Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "低气压" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 低气压 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 低气压 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «低气压» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Presiune scăzută

低氣壓

Zona de joasă presiune (limba engleză: zona de joasă presiune, simbolul L) este atmosfera din atmosferă este mai mică decât zonele adiacente. De obicei, într-o spirală, pentru cicloane. Aerul din regiunea joasă a emisferei nordice este rotit în sens invers acelor de ceasornic și în sens orar în emisfera sudică. Ocazional, există o serie de zone de joasă presiune legate între ele, cunoscute sub denumirea de "rezervor de joasă presiune", deoarece zona presiunii atmosferice decât cele două laturi ale acesteia este joasă, așa numitul slot, este linia canelurilor pentru a-și lua sensul. Zonele cu presiune scăzută sunt, în general, însoțite de nori sau vor fi vânt, ploaie (de obicei, ploi mari și amestecate cu furtuni). ... 低壓區(英语:Low pressure area,符號為L)是大氣中氣壓較鄰近地區為低的地帶。一般都是成螺旋狀,是為氣旋。在北半球低氣壓區域內的空氣作逆時針方向旋轉,在南半球則順時針方向。偶爾也有一連串低壓區連在一起,稱為「低壓槽」,因該區的大氣壓力比其兩旁為低,所以稱為槽,是為槽線取其陷下的意思。低壓區一般都伴着雲,或會有風、雨(通常雨勢較大並夾雜著狂風雷暴)。...

Definiția 低气压 în dicționarul Chineză

Presiunea scăzută este, de asemenea, numită "ciclon". La același nivel de altitudine, presiunea centrală este mai mică decât presiunea ambientală. Există o diferență între răceală și căldură. Este un vârtej de aer rotativ orizontal. În emisfera nordică, aerul înconjurător curge în sens invers acelor de ceasornic în jurul centrului de joasă presiune. Aerul care circulă în centru se acumulează, creând un flux ascendent de aer care condensează vaporii de apă în nori și ploaie. 低气压 又称“气旋”。在同一海拔高度的平面上,中心气压低于四周气压的区域。有冷性和暖性之分。是一个水平旋转的空气旋涡。在北半球,四周气流围绕低气压中心作逆时针方向流动。流向中心的空气积聚起来,产生上升气流,使其中的水汽凝结成云和雨。
Apasă pentru a vedea definiția originală «低气压» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 低气压


地面气压
de mian qi ya
大气压
da qi ya
工业气压
gong ye qi ya
标准大气压
biao zhun da qi ya
气压
qi ya
饱和蒸气压
bao he zheng qi ya
高气压
gao qi ya

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 低气压

眉下意
眉折腰
能儿
情曲意
三下四

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 低气压

低血
安全电
超高
高血

Sinonimele și antonimele 低气压 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «低气压» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 低气压

Găsește traducerea 低气压 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 低气压 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «低气压» în Chineză.

Chineză

低气压
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Depresión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Depression
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كآبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

депрессия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

depressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ডিপ্রেশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

dépression
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kemurungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Niedergeschlagenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

うつ病
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

불경기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

depresi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trầm cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மன அழுத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कमी दाब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

depresyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

depressione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

depresja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

депресія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

depresiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κατάθλιψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

depressie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

depression
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

depresjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 低气压

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «低气压»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «低气压» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «低气压» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «低气压» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «低气压» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 低气压

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «低气压»

