Înțelesul "店东" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 店东 ÎN CHINEZĂ

店	东
diàn	dōng

CE ÎNSEAMNĂ 店东 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 店东 în dicționarul Chineză

Proprietarul magazinului a apelat la proprietarul magazinului sau hotelului.

店东 旧时称商店或旅店的主人。

TRADUCEREA 店东

Găsește traducerea 店东 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 店东 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «店东» în Chineză.

• Chineză: 店东
• Traducător din Chineză - Spaniolă: El dueño de la tienda
• Traducător din Chineză - Engleză: The shop owner
• Traducător din Chineză - Hindi: दुकान के मालिक
• Traducător din Chineză - Arabă: صاحب المحل
• Traducător din Chineză - Rusă: владелец магазина
• Traducător din Chineză - Portugheză: o dono da loja
• Traducător din Chineză - Bengali: দোকানের মালিক
• Traducător din Chineză - Franceză: le propriétaire de la boutique
• Traducător din Chineză - Malaeză: pemilik kedai
• Traducător din Chineză - Germană: der Shop-Betreiber
• Traducător din Chineză - Japoneză: 店主
• Traducător din Chineză - Coreeană: 가게 주인
• Traducător din Chineză - Javaneză: pemilik toko
• Traducător din Chineză - Vietnameză: các chủ cửa hàng
• Traducător din Chineză - Tamilă: கடை உரிமையாளர்
• Traducător din Chineză - Marathi: दुकान मालक
• Traducător din Chineză - Turcă: Mağaza sahibi
• Traducător din Chineză - Italiană: il proprietario del negozio
• Traducător din Chineză - Poloneză: Właściciel sklepu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: власник магазину
• Traducător din Chineză - Română: proprietar de magazin
• Traducător din Chineză - Greacă: ο ιδιοκτήτης του καταστήματος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: die winkel eienaar
• Traducător din Chineză - Suedeză: butiksägaren
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Butikkeieren

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «店东»

Descoperă întrebuințarea 店东 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 店东 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

小五義:

第五十一回覆盛店店東暗用計綺春園國內看遊人且說艾虎合張豹聽見牧牛童兒唱著山歌,看看臨近,艾虎一抱拳說:「借光了!我們上娃娃谷,走那呢?」牧牛童兒用手一指正東,說:「那就是華容縣。可別進城,偏著荒奔南關。到南關直奔東南,南大東小,瞧見山, ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

金鍾傳:

轉眼店保兒送到暖酒一壺,美肴八品,向申、李二人道:「者是吾們掌櫃的,奉敬二位老爺的。」李金華道:「你們掌櫃的姓甚名誰?如何有此厚賜?」店保兒道:「吾們掌櫃的說過,二位老爺如問他,不准吾們說明,等時自然來見。」便覺可疑。申孝思道:「你們店東,準是 ...

朔雪寒, 2015

破晓前的巫城:

水北街上距西街最近的商铺是一家经营沙县小吃店,随后是一家经营过桥米线的店铺,再向东则是一家相对比较高档的饭店,主打 ... 家银饰店东侧百余米远有家寿司店,店里除了有寿司出售,还有饭团等日式餐食出售,算不上正宗,但味道还不错,生意也不错。

李腾飞, 2015

東京夢華錄:

潘樓東街巷潘樓東去十字街,謂之土市子,又謂之竹竿市。又東十字大街,曰從行裹角,茶坊每五更點燈,博易買賣衣服圖畫花環領抹之類,至曉即散,謂之「鬼市子」。以東街北趙十萬宅街,南中山正店、東榆林巷。北鄭皇后宅。東曲首向北牆畔單將軍廟,乃單雄信 ...

孟元老, ‎朔雪寒, 2014

清風閘:

第十五回皮奉山鬧點心店孫大理顯魂借貸詩曰:世間無賴亦頗多,仔細思量沒奈何。見食垂涎須 ... 五爺到了粉團店門口一看,有張案子擺些粉子,堆了一堆:有豆沙的,也有肉的,放在案上。 ... 談了半會閒話,說畢了,五爺開言叫聲:「店東你賒幾個粉團我吃吃。

朔雪寒, 2014

老板是怎样炼成的 - 第 49 页

这对一直经营礼品进出口的东利行来说再清楚不过。所以从一开始,他们就己经有了一个清晰的赢利设想。这个赢利设想或日赢利模式的"专利"并非属于东利行。他们的思路来源于运用卡通形象获得最大利润的迪斯尼公司,他们需要做的只是将模式移植, ...

