Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "地动仪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 地动仪 ÎN CHINEZĂ

dòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 地动仪 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «地动仪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
地动仪

În așteptarea confiscării instrumentului

候風地動儀

Seismograful este un instrument vechi chinez pentru detectarea cutremurelor și cel mai vechi seismograf din lume. Din dinastia Hanului de Est, astronomul Nanyang Zhang Heng în împăratul Han Shun, Yong Jian, a fost inventat de șapte ani (132 de ani), dar a fost pierdut, în funcție de distrugerea războiului dinastiei Han din Est. Seismograful de așteptare existent, de către arheologii din diferite țări, în conformitate cu vechile înregistrări și cunoștințele științifice moderne, restaurarea modelului. ... 候風地動儀是中国古代偵測地震的儀器,也是世界最早的地震儀。由东漢时期,南阳天文學家張衡在汉順帝永建七年(132年)发明,但已失傳,據傳毀於東漢戰火。現存的候風地動儀,是由各國考古學家,根據古書記載與現代科學知識,所復原的模型。...

Definiția 地动仪 în dicționarul Chineză

Seismograf Abrevierea seismografului. Cel mai vechi seismograf din lume a fost inventat de astronomul dinastiei Han Est Zhang Heng. Turnat cu cupru, în formă de ghiveci de vin, cu un capac ridicat deasupra, înconjurat de 8 robinete în opt direcții, fiecare cu o mică minge de cupru în gură. Există opt chimvale de bronz care se confruntă cu ciocul dragonului, își deschid capetele și își deschid gura. Unde se produce un cutremur, ciocul balaurului în această direcție se va deschide și mingea de cupru din gură va cădea în gura gongului de cupru. 地动仪 候风地动仪的简称。东汉天文学家张衡所发明的世界上最早的地震仪。用铜铸造,形如酒樽,顶上有凸起的盖,周围有八个龙头对准八个方向,每条龙的嘴里含着一个小铜球。对着龙嘴有八个铜蛤蟆,昂头张嘴,蹲于地上。哪里发生地震,对准那个方向的龙嘴就会张开,嘴里的铜球就落到铜蛤蟆的嘴里。
Apasă pentru a vedea definiția originală «地动仪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 地动仪


候风地动仪
hou feng de dong yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 地动仪

地导弹
地道道
地动
地动山摧
地动山摇
地动
方病
方部队
方分权
方官
方剧

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 地动仪

不腆之
地球
地震
场强
测谎

Sinonimele și antonimele 地动仪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «地动仪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 地动仪

Găsește traducerea 地动仪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 地动仪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «地动仪» în Chineză.

Chineză

地动仪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sismógrafo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Seismograph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भूकंप-सूचक यंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جهاز قياس الزلازل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сейсмограф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sismógrafo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভূকম্পলিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sismographe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

seismograf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Seismograf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

地震計
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지진계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Seismograph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

địa chấn ký
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நிலநடுக்கப்பதிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भूकंपलेखनयंत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sismograf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sismografo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sejsmograf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сейсмограф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

seismograf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σεισμογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

seismograaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sEISMOGRAF
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

seismograf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 地动仪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «地动仪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «地动仪» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «地动仪» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «地动仪» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «地动仪» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 地动仪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «地动仪»

