Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "窘滞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 窘滞 ÎN CHINEZĂ

jiǒngzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 窘滞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «窘滞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 窘滞 în dicționarul Chineză

obstacole de stagnare. Jenat 窘滞 阻碍。

Apasă pentru a vedea definiția originală «窘滞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 窘滞


出滞
chu zhi
厄滞
e zhi
发蒙启滞
fa meng qi zhi
呆滞
dai zhi
底滞
di zhi
抵滞
di zhi
拔滞
ba zhi
板滞
ban zhi
沉滞
chen zhi
病滞
bing zhi
痴滞
chi zhi
磁滞
ci zhi
笨滞
ben zhi
粗滞
cu zhi
缠滞
chan zhi
跋滞
ba zhi
迟滞
chi zhi
鄙滞
bi zhi
钝滞
dun zhi
顿滞
dun zhi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 窘滞

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 窘滞

艰苦涩

Sinonimele și antonimele 窘滞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «窘滞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 窘滞

Găsește traducerea 窘滞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 窘滞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «窘滞» în Chineză.

Chineză

窘滞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Lag Avergonzado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Embarrassed Lag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शर्मिंदा अंतराल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

التأخر بالحرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Смущенный Лаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Lag envergonhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিব্রত অচলবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Lag embarrassé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

genangan malu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

peinlich Lag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

恥ずかしいラグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

당황 지연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

stagnation isin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lag xấu hổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

திகைப்பு தேக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गोरामोरा स्थिर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mahçup durgunluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Lag imbarazzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zawstydzony Lag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

збентежений Лаг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Lag jenat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αμηχανία Lag
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skaam Lag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

generad Lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

flau Lag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 窘滞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «窘滞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «窘滞» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 窘滞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «窘滞»

Descoperă întrebuințarea 窘滞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 窘滞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
明醫指掌:
痢疾三【歌】濕蒸熱瘀而成痢,後重裡急由氣滯。下迫窘痛火為殃,未虛芍藥並承氣。下後雖寬痢不清,香連化滯應須繼。若還久病補兼升,虛坐努責和血是。表裡有熱內疏之,小水不通可分利。身寒嘔逆脈細微,水液澄徹制溫劑。豆汁魚腦半死生,塵腐純血皆難治 ...
皇甫中, 2015
2
盐铁论要释 - 第 44 页
〈四上) 1 注云:「宵,物似也。」榭達按:宵假爲肯。 11 : ^ ^云"「肯,骨肉相似也。」剥節爲對文也。^訓爲止,亦與節滅義近。乃以穿通窘滞。(二下) 1 ^ 221 !云:「是以君子恭敬撙節退讓以明鱧。」劇與節義近,故 1 ^以! :節連言,而此文以窘滞連文無義,窘疑當作宭, ...
楊樹逹, 2007
3
淮南子
【注释】 1 至精:最细微的精气。九天:九重天,天的最高处。 2 至微:最小的东西。沦:陷没。 3 纯粹:纯一不杂。至清:最洁净的境地。 4 昭昭:明亮。冥冥:昏暗,昏昧。 5 览:通"揽"。挢( ^ ^ ) )掇:拾取,搜集。 6 浸:渐渐。宵类:相似的众物。宵,通"肖" ,相似。 7 窘滞:障碍。
刘安, ‎王洁红 ((哲学)), 2001
4
景岳全書:
氣之虛滯。五味異功散、參術湯,能理心脾之氣虛不行。獨參湯、參附湯,能助肺以行五臟之治節。若脾胃氣虛而滯者,惟六君子湯、歸脾湯為宜。脾胃虛寒而滯者,必溫胃飲、理中湯、五君子煎最佳。若虛在脾腎陰分,氣有不行而或為痰飲,或為脹滿,或為嘔吐 ...
張介賓, 2015
5
中国阐释学 - 第 503 页
《览冥》一篇,本是阐释至为精微、冥冥难言之迫的,其取"揽物引类"、"喻意象形"的譬喻式阐释方式,是因为式可以"穿通窘滞,决溃壅塞,引人之意,系之无极" , 意忘曰 0 正因如此,其余诸 说,臂喻式阐释方式使人易于理解,且易于破除执著,得 第十五章解喻结合^ ...
李清良, 2001
6
道家思想与中国古代文学理论 - 第 53 页
所谓"目击" ,即以感官感物,即"目睹其物,即入于心" ,并无深意。' "心击" ,才是神思的关键。"心击"而"心通于物" , "深穿其境" ,即《淮南子》所谓"物之可以喻意象形者,乃以穿通窘滞,决渎壅塞。, ,由此,则不滞于物的表象的外在形貌,而能观物之妙,得物的表象 能 ...
漆绪邦, 1988
7
华夏原始文化与三元文学观念 - 第 164 页
《要略》中进一步论述道:物之可以喻意象形者,乃以穿通奢滞,决渎壅塞,引人之意,系之无极,乃以明物类之感,同气之应;阴阳之合, ... 人的象征思维引向"无极"的桥梁,这座桥梁意义重大,可以"穿通窘滞"、"决渎壅塞" ,即克服语言障碍,成为"道"的可以传达的桥梁; ...
顾祖钊 (1941-), 2005
8
天津商会档案汇编, 1912-1928 - 第 3 卷 - 第 3583 页
现在大水为灾,战事蜂起,银根奇紧异常,市面窘滞万分,各行商业因之凋弊〈| | &〉,再加改税影响,商民实无生活之路矣。又思民为邦本,本固邦宁;须知天视自我民视,天听自我民听;顺天者存,逆天者亡。兹者捐税日益增加,民已不堪其苦,而无端再改税,则国家 ...
天津市档案馆, ‎天津社会科学院. 历史硏究所, ‎天津市工商业联合会, 1992
9
古今名醫匯粹:
滯下門劉宗濃曰:滯下之病,皆由腸胃日受飲食之積余不盡,留滯於內,濕蒸熱淤,郁結日深,伏而不作,時逢炎暑大行,相火司令,又調攝失宜,復感酷熱之毒,至秋陽氣始收,火氣下降,蒸發蓄積,而滯下之證作矣。以其積滯之滯行,故名之曰滯下。其濕熱積淤,干於血 ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015
10
把脈自學聖經
王天佑. 左關脈牢主肝結血種肝之積聚~肥氣結核。月干起禾貢,名曰肥氣。〔月巴氣〕古病名。五橫病之— ,屬肝之手貢〈《難經一五十六難》)。左脅下苜腫塊哭起,狀如琶杯,久則咳嗽嶇逆!脈弦細。本病多由肝氣鬱結,瘀血停聚所致。類似脾臟腫大、胰臟腫塊等 ...
王天佑, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 窘滞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiong-zhi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe