Înțelesul "玷尘" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 玷尘 ÎN CHINEZĂ

玷	尘
diàn	chén

CE ÎNSEAMNĂ 玷尘 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 玷尘 în dicționarul Chineză

Praful este încă murdar și umilit.

玷尘 犹玷污，辱没。

TRADUCEREA 玷尘

Găsește traducerea 玷尘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 玷尘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «玷尘» în Chineză.

• Chineză: 玷尘
• Traducător din Chineză - Spaniolă: polvo Inmaculada
• Traducător din Chineză - Engleză: Immaculate dust
• Traducător din Chineză - Hindi: बेदाग धूल
• Traducător din Chineză - Arabă: الغبار طاهر
• Traducător din Chineză - Rusă: Непорочное пыли
• Traducător din Chineză - Portugheză: poeira Imaculada
• Traducător din Chineză - Bengali: কলঙ্ক ধুলো
• Traducător din Chineză - Franceză: la poussière Immaculée
• Traducător din Chineză - Malaeză: debu Blemish
• Traducător din Chineză - Germană: Immaculate Staub
• Traducător din Chineză - Japoneză: 無原罪のほこり
• Traducător din Chineză - Coreeană: 성모 마리아 먼지
• Traducător din Chineză - Javaneză: bledug cacad
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bụi immaculate
• Traducător din Chineză - Tamilă: அவமானம் தூசி
• Traducător din Chineză - Marathi: डाग धूळ
• Traducător din Chineză - Turcă: Leke toz
• Traducător din Chineză - Italiană: polveri Immacolata
• Traducător din Chineză - Poloneză: pył Niepokalane
• Traducător din Chineză - Ucraineană: непорочне пилу
• Traducător din Chineză - Română: praf imaculat
• Traducător din Chineză - Greacă: Ευαγγελισμού της Θεοτόκου σκόνη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: onberispelike stof
• Traducător din Chineză - Suedeză: obefläckade damm
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Immaculate støv

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «玷尘»

Descoperă întrebuințarea 玷尘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 玷尘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

鼓掌絕塵:

金木散人. 一場醜事。恰好天教洩漏,是我劈頭撞見,而今那沒廉恥的丫頭,嫂嫂你自去教訓他罷了。這光棍待我送到府裡去,問他個大大罪名,方才得消此恨。」老夫人聽了,頓足捶胸道:「叔叔,原來他兩個做出這場醜事來,教我的老面皮放在那裡!」李岳道:「嫂嫂 ...

金木散人, 2014

三十功名塵與土 - 第 184 页

... 又在疵等等另外一班車。九玷半的,十玷的平快車夕顯然已經誤玷夕火車站仍在不停地廣播:九點四十九的對號快車夕誤點五十五分鐘進站。九點廿七的對號快車夕誤點一百十分鐘進站。九點:一片誤點之聲夕乘客們也不再關心 ...

周嘯虹, 1984

傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记

馥案:点与玷同。《南齐书,庾杲之传》"玷尘明世" ,《文选》补亡诗: "鲜侔晨葩,莫之点辱。"李善注引《孝经,钩命决》曰: "名毁行废,玷辱先人。"《楚辞,九辨》"或酖点而污之" ,注曰: "点,污也。点、玷古字通。"《晋书,何琦传》"尘黩清朝" , "黩"亦"点"也。加治点史传言"文 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

火網塵痕錄 - 第 97 页

那知餞母玷一眼就看不入目片對我非常冷淡。她以為我是竣兄的窮朋友片趕往偕錢的片我卓直坐蒲不走夕拙就有舶煩心.後來夕我請她們吃午飯.玷了許多菜片錢母更是拙憂兮只怕耍錢兄會賬夕後來看見我付了賬片心中艾非常不安*只怕我一時興頭,渦後 ...

曹聚仁, 1953

暴雨狂風 - 第 66 页

士供迷付去了冬貼片和雪塵坐車到南白酒家吃晚促。吃完了飯片人現七送她上迷高美舞爪襄去。既然到了舞廣片少不符人要梓梓斤雇片吋她坐一隻扭子,買了一千元的井票。在 + 玷一刻的時候片撲歐走來向雪塵稅有電拆束。雪塵向士傑合笑一玷頭片她便 ...

馮玉奇, 195

墜塵集 - 第 36 页

周君亮. 頓腳打地板,舉卷睡空氣那種鄧演達式的講法,不大流行 ...

周君亮, 1973

孽: 罪的續集 - 第 60 页

罪的續集 馮玉奇 幻雪塵玷.了玷項 J 令了微微的芙容 J 話祥是特別的沮和。士傑心襄落沫了一下 J 甜密得彷徘塗上了一居槐衣。笑迫:「其的嗎~琅小姐|那麼我說出來了 0 」「你說吧|」「琅小姐口我自從認識了你之役 J 我心史就有迫一桂志思 0 . i :」「大少爺| ...

馮玉奇, 1949

辭源 - 第 625 页

宋陸游^奧^ 3 六九^ : "勃落爲衣隠薜 8 , ^ ^ 5 養天^ 1 【塵氛】麼俗的氣氛。唐杜甫^ ! ... 宋蘇舜飲#赛主,八^ ^ 5 持: "揚鞭望招^ ^然^ 1 【&界】佛教以色、聲、害、味、麼、法爲六塵。 .... 也作"塵玷" ,穆速,神和^ 71 ^ 1 ^ , "無廣玷了【塵顔】同"麼容〜唐李白豐 3 ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 3821 页

字鄙陋,实惧尘玷,谨随表献上。臣愈诚惶诚恐,顿首顿首。谨言.右,臣去月二十九日进前件实录。今月四日,宰臣宣进止,其间有错误,令臣改毕,却进旧本者。臣当修撰之时,史官沈传师等,采事得于传闻,诠次不精,致有差误。圣明所鉴,毫发无遗,恕臣不逮,重令刊 ...

王利器, 1996

雪廬居士佛學思想暨行述研究 - 第 219 页

許淑華. 尿糞骨灰。城鄉閭閻。瀰漫馬桶糞窖。直是無量污穢。滿布大地。一團臭氣。上熏諸天而已。極樂則七重寶樹。間以無數栴檀。八德金池。滿矗四色菡萏。原非栽種。不須灌澆。永劫繁榮。通國錦繡。況且飲食化成。人不便溺。曾無纖塵。安有濁氣。

許淑華, 2006