Descoperă întrebuințarea 地动仪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 地动仪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
世界大地震:
驗收會結束後,中科院地質與地球物理所的滕吉文院士說:“地動儀是中華文明留給人類的寶貴文化遺產,各國科學家都在嘗試復原,如果我們不把這件事做好,那就是罪過。從原理上和製作過程上講,這台復原模型符合史料記載,符合張衡的基本思想......這台 ...
伊小朵, 2012
2
激发学生内在潜能的发明故事(让学生受益一生的故事):
张衡发明地动仪东汊时期,涪阳地区经常发生地震 o 担任太史合的张衡皇一位杰出的科学家,他决心发明一种可以及时预测地震的仪器,以便朝廷迅速采取救灾措施避免造成更大的损失。经过长期潜心钻研,张衡终于制成了一台仪器二它皇用精铜铸成的 ...
李占强, 2013
3
書香世家的流金歲月: - 第 77 页
地動儀頂上有個隆起的蓋子,可以打開。中心有一個銅製的上粗下細的立柱,柱子緊挨著通向各個方向的八條滑道,滑道的另一頭裝著能使外頭的龍嘴張開的機關。什麼地方發生了地震,地動儀中心的立柱就能順著震區方向的滑道往下倒,觸動機關,龍嘴張開 ...
史玉娟, 2013
4
世界文化博览丛书(套装共4册):
地动仪的发明地动仪是汉代科学家张衡的传世杰作,也是世界上第一种可以测定地震方位的科学仪器。如今,随着技术的进步,各种现代化的地震仪应运而生,功能越来越齐备,测量的数据也越来越精确,从而为地震的测定和预报提供了保证。世界上第一架 ...
陈晓丹, 2015
5
上下五千年/: 新版 - 第 392 页
经过无数个不眠之夜,绘了不知多少张草图,地动仪的正式设计图完成了。张衡请工匠先用木头做了个模型,试验准确后"再用铜铸造。公元 132 年,世界上第一台能测报地震的地动仪制作成功了。张衡替它取名为候风地动仪。它的形状像一只大酒坛,四周刻 ...
林汉达, 2002
6
悦读成长系列:不可不读的最伟大的发明故事
赵健蓉 Esphere Media(美国艾思传媒). 信:洛阳以西一定有地震发生。过了几天,驿道的信使飞马来报:洛阳以西 500 公里的陇西地区 3 月 1 日发生了大地震。有人一算,这正是铜球落到蛤螺莫嘴里的那天,这时人们才相信张衡的地动仪确实有作用。
赵健蓉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
世界上最難解的謎: - 第 240 页
地動儀是如何運作的? 目不暇給的文化之謎風帆的使用始於何時?的航海工具。那麼,風帆是何時開始被使用在船上的呢?有人認為,帆是夏禹仿效魚鰭而發明的。一些現代學者根據三千多年前的殷商甲骨刻辭中的「凡」字,推測它是「帆」字的象形,主張中國 ...
褚良才, 長虹, 楊詠梅, 韓曉露, 2008
8
大汉王朝4:
地动仪制造成功以后,放在京城涪阳一间观测地震的屋子里。有一天,西北方的龙头突然张嘴吐出铜球, “当唧”一声,锕球掉到了蛤蟆嘴里说明西北方向发生了地震。可皇当时住在涪阳的人并没有感觉到发生地震。这样,人们就怀疑起来了都说张衡的发明 ...
王新龙, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «地动仪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 地动仪 în contextul următoarelor știri.
1
山师附小:家长论坛为孩子们讲述张衡地动仪之谜
大众网讯(高真真)5月29号下午两点,山师附小四年级八班邀请岳小飞同学的爸爸为大家上了一堂生动的科普知识课——张衡地动仪之谜。 张衡地动仪是什么样子的? «大众网, Iun 15»
2
张衡的地动仪真的有效吗?
地震是一种破坏力大的地质灾害。在我国的东汉时期,就有一个叫张衡的学者,发明了一款叫做“地动仪”的仪器——此仪器据说能判定地震发生的方位(因为古代没有 ... «新浪网, Apr 15»
3
中国第一架地动仪
地动仪是一种记录地震的仪器,是科学家张衡在公元132年发明的。这架地动仪是用铜做的,模样像一个大酒坛子,中间立着一根柱子,柱子紧挨着8道机关,8道机关又 ... «四海网, Mar 15»
4
2千年前张衡地动仪现代科技竟无
有些甚至远远超出了科学家和现代工艺大师的理解。比如东汉天文学家张衡在公元132年发明的侯风地动仪。现代人制造复制品后惊讶的发现,复制品不具备预测地震 ... «NTDTV, Apr 14»
5
追踪张衡地动仪的前世今生:陇西地震是谎言?
近日,一场关于“张衡地动仪”真伪的大讨论悄然兴起。支持者从不同角度寻找史据,以求为“张衡地动仪”的来龙去脉正本清源;反对者则认为,目前复原的地动仪均不能 ... «央视国际, Dec 13»
6
老专家高度“还原”张衡地动仪(图)
近日,82岁的天文仪器专家胡宁生通过严密的理论分析与复杂的模拟实验,成功“复原”了张衡候风地动仪机械原理模型。中科院自然科学史研究所和中国科学技术史 ... «中国新闻网, Dec 13»
7
南京82岁老专家制出还原度最高张衡地动仪模型
说到张衡地动仪,可以说是家喻户晓。然而它并未能流传下来,后人对它的复原研究一直没有停止过,但这些复原,要么是设计得过于“简单”而实现不了地动仪测震的 ... «中国新闻网, Nov 13»
8
韩国将中国“地动仪”作为本国文化遗产申报
6月9日是我国第七个文化遗产日。文化遗产是一个国家和民族在历史发展过程中,经过时间积淀留存下来的、具有传统和民族特色的文化精品,是具有代表性和民族性 ... «凤凰网, Iun 12»
9
中学建25万元仿古教室仿古教室有地动仪古长
摘要:25万仿古教室25万仿古教室高清组图山东潍坊高新区实验学校投资25万元建成了中学历史专用教室。不仅有张衡地动仪、子龙鼎模型、古长城模型、半坡遗址 ... «商都网, Feb 12»
10
《后汉书》记载或有误地动仪测震或另有办法
核心提示:然而,我觉得《后汉书·张衡传》可能有误记,因为“龙口衔铜丸”,仅靠感震而“龙机发,吐丸”是很难的,所以据此复原的现代候风地动仪模型就很难监测到地震。 «凤凰网, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 地动仪 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/de-dong-yi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe