Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "地地道道" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 地地道道 ÎN CHINEZĂ

dàodào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 地地道道 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «地地道道» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 地地道道 în dicționarul Chineză

Pământul este adevărat, destul de standard. 地地道道 真正的,够标准的。

Apasă pentru a vedea definiția originală «地地道道» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 地地道道

带性
道战
地地导弹
动山摧
动山摇
动说
动仪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 地地道道

八正
公公道道
安国之
安贫乐
安贫守
爱之必以其
爱非其
白衣
道道
魔魔道道

Sinonimele și antonimele 地地道道 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «地地道道» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 地地道道

Găsește traducerea 地地道道 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 地地道道 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «地地道道» în Chineză.

Chineză

地地道道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

completamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Downright
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सर्वथा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بصراحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

совершенно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

francamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রতিটি ইঞ্চি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

carrément
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

setiap inci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

regelrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

紛れもありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

곧은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Metu saka dalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hoàn toàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रत्येक इंच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Her inç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

assolutamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

gruntownie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

абсолютно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

de-a dreptul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ειλικρινής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ronduit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Regelrätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

downright
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 地地道道

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «地地道道»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «地地道道» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 地地道道

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «地地道道»

Descoperă întrebuințarea 地地道道 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 地地道道 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
细说汉初三杰:
萧何篇在汉初“开国三杰”中,萧何是地地道道的刘邦嫡系。他之所以能风光一世,身居高位而能全身远害,是因为他是刘邦嫡系中的骨干人员,是刘邦与群雄逐鹿的强大靠山,更是刘邦不可或缺的治国能手。在汉初“开国三杰”中,萧何是地地道道的刘邦嫡系。