辛保平, ‎程欣乔, ‎宗春霞, 2005

三侠五义（中国古典文学名著）:

若要惹恼了你老爷的性儿,连你这店俱备给你拆了。”旁有一人说道二“四弟不可,凡事有个先来后到,就皇叫人家腾挪也要好说不可如此的罗嘻。”又向店主人道二“东人,你去说说看。皆因我们人多,两下住着不便,奉托!奉托! ”店东无奈,走到上房,向公孙策说道 ...

石玉昆, 2013

皋蘭異人傳:

第二回惡報徒傷心殘喘苟延驚後約重關飛大俠良朋佳會喜同仇西院住的那幾個小幫西商,本還要住兩天,因昨晚生了閒氣,俱恨店東,不曾進房賠話。內中有幾個久跑江湖的老客,出事時沒有在場,後聽去的人回來直生氣,說店伙倚多為勝,反為孤客打了個 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

工程數學: - 第 191 页

鮮" ","五南文化廣場橫跨各種領域的專業性、學術性書籍,在這裡必能滿足您的絕佳選擇台中佩店台中市中山路 2 抗(台中火車站 ... 羽 2 斗 82 茁台北師大店台北市師大路] 2g 號 B 寸怡! ... 凹) 23853672 付莒: (凹 p 茹斗 37 ] 9 店東屏屏東市民族路]凹號 2 ...

永?·胡, 1999

首尔: 首尔市袖珍旅游手册 - 第 15 页

在韩国最先开办免税店的东和免税店有古姿(GUCCI),普拉达(PRADA),费尔格蒙(FERRAGA- MO)等250余种世界著名品牌。 ... 首尔市内免税店东和免税店 동화면세점 江南区狎鸥亭洞515、494 02-3449-4114 乘坐地铁3号线,在狎鸥亭站下车,从2号 ...

首尔特别市, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «店东»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 店东 în contextul următoarelor știri.

商场店东被拖数求助政府遭打压

浙江省杭州市数十名商铺业主，指商场发展商拖欠收益，周一(3日) 到省政府求助。但受到警方武力镇压，4名业主被拘留，1人至今仍未获释。发展商其后派代表与业主 ... «自由亚洲电台, Aug 15»

两武警恃势欺凌吃霸王餐还打伤店东夫妇

广东省江门市两名武警疑食霸王餐后，更将追数的店东夫妇打至重伤昏迷。两名逞凶武警事后逃去，店东女儿报警求助。最终，两武警被警方缉获拘留。(黄乐涛报道) «自由亚洲电台, Apr 15»

纽约寿司店爆炸引发大火大楼天然气管线遭窜改

纽约消防局指出，天然气爆炸从一楼的“Sushi Park”寿司店厨房传出，爆炸后大楼 ... 名电力公司工程人员曾在当天下午2点检查管线，寿司店东则在3点时闻到异味。 «搜狐, Mar 15»

3月10日起新开专167路由四惠枢纽站开往高碑店东

为方便高碑店地区居民出行，解决惠河南街、京秦铁路南侧共3.2公里道路有路无车问题，公交集团拟于3月10日首车起，新开专167路，使用6米纯电动车运营。专167 ... «首都之窗, Mar 15»

抗贼险吃弹女店东吓坏决卖铺

多市西区一间便利店上个月遭3名歹徒持枪行劫，行劫期间，女店东与其中一名劫匪纠缠，期间劫匪开枪，险些射中她的面。警方昨天发放行劫时的保安录影，呼吁市民 ... «加拿大家园网, Ian 15»

百盛悄然关闭北京东四环店

本报讯（记者李佳）“外资第一店”也难逃传统百货大环境吃紧的现状，百盛北京东四环 ... 的交通颇为不便，昨天下午北京青年报记者看到，百盛东四环店东、北、西门都已 ... «新浪网, Iul 14»

血拆见证：村妇自焚垂危店东被打死

大陆因暴力强拆而引发的命案持续出现，河北省安国市有拒迁店东，在保卫家园时被围殴致死。而四川省西昌市一名村妇，因不满拆迁补偿自焚抗争，目前生命垂危。 «自由亚洲电台, Sep 13»