Înțelesul "罚愿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 罚愿 ÎN CHINEZĂ

罚	愿
fá	yuàn

CE ÎNSEAMNĂ 罚愿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 罚愿 în dicționarul Chineză

Penalitate A se vedea "pedeapsa".

罚愿 见"罚愿"。

TRADUCEREA 罚愿

Găsește traducerea 罚愿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 罚愿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «罚愿» în Chineză.

• Chineză: 罚愿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Pena dispuesto
• Traducător din Chineză - Engleză: Penalty willing
• Traducător din Chineză - Hindi: तैयार जुर्माना
• Traducător din Chineză - Arabă: عقوبة استعداد
• Traducător din Chineză - Rusă: Штраф готов
• Traducător din Chineză - Portugheză: Penalty disposto
• Traducător din Chineză - Bengali: পেনাল্টি ইচ্ছুক
• Traducător din Chineză - Franceză: pénalité prêts
• Traducător din Chineză - Malaeză: Fist
• Traducător din Chineză - Germană: Penalty bereit
• Traducător din Chineză - Japoneză: 喜んでペナルティ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 기꺼이 처벌
• Traducător din Chineză - Javaneză: paukuman gelem
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Penalty sẵn sàng
• Traducător din Chineză - Tamilă: தயாராக அபராதம்
• Traducător din Chineză - Marathi: दंड अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
• Traducător din Chineză - Turcă: istekli Penaltı
• Traducător din Chineză - Italiană: Penalty disposti
• Traducător din Chineză - Poloneză: kara chętnych
• Traducător din Chineză - Ucraineană: штраф готовий
• Traducător din Chineză - Română: penalty dispus
• Traducător din Chineză - Greacă: ποινή πρόθυμοι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: straf bereid
• Traducător din Chineză - Suedeză: Penalty villig
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Penalty villig

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «罚愿»

Descoperă întrebuințarea 罚愿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 罚愿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

娛目醒心編:

願招!」太爺喝道:「既然願招,從實供來,倘有一字涉虛,活活敲死!」兩人從鬼門關上才進得轉來,那裡還敢隱瞞,便將實情一一供招。大爺遂拔硃簽一枝,差人去拿錢監生。 ... 太爺也覺好笑,且叫放起,問道:「你究竟願打呢,願罰?」回說:「願罰,願罰。」太爺道:「你既願 ...

朔雪寒, 2014

于公案:

答應,如飛鎖上大門,那些瞧看閒人俱被鎖在衙門之內。賢臣說:「將那看熱鬧之人叫過來!」齊至丹墀跪倒。賢臣往下說話:「本司審問民情,你這些膽大奴才,竟都盜聽官事!我且問你,還是願打,或是願罰?願打每人二十大板,若是願罰,每人罰錢一文。」都是願 ...

朔雪寒, 2014

劉公案: 劉墉傳奇

老西聞聽將頭叩,「大人」連連尊又尊:「皆因小人一時錯,分兩不足果是真。」劉大人聞聽微微笑,往下開言把話云。劉大人冷笑開言,說:「張必。」「有,小的伺候。」劉大人說:「你既認錯,你是願打,願罰?」老西見問,向上磕頭,說:「大人,願打怎麼講?願罰怎麼講?

佚名, ‎朔雪寒, 2014

宁波方言词语考释 - 第 168 页

5 ,罚愿" ^ ^ [化? 2 ! ^ 112 ]朱本收, 1 〈动〉赌咒发誓(罚即发之音转) (第 256 页)。《明成化说唱词话丛刊,张文贵传上》: "文贵对天来罚愿,对天罚愿与妻身。' ,《醒世恒言》卷 21 : "出山罚愿度三千,寻遍阁浮未结缘。"《渔樵记》第 2 折: "对着天曾罚愿,做的鬼到 ...

崔山佳, 2007

數罪併罰之易科罰金 - 第 C-33 页

張明偉. 保指赦除免去熙须真再朝行之残赣能刑期之意,不諡命其残赣能刑期之短曹及因特赦或减刑,均非所言什° ,且諡修条所指之赦免立位不包含大赦“奥得使罪刑之宣告鳗成照效之特赦° ;而由放赦免乃糖航所事有之檀限,放判断上依赦免法第 7 修条之 ...

張明偉, 2011

冷眼觀:

迨田氏代興,治國之規模號令,又為之一振,浸浸乎有囊括天下之勢焉,故莫不奉令承教而願拜下風。』他正在那裡念得 ... 願罰!』老者又道:『願罰幾何?』他道:『惟命是聽。』老者乃徐舉其二指曰:『爾老子是鹽商的領袖,非他人可比,二十萬可也。盍速立親供,老夫 ...

朔雪寒, 2015

續兒女英雄傳:

安大人問過口供,喚李治書上去,喝道:「女果不假,便是你親生之女,豈肯自認為乳母之女,誣證親父。據汝婿說,是因奩資太薄,無有媵婢,遂起疑心,用酒哄醉,盤駁出來。這是真情。你雖能言,無從置辯。本院如今只問你:願打願罰?若願打,只一夾棍、四十大板, ...

朔雪寒, 2014

躋春台:

這就是小婦人真情實語,望太爺來隱惡死亦瞑目。官罵太樸曰:「狗奴!枉自年高,為何要嫌貧愛富,謀命賴婚?幸爾女能知節義,不從亂命,救夫同逃,以蓋爾愆。不然婿死,你又焉想活命?可知罪麼?」太樸曰:「民錯了!」官曰:「願打願罰?」太樸曰:「願罰。」官曰:「罰銀 ...

朔雪寒, 2014

罪與罰: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

拉祖米欣鹰懿是慧中的正面人物,荃来愿懿兹在小靛虫估擦更重要的位谭。他具有绑±主羲的觐匙。反教酉友草愈思想的影警,懿摄社鲁主羲是甄方的玩意鬼。奥俄覆斯橙橙丕入。他反塑反鞑傅莫慕的空想社鲁主羲积唯物主羲煮的觐黜。在一系列圆题甚。

杜斯妥也夫斯基, 2015

宋金元明清曲辞通释 - 第 350 页

说来的话儿不应口,到如今闪得我似章台柳, "罚愿发 18 元,关汉卿《 3 ?蛾冤》三[耍孩儿] : "不是我! ?蛾亏下这等无头| ,委实的冤情不浅。, ~元,无名&《渔樵记》二[朝天子]白: "对着天重亏辱,做的鬼到黄泉,我和你麻线道几上不相见。"〔息,机子《杂剧逸》本作" ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «罚愿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 罚愿 în contextul următoarelor știri.

司机被严罚愿公开检讨

依据《海口市城市容貌管理若干规定》第三十三条规定，吴某将面临1000元以上罚款。在调查中，当事司机吴某已意识到自己的错误，并对记者说，由于装车时太麻痹 ... «汉丰网, Aug 15»