夏于全, 2015
2
《內幕》第4期: 重慶政變:十八大洗牌(PDF)
是個地地道道的老海歸 44 歲之前,王瑕是個地地道道的學者,甚至還是個地地道道的"老海歸"。 1950 年 3 月出生的王瑕,祖籍安徽淮南。 1968 年 9 月,到安徽省舒城縣石崗公社插隊落戶, 姜異康在中央辦公廳歷經喬石、中. www.mirrorbooks.com 第 4 期 ...
《內幕》編輯部, 2012
3
《中國密報》第37期: 天津黑幕炸不開 拋出幾隻替罪羊
與只跟習近平有一年工作交集的黃興國相比,原天津濱海新區書記、現任國家發改委副主任何立峰,才是地地道道的習總老部下。當年習近平任廈門副市長時,何立峰任市政府辦公室副主任、市財政局局長。習近平在福建任職18年,一路晉升,何立峰也 ...
《中國密報》編輯部, 2015
4
大腦革命: - 第 104 页
所謂唯物主義的“多元論”和唯心主義的“多元論”,是地地道道的欺世盜名與地地道道的掛羊頭賣狗肉。世界各地的地理不同、氣候不同、人種也不同;等等的不同,就形成不同的元、多元。而人類,也有性別的不同、血型的不同、性格的不同;等等的不同,又形成 ...
顧曉軍, 2015
5
域外之镜中的留学生形象
晶孙”在血统上是地地道道的中国人,但在中国的土地上却以“异国人”自居,可见他与中国社会和中国文化格格不入,而对日本社会和日本文化却高度认同。正因为如此,所以他才认为中国是“异国”,认为日本是“故乡”。这是陶晶孙回国之后的作品,其中所流露 ...
朱美禄, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
三人同行:
按照英国的教育理念,小孩子之后会被亟不可待地寄托给一个“地地道道的法国绅士”——至少学校的宣传册上是这么说的。这个“地地道道的法国绅士”毫无疑问被宣传为一个名流大腕——但基本上呢,他来自比利时——他能够——这可是真的——还算 ...
J.K.杰罗姆, 2014
7
凡尔纳科幻故事7:
... 了一半以上了。”得克萨斯人毫不犹豫地回敬道。在接连几天里,像这样的口伐笔诛在不停地上演着。但是,有一天早上,佛罗里达人竟把对手引诱到了另一个战场。《时报》拐弯抹角地说: “这项'地地道道'的美国人的事业,也只能在'地地道道'的美国的领土 ...
凡尔纳, 2015
8
冷枪:
桌子上摆着一碟糖醋鱼,一碟茄汁牛肉,一碟炒虾腰,一碟雪菜炒冬笋,还有一大碗的扣三丝汤,地地道道的上海菜,萧来看得瞠目结舌,想不到大岛舞子还能有这么一手好厨艺,看上去色和香都不错,就差味道了,味道估计也不会差哪儿去。“不是说是你们的日本 ...
文丑丑, 2015
9
雾都孤儿(经典世界名著):
机灵鬼接着讲道, “听见拉提琴,它从不乱吼乱叫。跟它不皇一家子的狗,从来不恨它。噢,才不口尼。” “皇个地地道道的基督徒,真的。”查理说。这句话仅仅皇褒奖这头畜生有能耐然而贝兹少爷并不清楚,这句话在另外一个意义上却皇一种颇为中肯的想法,因此 ...
狄更斯, 2013
10
死靈魂: 舊俄文學大師大系-果戈里
他一看到客人,便簡潔地說了一聲索 T 就把他領進屋里去了。奇奇科夫看了索巴克維奇一眼,覺得索巴克維奇這次極象一隻中等個頭兒的能老另 O 上的而且他身上穿的燕尾服也是地地道道的熊皮色,衣袖長,褲腿來歪歪斜斜的時常踩到別人的腳上。
果戈里, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «地地道道»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 地地道道 în contextul următoarelor știri.
1
抗战阅兵检阅车设计师是地地道道的“河南娃”
但很少有人知道,这款检阅车的造型设计,出自咱河南人之手——中国一汽技术中心红旗品牌首席设计师、造型设计团队负责人常冰,是延津出生延津长大的、地地道道 ... «新华网河南频道, Sep 15»
2
张老爷子敞开院门迎八方宾客
一座地地道道的老北京四合院,一户普普通通的人家,每年却接待着来自五湖四海、国内国外的游客,数以万计。 “咱老北京的传统文化不能丢,要让更多人了解老北京 ... «千龙网, Aug 15»
3
“金元帅”的飞行梦与私人跑道
时政风云. “金元帅”的飞行梦与私人跑道. 尽管父亲金正日害怕坐飞机,如今当权的金家第三世却是地地道道的飞机爱好者。朝鲜也连忙为自己的元帅修建私人跑道。 «Deutsche Welle, Aug 15»
4
袁斌:共产主义是地地道道的伪理想
不过,尽管共产主义是地地道道的伪理想,但它的魔力之巨大和光环之耀眼却也是前所未有的。这固然是因为它描画的人间天堂集中了人类对理想社会的诸多想像,听 ... «NTDTV, Aug 15»
5
袁斌:共產主義是地地道道的偽理想
我不能將這些說法都歸為無稽之談,儘管共產主義像極了真理想,甚至比真理想還像是理想,但我仍要大聲說出我的觀點——共產主義是地地道道的偽理想! 理想之真 ... «大紀元, Aug 15»
6
男子痴迷养蟋蟀腾出单间供养与其同吃同睡
今年53岁的龚明泉是个地地道道的济南人,有些络腮胡,身体微微发福,眼神中透着沉稳。龚明泉住在济南历下区的一个老式小区里,他告诉记者,他像自己饲养的蛐蛐 ... «中国新闻网, Iul 15»
7
八度网络:地地道道的安徽情节实实在在的发展战略
在八度网络创始人刘传勇的带领下,有着地道安徽情结的八度,用十年时间,一步一个脚印,便从一个默默无闻的IDC服务行业提供者,成长为坐拥15万用户的安徽省 ... «站长网, Mar 15»
8
原汁原味艇仔粥地地道道靓烧鹅难寻
炸云吞、竹升面、艇仔粥……作为老广州,彭彭一口气地“数”着这些“家珍”,而这次的“一区一菜——新食在广州”大型评选,更勾起了这位资深吃货的味觉记忆。不过,说起 ... «新快报, Feb 15»
9
地地道道年夜饭团团圆圆幸福年
记者昨天跟随在广州过年的4户人家准备他们的团年饭,发现普遍消费在200元到1000元左右。他们告诉记者,每年的年夜饭,注重团圆的中国人,吃的不仅仅是家乡 ... «大洋网, Feb 15»
10
走近洋媳妇在亳州幸福生活:成为地地道道“亳州通”
唠家常、学剪纸、空闲时来段二夹弦,用偶尔冒出的亳州方言逗得家人开心不已。这已经成为洋媳妇安娜的日常生活。嫁到亳州已经几年了,安娜也成了地地道道的“亳州 ... «合肥热线, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 地地道道 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/de-de-dao-dao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe