在七十歲以前如果從心所欲,偶爾難免有可能違背規矩,代表人的心的確是有問題,捉摸不定的。所以我們學儒家時一定要記得,儒家從來沒有把人的心看 ...
傅佩榮, 2011
5
斗數卷.前卷——談玄述異: - 第 74 页
說到撰題之精警,我得提提朱光潛先生的《談美》一書,看他談詩的創造與格律,標題用上了「從心所欲,不踰矩」,便明白何謂神來之筆。「從心所欲,不踰矩」語出孔子《論語‧為政第二》,原文為「三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲, ...
葉漢良, 2014
6
論語全書: - 第 19 页
過去幾十年的修養和磨礪以使人的言行完全符合道德規範、社會規範和自然規律,自然可以達到了「從心所欲不踰矩」的境界。同時,也啟示著人們只有在透過學習和力行清代文學家張潮評:十歲為神童,二十、三十為才子,四十、五十為名臣,六十為神仙,可謂 ...
孔子, ‎司馬志, 2013
7
易想天開看人生 - 第 143 页
孔子自己也不例夕卜'他說他自己「七十而從心所欲不逾矩」'到了七十歲才能「從心所欲」而不會違背規矩。他在七十歲以前,「從心所欲」偶爾還會「逾矩」。孔子很誠實,我們差遠了'「從心所欲」必定「逾矩」'一「從心所欲」'就違背規矩。規矩包括禮儀和規範'人活 ...
傅佩榮, 2010
8
科学社会主义 - 第 130 页
自由包含了限制,又扬弃了限制,二者达到了有机的统一, ^而也就"从心所欲不逾矩" 13 . "从心所欲不逾矩"是孔子的一句名言,也是孔子的认识水平和道德修养的最离标准和最高境界。他是在七十高齡才进入这一境界的。込虽说不是什么^整的自由观,伹它 ...
中国人民大学. 书报资料社, 1987
9
談美
... 他卻處處循規蹈矩。姜白石說得好:「文以文而工,不以文而妙。」工在格律而妙則在神髓風骨。孔夫子自道修養經驗說:「七十而從心所欲,不逾矩。」這是道德家的極境,也是藝術家的極境。「從心所欲,不逾矩」,藝術的創造活動盡於這七個字了。「從心所欲 ...
朱光潛, 2006
10
顯魅與和樂——對生命意義的逆流探索 - 第 92 页
最後,一個反對以從心所欲為自由的例子是所謂的「洗腦」。有些極權國家,用盡一切可能的方法,控制人民的思想。諷刺的是,在號稱「自由」的社會,「洗腦」活動同樣無日無之。任何人一進入傳媒,就能策動這些「洗腦」活動(成功與否是另一回事)。因此,與極權 ...
楊國榮, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «从心所欲»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 从心所欲 în contextul următoarelor știri.
1
从心所欲前提是不逾矩对话著名书法家书法理论家张
就像可以写得张扬,但是要有度,这就是孔子说的“从心所欲不逾矩”。 问:那么您是怎么看待“不逾矩”的,它不妨碍创造吗? 张珂先生:“不逾矩”的“矩”,不仅是规矩,更是 ... «凤凰网, Aug 15»
2
桑塔纳·浩纳:从心所欲自在出发
桑塔纳·浩纳:从心所欲自在出发. 2015-08-12 01:50:00 来源:第一财经日报. [作为桑塔纳家族的新成员,浩纳不仅是整个家族最年轻的成员,也是洒脱和自在的代名词, ... «金融界, Aug 15»
3
韩天衡谈70年学艺路:淡泊名利“不逾矩不”
他认为:“不”并非是轻率狂妄的否定;“不”,是艺术前行的动能,一个人对世界的认识,对艺术的追求,穷尽一生的努力和探索,也只可能接近于真实和目标,岂有从心所欲 ... «人民网, Iun 15»
4
娱评:做大明星的最高境界是从心所欲,举重若轻
奇葩路数也只有新人来博才算成功,任何时候,做大明星的最高境界,还是从心所欲、举重若轻。一条裙子让女星的肉体与时尚发生关系,但凭借简单粗暴的方式来谋求 ... «中国新闻网, Mai 15»
5
古典诗词翻译与中国文化梦:从心所欲而不逾矩
钱锺书曾说:“艺之至者,从心所欲而不逾矩”(见商务印书馆《翻译论集》序)。朱光潜也说过这样的话(见《诗论》)。“从心所欲”就是发挥主观能动性,进入自由王国;“不逾 ... «凤凰网, Apr 15»
6
从心所欲而不逾矩——山水画家史先武印象(组图)
其山水画以豪放秀润为特点,用笔松动,拖拉摁捺,皴擦点染,自由驰骋,率性而为,富于行草般的书写性,有一种“从心所欲而不逾矩”之感;豪放而不霸悍,松动而不 ... «搜狐, Apr 15»
7
李韬岩茶品鉴笔记6:百岁香,大美无香
吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”孔子说的这段话,简而又简的概括了他的一生。圣人一生,必有大 ... «搜狐, Ian 15»
8
自由从心所欲不逾矩(对话价值观(自由篇)·(5))
9月3日,一个令中华民族刻骨铭心的日子——中国人民抗日战争胜利69周年纪念日。 回首那一场波澜壮阔的民族解放战争,全国人民同仇敌忾、共赴国难,义无反顾地 ... «人民网, Sep 14»
9
孔子的七十之心:从心所欲不逾矩(图)
在孔子的文化生命中,七十是心灵最自由而圆融的阶段。他说自己“七十从心所欲不逾矩”。即到了七十岁心里想什么就做什么,却处处与人相融,与物相和,与世相安。 «中国新闻网, Ian 14»
10
七十而从心所欲老人不该被歧视
日前到中国参加海外媒体论坛的会议,久别中国,中国的经济发展一日千里,确实令人刮目相看。中国所有城市的建设,不但媲美美国,甚至有些已经比美国超前。 «人民网, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 从心所欲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cong-xin-suo-yu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe