Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "但愿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 但愿 ÎN CHINEZĂ

dànyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 但愿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «但愿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 但愿 în dicționarul Chineză

Sper doar, doar speranță. 但愿 只愿,只希望。

Apasă pentru a vedea definiția originală «但愿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 但愿


初愿
chu yuan
大愿
da yuan
大誓愿
da shi yuan
寸愿
cun yuan
常愿
chang yuan
悲愿
bei yuan
打如愿
da ru yuan
拜愿
bai yuan
本愿
ben yuan
毕愿
bi yuan
登愿
deng yuan
称心满愿
cheng xin man yuan
称愿
cheng yuan
粹愿
cui yuan
诚愿
cheng yuan
趁愿
chen yuan
逞愿
cheng yuan
鄙愿
bi yuan
酬愿
chou yuan
顶香请愿
ding xiang qing yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 但愿

求无过
但愿如此

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 但愿

封人
封官许
弘誓大
怀
甘心情
负心违
负鼎之
赌誓发
还口
还香了
还香

Sinonimele și antonimele 但愿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «但愿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 但愿

Găsește traducerea 但愿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 但愿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «但愿» în Chineză.

Chineză

但愿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Si tan sólo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

If only
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अगर केवल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إلا إذا كان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

если бы только
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Se apenas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

যদি শুধুমাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

si seulement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

jika hanya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

wenn nur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

場合にのみ、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

경우에만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

yen mung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nếu chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

என்றால் மட்டுமே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

माझी इच्छा आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Diliyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Se solo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

gdyby tylko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

якби тільки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dacă numai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εάν μόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Indien slegs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Om endast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hvis bare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 但愿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «但愿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «但愿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 但愿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «但愿»

Descoperă întrebuințarea 但愿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 但愿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
普賢行願品講記: - 第 115 页
圓滿普賢諸行力」,願我獲得圓滿行持普賢妙行的能力。我們應該圓滿行持《普賢行願品》中的發菩提心、六度萬行等善法,這樣才能圓滿福慧二種資糧。《大圓滿心性休息實修法》中講了大士八大願:但願我有朝一日能遣除一切眾生的痛苦;但願我有朝一日能 ...
索達吉堪布仁波切 講解, 2015
2
大圓滿前行備忘錄 附 堪布阿瓊(阿格旺波)仁波切密傳: - 第 232 页
但願一切有情離開苦果及貪嗔痴等苦因,所有苦因及苦果都成熟於我的相續,以此替代一切有情的苦因及苦果;但願以我的疾病承擔起眾生的疾病;但願以我的疼痛承受起眾生的疼痛,但願以我的死亡替代眾生的死亡;但願以我的苦楚代受眾生的 ˋ.
堪布阿瓊(阿格旺波)仁波切, 2014
3
但愿人长久
文艺小说
岑凯伦, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «但愿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 但愿 în contextul următoarelor știri.
1
但愿日本不会重蹈覆辙
今天是九一八,国耻日,全国许多地方将拉响防空警报。84年前开始的持续十四年的战争,是日本侵略者强加给我们和世界的。和平的代价很大,但日本不知道珍惜。 «中青网, Sep 15»
2
保研小伙查出白血病称不放弃但愿捐献器官
保研小伙查出白血病称不放弃但愿捐献器官 ... 如果离开,愿捐献器官供医学研究。 ... 说话的时候杨有成透着几分骄傲,但目前为儿子治病已花了将近5万元,几乎是 ... «新浪网, Sep 15»
3
但愿“任性”上涨的景区门票成为过去式
近日,国家发改委、国家旅游局联合发布《关于开展景区门票价格专项整治工作的通知》,相关部委将从今年9月起开展为期一年的门票价格专项整治工作,其间,对实行 ... «人民网, Sep 15»
4
美团能否突破重围?但愿
在全球证券市场连续下台阶,公司估值前景黯淡的背景下,一级市场的投资人能否坦然接受现状,不断拿出真金白银来给美团予以支持,这是个很难解开的迷局,也意味 ... «Baidu, Aug 15»
5
四川女主播佟瑶溺水身亡爱人悼念:但愿是场噩梦
但愿是场噩梦,一觉醒来,佟儿已经回到我身边。这个七夕,爱人和我,天人永隔!最美的佟主播,老婆大人,我永远爱你。”佟瑶的丈夫姚尧,也是四川电视台一名主持 ... «中国新闻网, Aug 15»
6
水皮杂谈:“熊孩子”欲擒故纵但愿暴跌只是碰瓷
话说当年诸葛亮出祁山北伐中原,粮草不济打算撤兵,但是对手是谁?司马懿!诸葛亮知道一旦真撤兵,对手必然穷追猛打,自己必然溃不成军,所以,一边作撤兵的 ... «新浪网, Aug 15»
7
但愿鸠山下跪能警醒安倍政府
明天是日本宣布无条件投降70周年,日本政府的一举一动备受国际社会关注。就在日本首相安倍晋三发表全面阐述其历史观的“安倍谈话”前夕,前首相鸠山由纪夫在 ... «人民网广东视窗, Aug 15»
8
体坛周报:菲律宾更爱篮球但愿2019我们也能
但愿我们能更热爱。这就是我对篮球世界杯的期待。 能成功举办篮球世界杯一定是件好事。我们能在家门口观看高水平的比赛。又会有新的比赛场馆出现。接下来的四 ... «腾讯网, Aug 15»
9
原标题:但愿“谷大扒”们成为过去时
原标题:但愿“谷大扒”们成为过去时. 又现周末“打虎”。中央纪委监察部网站8月1日晚9时许发布消息,吉林省副省长谷春立涉嫌严重违纪违法,目前正接受组织调查。 «人民网, Aug 15»
10
但愿巴黎2.6万警力护游不是终点
中国游客在巴黎遇袭的新闻屡见不鲜,混乱的治安已使近年来亚洲游客数量有所下降。近日,巴黎警方派出2.6万警力保障游客安全,其中10个巡逻队重点保护7个旅游 ... «人民网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 但愿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dan-yuan-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe