Înțelesul "抵死漫生" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 抵死漫生 ÎN CHINEZĂ

抵	死	漫	生
dǐ	sǐ	màn	shēng

CE ÎNSEAMNĂ 抵死漫生 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 抵死漫生 în dicționarul Chineză

A venit în morți, încă a rostit cuvinte și gânduri, face tot posibilul.

抵死漫生 犹言竭尽思虑；千方百计。

TRADUCEREA 抵死漫生

Găsește traducerea 抵死漫生 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 抵死漫生 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «抵死漫生» în Chineză.

• Chineză: 抵死漫生
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hombre Salud hilarante
• Traducător din Chineză - Engleză: Man hilarious Health
• Traducător din Chineză - Hindi: मैन उल्लसित स्वास्थ्य
• Traducător din Chineză - Arabă: الرجل الصحة فرحان
• Traducător din Chineză - Rusă: Человек веселый Здоровье
• Traducător din Chineză - Portugheză: Homem Saúde hilariante
• Traducător din Chineză - Bengali: ম্যান অত্যধিক হাসিখুশি স্বাস্থ্য
• Traducător din Chineză - Franceză: Santé de l´homme hilarante
• Traducător din Chineză - Malaeză: Terlindung
• Traducător din Chineză - Germană: Man vergnügte Gesundheit
• Traducător din Chineză - Japoneză: 男陽気な健康
• Traducător din Chineză - Coreeană: 남자 들썩 들썩 건강
• Traducător din Chineză - Javaneză: Survived
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Man vui nhộn Y tế
• Traducător din Chineză - Tamilă: நாயகன் பெருங்களிப்புடைய சுகாதாரம்
• Traducător din Chineză - Marathi: मॅन खूप आनंदी आरोग्य
• Traducător din Chineză - Turcă: Adam komik Sağlık
• Traducător din Chineză - Italiană: Man esilarante Salute
• Traducător din Chineză - Poloneză: Człowiek zabawne zdrowie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Людина веселий Здоров´я
• Traducător din Chineză - Română: Om de sănătate hilar
• Traducător din Chineză - Greacă: Ο άνθρωπος ξεκαρδιστική Υγείας
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Man hilarious Gesondheid
• Traducător din Chineză - Suedeză: Man roliga Hälsa
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Man morsom Helse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «抵死漫生»

Descoperă întrebuințarea 抵死漫生 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 抵死漫生 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

宋金元明清曲辞通释 - 第 288 页

抵死底死抵死的抵死里(―)金,董解元《西厢记诸宫谰》卷六[中吕调,牧羊关] : "甚不肯承当, , #伟定,只管厮 1 * 1 昧。"元^白仆《墻头马'上'》三[乔 ... 宋,向滴《西江月》词: "抵死漫生要见,偷方觅犹云"拼命尽力" ,亦犹云"殚智竭力"也。复按:漫、谩,皆"瞒"之假借字 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

《劉弘嫁婢》一、白: "想噜這世間人,無錢的可又難過,抵死 9 霧積趲的多了,却又於身無益。"《龐掠四郡》三【耍三臺】: "我安排着脱身利己的機謀,正中這抵死瞞生的手策。" 1 奉抵死,謂拚命。宋,向漓【西江月】詞: "抵死漫生求見,偷方覓便求歡。" "抵死"與"瞞生"連 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

宋元语言词典 - 第 520 页

抵死漫生拖带脚歩儿难移。" (三)胜过。《老生儿》二折: "为商的小钱番做大钱,读书的把白衣换做紫袍。... ...有一日功名成就人争羡,〜买卖归来汗未消。"无名氏《新水令,思情》套: "将一朵并头莲捻红揉,〜月下鸾箫,花底同游。"即抵死,指极力,千方百计。漫生 ...

龙潛庵, 1985

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

步桐策策翻秋。蕭條不似那時遊。只有山光依舊。別久猶牽去夢,懷多還惹新愁。吹蕭人在雁回州。不管沈郎消瘦。西江月竹寺青燈永夜,江城黃葉高秋。當時文物盡交遊。年落一生史。西江月抵死漫生要見.偷方覓便求歡。士分贏得帶圍寬。劃地如今難戀。

唐圭璋, 2015

近代汉语探源 - 第 393 页

糜本注"底死"为"抵死" ,义为终究。甚是。今谓俗语有"抵死漫生"一词,义为拼死拼活, "抵死"犹到死,故有终究义。句中"怕"字恐不应作"害怕"解,而应释作假设连词"如果、倘若"。"莫忧拒(惧) "以下各句的意思是: "别担心,兄嫂如果逼我改嫁,我不肯,他们发起怒来 ...

江蓝生, 2000

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1702 页

争头竞角,抵死漫生,一向恋家贪业。利锁名缓,欲浪恩山,酒市花衡颠镢。骋偻椤、似蚁循环,不念 II 华如雪。谁肯向、大朴林中,无为乡里,闲伴老聃庄列。珠获象罔,梦断华胥,高枕洞天日月。三界廓然,八表冲虚,湛湛灵光通彻。这逍遥劫外,妙哉真乐,世间难说。

王利器, 1996

全金元詞 - 第 2 卷 - 第 23 页

抵死漫生"一向戀家貪業。利鎖名韆, '慾浪恩山, ' 全金元詞馮尊師堪欺羣情,迷津宛轉, ^瓢蕩甚時休歇。争頭競角,九髙潔"自知端的。涯,静中意味,不許等閒攀摘。待迷雲、吹散玉繩色。一懐皓月"兩袖清風;真箇箇中消息。方外生役。當此際、裴几松窗"脣歌舌 ...

唐圭璋, 1979

水风空落眼前花:

... 在没有镜子的房间里,她闭了眼睛体会那种狂野,腰胯的舒展,手臂的舞动,与舞伴的抵死缠绵,她努力地,控制呼吸,面目在手脚纠葛中求得默契空间。 ... 有灵魂升起,满室媚眼生风,全是Lily的潇洒与任性,像株漫生多刺的蔷薇,用身影霸占住身边每一个角落。

石天琦, 2014

太陽依舊昇起: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威

八古业日全于古就是遣弱牛,在早晨跑牛的暗候衡出来抵死了一偃人。覆梅覆同第士硬生蔓量的畴候,他那受像的腺魔非赏覆眼。他每便勤作都颖疆出腹上的像痕。同遣夏视力不佳的公牛棘手地艇心周旋畴。精神的高度集中使他的徽痕暴露熙遵。和科恩谭 ...

海明威, 2015

好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

漫言哭泣為兒女,豪傑傷心也淚垂!原來這韋村到京,只有 ... 你父親今日也說要做個忠臣,明日也說要做個忠臣,早也上一本,晚也上一本,今日卻弄出一場大禍來了,不知是死是生?」鐵公子先已著急, ... 來說,要討他做妾。這生員說,已經受聘,抵死不從,又挺觸了 ...

胡三元, 2015