Descarcă aplicația
educalingo
蹈冰

Înțelesul "蹈冰" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 蹈冰 ÎN CHINEZĂ

dǎobīng



CE ÎNSEAMNĂ 蹈冰 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 蹈冰 în dicționarul Chineză

Gheață pe gheață. Yu Yu.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蹈冰

伐冰 · 冬寒抱冰 · · 冻冰 · 垂冰 · 堆冰 · 层冰 · 常坚冰 · 干冰 · 弹冰 · 戴霜履冰 · 抱冰 · 春冰 · 棒冰 · 滴水成冰 · 炊沙镂冰 · 负冰 · 赐冰 · 颁冰 · 鹅管冰

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蹈冰

· 蹈背 · 蹈波 · 蹈常袭故 · 蹈常习故 · 蹈道 · 蹈德 · 蹈迪 · 蹈敌 · 蹈抵 · 蹈方 · 蹈锋饮血 · 蹈赴汤火 · 蹈古 · 蹈故习常 · 蹈规循矩 · 蹈海 · 蹈海人 · 蹈和 · 蹈虎

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蹈冰

乐冰 · 九冰 · 冷冰冰 · 坚冰 · 寒冰 · 怀冰 · 海冰 · 滑冰 · 滑旱冰 · 火上弄冰 · 煎水作冰 · 狐冰 · 画水镂冰 · 画脂镂冰 · 积冰 · 红冰 · 结冰 · 花样滑冰 · 虎尾春冰 · 践冰

Sinonimele și antonimele 蹈冰 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蹈冰» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 蹈冰

Găsește traducerea 蹈冰 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 蹈冰 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蹈冰» în Chineză.
zh

Chineză

蹈冰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

danza sobre hielo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Ice dance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

बर्फ नृत्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الرقص على الجليد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

танцы на льду
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

dança do gelo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

বরফ বরফ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

danse sur glace
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

tarian ais
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Eistanz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

アイスダンス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

아이스 댄스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

tari Ice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhảy Ice
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

ஐஸ் நடனம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

बर्फ नृत्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Buz dansı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

Ice danza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

Ice taniec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

танці на льоду
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

dans gheață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

χορός πάγου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ice dans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

is dans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ice dans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蹈冰

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蹈冰»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 蹈冰
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «蹈冰».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蹈冰

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蹈冰»

Descoperă întrebuințarea 蹈冰 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蹈冰 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Shuowen jiezi yizheng
}^_'‵一' ""「〝' ˉ 蓽'竿:鯀堅掣注巖注日宴久堅扒‵朔饑張'荽 j "凝~夕】〈水云履灸也>〝方言愈衡川冰因腹腹霜禾七枑二;其髑 ... 於枉也堅李擬淇獨~冰凝堅飲湯山跳月刀善冰武威轉譯盡量何可堅問林陸侖靂引也正文《大腸如蹈冰篇昭冰季慳字馥韻故以!
桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
2
屈大均全集 - 第 2 卷
屈大均, 歐初, 王貴忱, 廣東炎黃文化硏究會 翁山詩外卷十七駐皿一三七六黃河口決數百里,會涸會淮勢不止。魚筏為人得幾時?復為魚拭大湖其。築堤不用費金錢.天欲神州成大川。陸沉但得蛟龍喜,不借波瀋百丈懋。蹈冰操翁孳稚孫暮歸,蹈河冰,行中流,冰 ...
屈大均, ‎歐初, ‎王貴忱, 1996
3
唐宋家具尋微 - 第 77 页
居下之幅以“如履薄冰”為榜題,畫幅一角繪岸柳垂絲吐綠,點出時令,一子蹈冰逾河,薄冰於是在腳下開裂,惹動周回水波粼粼。對幅簡筆勾出崇峰峻嶺,一子危立懸崖之畔,雖榜題漫漶,但無疑是“如臨深淵”四字〔3·8〕。它其實是一幅帶有政論意義的勸誡畫,嫩枝 ...
揚之水, 2015
4
人間有情 - 第 104 页
... 一步計畫應變,也都能事事迎刃而解。不久前,冬季奧運備受矚目的女子花式蹈冰比賽,美國選手哈汀臨場因樺帶出問題無法出賽,急得淚酒冰場,縱然裁判再給他一次機會,還是痛失獎牌,讓人納悶不解的是,這麼重要的比賽,賽前為什麼不多準備一雙鞋呢?
林怡種, 2009
5
生态环境与区域文化史研究 - 第 213 页
丙午,雨木冰... ...甲寅,大风自北起,俄大雨雪,连日夜不止... ...〔戊午)自乙卯雪不止... ... (十二月)庚辰,雨雹;癸未,大雪寒"。 ... 此前, 1132 年冬,太湖又一次结冰,洞庭山与湖岸间"蹈冰可行" ,桔树再次大量冻死: "如平江府洞庭东西二山,在太湖中,非舟揖不可到。
张全明, ‎王玉德, 2005
6
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 342 页
... 不謀而和嗎?唐代從高祖、太宗朝以後,慮囚制成為人君經常性的恩典 132 。人君「慮囚」的理由,大抵相近。試舉數例說明。唐高宗龍朔二年( ^ 2 )八月〈恤刑詔〉說:衷矜折獄,義光呂訓,明慎用刑,事昭姬彖。朕以寡昧,嗣登宸極,思閣大猷,式隆景運,蹈冰 ...
陳登武, ‎高明士, 2015
7
洋镜头里的老北京 - 第 13 页
北海有大面积的荷塘,夏季荷花盛开,冬季湖面结冰,蹈冰者在上面媒喜戏。在中国北方,蹈冰是一项古老的娱乐活动,满族人对此特别加以提倡。当我在北京的时候,表演明星是一位老人,在他年轻的时候曾因为踏冰赢得慈禧太后和她属下的赏识。 北海最引人 ...
Hedda Morrison, 2001
8
明史紀事本末:
會奄答蹈冰踰河入套,將謀犯延、寧,聲勢甚張。巡撫延綏楊守謙以聞,嵩激上怒,謂「奄答合眾入套,皆曾銑開邊啟釁所致」。於是兵部侍郎萬鎮等參曾銑「罔上貪功」之罪。甘肅總兵咸寧侯仇鸞,初被銑劾奏逮京,亦上疏訐銑。嵩主之,棄銑市。銑有機略,初為御史, ...
朔雪寒, 2015
9
百卷本中国全史 - 第 12 卷 - 第 99 页
描写西汉更始二年(公元 24 年) ,刘秀起兵,在河北作战中仓皇蹈冰渡过滹沱河,兵马刚过而冰解。此历史故事与唐王赵构自磁州北还,履冰过河才及岸而河冰折裂之事頓似。此画气氛浓烈,人物生动,明代林嵋有诗云: "刀鸣马奋势如山,层冰蹈碎神龙寒" ,可知 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
10
余华研究资料/中国新时期文学研究资料汇编 - 第 290 页
290 余华小说里的女性如同一群暗夜里的蹈冰者,在黑漆漆的冰面上她们以不同的姿态默默行进,无论是涉险而过,还是沦落沉陷,那吱呀吱呀的脚步声听起来都是如此令人感到心悸、疼痛。余华女性观上的犹疑从另一方面说也是他的丰富性所在,当然我们 ...
吴义勤, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蹈冰 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dao-bing-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO