Înțelesul "底滞" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 底滞 ÎN CHINEZĂ

底	滞
dǐ	zhì

CE ÎNSEAMNĂ 底滞 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 底滞 în dicționarul Chineză

Decalaj de fund 1. Stuck. Cartea de limbi "Mandarin". Sub limbajul Chu: "Fang oameni, aer vertical este sfârșitul, sfârșitul este stagnante, stagnante, născut fără colonizare." Wei Zhao Notă: "La sfârșitul Lag, deșeurile de asemenea." 2. Insensibil. 3. Se referă la noroi, încăpățânat. 4. Mediocre.

底滞 1.滞留。语本《国语．楚语下》:"夫民，气纵则底，底则滞，滞而不振，生乃不殖。"韦昭注:"底着也。滞，废也。" 2.迟钝。 3.指拘泥，迂执。 4.平庸。

TRADUCEREA 底滞

Găsește traducerea 底滞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 底滞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «底滞» în Chineză.

• Chineză: 底滞
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Lag Bottom
• Traducător din Chineză - Engleză: Bottom Lag
• Traducător din Chineză - Hindi: नीचे अंतराल
• Traducător din Chineză - Arabă: التأخر القاع
• Traducător din Chineză - Rusă: Нижняя Лаг
• Traducător din Chineză - Portugheză: Lag fundo
• Traducător din Chineză - Bengali: শেষ অচলবস্থা
• Traducător din Chineză - Franceză: Lag bottom
• Traducător din Chineză - Malaeză: akhir genangan
• Traducător din Chineză - Germană: bottom Lag
• Traducător din Chineză - Japoneză: ボトムラグ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 하단 지연
• Traducător din Chineză - Javaneză: Stagnasi ngisor
• Traducător din Chineză - Vietnameză: dưới Lag
• Traducător din Chineză - Tamilă: கீழே தேக்கநிலை
• Traducător din Chineză - Marathi: समाप्त स्थिर
• Traducător din Chineză - Turcă: bitiş durgunluk
• Traducător din Chineză - Italiană: fondo Lag
• Traducător din Chineză - Poloneză: dno Lag
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Нижня Лаг
• Traducător din Chineză - Română: Lag jos
• Traducător din Chineză - Greacă: κατώτατη Lag
• Traducător din Chineză - Afrikaans: bottom Lag
• Traducător din Chineză - Suedeză: botten Lag
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Bottom Lag

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «底滞»

Descoperă întrebuințarea 底滞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 底滞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

春秋左傳正義(昭公): - 第 32 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一三三七是也。」據補。「者」字原無。按阮校:「宋本『瘦』下有『者』字,也。」據改。「體」原作「骨」,按阮校:「宋本『骨』作『體』,是也。」據改。「體」原作「骸」,按阮校:「宋本『骸』作『體』,是^同,少下畫,非是。」槺改。「底」原作「底」,按 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Liushu yinyun biao

... 知徐伊次此衛大夫貞子名守名喜不名也二矗二也作依馬二欠小相圭一′師此人亡匕聲毗至切項曲肝也滯者冰也謚磬子不謚貞子乂一正芛十五部圭窮玉按此蒙與坁篆音義皆同國語日嘉久將底底箸滯涅左傅日勿使有所壅閉揪底社」工底滯池輝詰底疵皆 ...

段玉裁, 1776

十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 43 页

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 是也。」據捕。 9 「者」字原無。按阮校:「宋本『瘦』下有『者」字,也。」據改。 0 「髏」原作「骨」,按阮校:「宋本『骨』作『體』,是也。」據改。參「體」原作「骸」,按阮校:「宋本「骸』作『體」 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

历代文论选注译 - 第 46 页

及其六情底滞"二句一一李善注: "仲长子《昌言》曰: '喜、怒、哀、乐、好、恶,谓之六情。"底滞,读如止.底滞,停滞或滞淫之意。留,意与滞同.这两句意谓情思凝滞之时,虽心志向前,而精神却滞留不动。 8 "兀若枯木"二句一兀,浑浑无知之貌.豁,空阔。《六臣注文选》 ...

陈果青, 1983

陸機文賦校釋 - 第 106 页

疏獪五藏,澡雪精祌」,恰恰是與「六情底滞」相反,甚至可以說是 8 治六情底滞的。寫作時的所以「志往祌留」是因爲六情底滯。六情底滞,有生理上的原因;董其昌曾說太飽太餓,太疲勞皆不遒宜於作畫。疏瀹五藏,正所以酱治生理上的原因。六情底滯,有心理上 ...

楊牧, ‎陸機, 1985

春秋左传正义 (3 v.) - 第 1162 页

马辛民, 李学勤, 《十三経注疏》整理委员会. 币" ,杜依用之。日月山川之神,其祭非有常处,故临时营其地,立攒表,用币吿之,以祈福祥也。槽,聚也,聚草木为祭处耳。疠疫,谓害气流行,岁多疾病。然则君身有病,亦是疠气。而云"不及君身"者,陈思王以为疠疫之气, ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

中國文學論集續編 - 第 114 页

徐復觀, 薛順雄, Shunxiong Xue 原因;雜念紛拏,自然阻遏了精神由專.庄而深入的想像、思考的功效,澡雪精神,正所以醫治心太餓、太疲勞,皆不適宜於作畫。疏瀹五藏,正所以醫治生理上的原因。六情底滯,有心理上的寫作時的所以「志往神留」,是因爲六情 ...

徐復觀, ‎薛順雄, ‎Shunxiong Xue, 1981

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 894 页

30 3【87《0 原有的官銜. ^ 2 薪力^ 1131110 (!!^^!"因幣値時有變動.公務人員薪給乃依照應得之數爲基準.而逐漸通增其倍數.故稱原來的基準薪給爲底薪。庭止力 1 * 51 ! ' 4113X7 ^13^止境、終點,如[靡所底止。" 1 〔詩,小拜.祈父) ^ 0 閉塞,如[六情底滞。

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

Yi fu xu diao - 第 48 页

厥與镢通。凝蹇、凝寒亦云凝竭、凝滯。《淮南子》《原道篇》: "非謂其底滯而不發,凝竭而不流。"《天文篇》: "清妙之合專易,重濁之凝竭難。"《要略篇》: "凝竭底滯捲握而不散。"劉绩本改《原道篇》凝竭爲凝結,王念孫已校正之。王氏曰: "竭之言遏也。《爾雅》曰^遏, ...

Lihong Jiang, 1981

解讀寒熱底──中西醫學互補健康之道: - 第 167 页

趙安慈. 「氣」是中醫的特有觀念,意思是很廣泛的,但在氣血運行與瘀血的形成上,「氣」可以解作為心臟的「泵」血力量和血液流動情況。中醫相信氣虛可致血瘀,可能是心衰竭使血流遲緩而成瘀血。氣滯血瘀,若血管因動脈硬化(Atherosclerosis)而狹窄,血液 ...

趙安慈, 2010