Descoperă întrebuințarea 低气压 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 低气压 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
建筑热环境 - 第 62 页
因此在低空形成低气压,称赤道低气压。在两极地区,终年太阳辐射弱·气温低,空气受冷后积聚在低空·形成高气压·称极地高气压。由于地球的自转,由赤道上空流向极地方向的气流,在地转偏向力的作用下方向逐渐发生偏转,到纬度 20 。一 30 。附近,气流 ...
刘念雄, ‎秦佑国, 2005
2
绝缘子及输变电设备外绝缘 - 第 362 页
关于海拔高度或气压对污闪电压影响的机理问题,国内外都对此问题研究较少,只有清华大学黄超锋博士对此问题作了较为深人的研究。他从简单平板染污模型着手,采用高速摄影手段,系统地研究了常压及低气压下简单模型上的污闪放电现象,发现在常压 ...
关志成, 2006
3
高电压工程 - 第 18 页
虽然电子动能很大,但由于空气密度太低,气体分子数量太少,碰撞次数太少,甚至大可与日相比较,因此电子遇不到气体分子就带 ... 1 · 2 · 3 汤逊放电理论的适用范围汤逊理论是在低气压、 Sd 较小的条件下在放电实验的基础上建立的。 ad 过小或过大,放电 ...
梁曦东, 2003
4
气象知识 - 第 96 页
最强的低气压风力可达 12 级以上,最强的髙气压外圈最大风力也可达到 9 〜: 11 级;而弱的低气压和髙气压外圈风力都很小。再拿中心气压来说,最强的温带低气压中心气压可以降到 935 毫巴以下,台风中心甚至有降到 880 毫巴以下的,而一般则在 980 ...
《气象知识》编写组, 1974
5
别针说它发明了邮票打孔机:
冬天和夏天海陆气温是不同的,冬天海洋比陆地暖,夏天海洋比陆地冷。温度不同,气压也不同。冬天大陆上气温低气压高,海洋上气温高气压低;夏季则相反。这样就形成了冬夏海陆间不同的风向,冬季由陆向海,夏季由海向陆。海陆间温差越大,气压差也越大, ...
杨福久, 2015
6
科幻世界(2012年11期):
的确有低气压正向大陆西部靠近。但萨西又是如何察觉到天气变化的呢?通过气压的变化,还是通过风的味道?显然,这个星球上的原住民应该没有掌握任何天文学和气象学的知识。“所以——”萨西发出扇动翅膀般的嗡嗡声回答道,“所以,会相见。”那是一种 ...
科幻世界杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
四季养生要诀:
当湿度达到 80 ~ mo %时,空气很少能再吸收水分;而湿度太低时,可引起上呼吸道黏膜干燥,合人不舒服二夏季三伏时节,由于高温、低压、 ... 所以,在低气压的情况下,人会感到憋气、难受。在低气压下,还会使大脑兴奋性增强,人不易入睡,休息不好。若气压过.
张湖德, 2014
8
中国国家标准汇编 - 第 161 卷 - 第 540 页
表 5 空中运输过程中的低气压环境要求 6 · 2 试验方法 6 · 2 · 1 试验设备试验设备为低气压试验室(箱)。 6 · 2 · 1 · 1 试验室(箱)应有自动控制气压,温度(正常的试验大气温度)的装置,其控制误差应符合 3 · 1 · 2 条 a 、 b 项要求。 8 · 2 · 1 · 2 试验室(箱)应设 ...
中国标准出版社总编室, ‎中国标准出版社. 编辑部, 1994
9
Oriental Wisdom of Nature - 第 67 页
... 带来高空相对干燥、温度较低的气流,低气压会带来地表相对湿润、温度较高的气流(当然,不同的地理位置如两极、沙漠地带等,就不一定会同其它的地方一样。);当然,如果高气压与低气压一旦发生接触,那么就会产生对流从而形成诸如下雨、下雪之类的 ...
Lan Jiangbin, 2010
10
Di li - 第 10 页
了全球性的四个高气压带和三个低气压带。( 1 )赤道低气压带:在赤道附近大约南北纬 5 。之间的地区,受到的太阳光热最多,气温很高。近地面的空气受热膨胀上升,地面气压下降,形成赤道低气压带。( 2 )回归高气压带:在南、北纬 30 。附近,气流从高空下沉 ...
Zhejiang jiao yu xue yuan. Shi di zu, ‎Jingtian Weng, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «低气压»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 低气压 în contextul următoarelor știri.
1
关岛热低压可能变台风
气象局说,这个热带性低气压位在关岛东方海面,目前呈滞留状态,虽可能增强为 ... 另外,昨晚原位于南海的热带性低气压,已于今天清晨2时发展为今年编号第19号的 ... «大纪元, Sep 15»
2
日本海上空冷低气压停滞致日本关东等地连降暴雨
人民网东京9月11日电据《读卖新闻》报道,此次东日本罕见的暴雨天气是由停滞在日本海上空的冷低气压引起的。 日本列岛上空自西向东的偏西风出现曲线行进的 ... «人民网, Sep 15»
3
热带低气压远离夏威夷豪雨引洪水警报
【大纪元8月25日报导】(中央社檀香山24日路透电)美国国家气象局及夏威夷官员表示,热带低气压基洛(Kilo)今天转向远离,未直接袭击夏威夷群岛,不过基洛系统引发 ... «大纪元, Aug 15»
4
马斯克的超级高铁有戏将实现低气压超音速运输
超级高铁听上去好像只会在科幻电影里出现。 埃陇马斯克有一个梦想:未来的运输将跃过铁路,他想把我们装在一个“行子”里,在几个小时内将我们“抛”向另一个国度, ... «中金在线, Aug 15»
5
低气压不利于污染物扩散西安现半年来首个重污染天
西部网讯(记者彭芬李媛) 尽管今天(8月17日)的天气比周末凉爽了不少,但天空却是灰蒙蒙一片。西安市环保局网站中午12时发布的实时AQI显示,西安空气污染级别 ... «西部网, Aug 15»
6
热带性低气压远离午后留意雷阵雨
【大纪元8月11日报导】(中央社台北11日电)气象局表示,今天随着热带性低气压远离,天气更为稳定,降雨型态偏向午后雷阵雨,北部、东北部地区及各地山区在中午 ... «大纪元, Aug 15»
7
指考高温炎热热带性低气压恐成台风
另外,关岛东南方海面有个热带性低气压生成,可能成为今年第9号台风昌鸿。 明天起是为期3天的大学指考,中央气象局说,受太平洋高压影响,未来几天天气晴朗 ... «大纪元, Iun 15»
8
低气压使大温天气现奇景
... 【新唐人2015年05月07日讯】今天(星期二)大温地区的天气可谓变化莫测。大晴天、小雨、大雨甚至是冰雹轮番上阵。 这是中午时分大温地区出现的冰雹雨,不少网友 ... «NTDTV, Mai 15»
9
第6号台风红霞形成扑台机率低
另外,关岛附近还有个低气压,有机会发展为热带性低气压,甚至成为第7号台风白海豚,不过,气象局说,轻台红霞和这个低压距离有2000公里,两者间不会有影响, ... «大纪元, Mai 15»
10
热带低气压登陆菲南部致多人死亡上万人需疏散
中新网12月30日电据香港《文汇报》报道,热带低气压蔷薇29日凌晨登陆菲律宾南部后,增强为热带风暴,为南苏里高省带来狂风暴雨,造成水浸及山泥倾泻,造成3人 ... «中国新闻网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 低气压 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/di-qi-ya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe