Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "雕墙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 雕墙 ÎN CHINEZĂ

diāoqiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 雕墙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «雕墙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 雕墙 în dicționarul Chineză

Perete sculptat Vedeți "perete sculptat". 雕墙 见"雕墙"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «雕墙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 雕墙


不学面墙
bu xue mian qiang
东墙
dong qiang
变起萧墙
bian qi xiao qiang
城墙
cheng qiang
封火砖墙
feng huo zhuan qiang
拆东墙补西墙
chai dong qiang bu xi qiang
挡土墙
dang tu qiang
板墙
ban qiang
柏林墙
bai lin qiang
登墙
deng qiang
短墙
duan qiang
穿墙
chuan qiang
穿穴逾墙
chuan xue yu qiang
第四堵墙
di si du qiang
粉墙
fen qiang
粪墙
fen qiang
藩墙
fan qiang
触事面墙
chu shi mian qiang
边墙
bian qiang
防火墙
fang huo qiang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 雕墙

盘绮食
雕墙峻宇

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 雕墙

夫子之
夫子
封锁
火兜
狗急跳
狗跳
祸起萧
红杏出
风火
鬼打

Sinonimele și antonimele 雕墙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «雕墙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 雕墙

Găsește traducerea 雕墙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 雕墙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雕墙» în Chineză.

Chineză

雕墙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Esculpido en la pared
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Carved wall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नक्काशीदार दीवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جدار منحوتة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Резные стены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

parede esculpida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উত্কীর্ণ প্রাচীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sculpté mur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dinding diukir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

geschnitzte Wand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

彫刻された壁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

조각 된 벽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

wall Ukir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tường khắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

செதுக்கப்பட்ட சுவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कोरलेली भिंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Oyma duvar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

muro intagliato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

rzeźbione ściany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

різьблені стіни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

perete sculptate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σκαλιστή τοίχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gekerfde muur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ristade vägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

skåret vegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 雕墙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «雕墙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «雕墙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 雕墙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雕墙»

Descoperă întrebuințarea 雕墙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雕墙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
李幼谦散文集:独步天下:
砖雕更显示出瑰丽的风采,既有古拙朴素的纹样,又有繁复、细致、华丽的结构,二楼的照壁就是一幅咸丰辛亥年雕刻的鲤鱼跳 ... 坐在二楼的香妃榻上,看左边的雕墙上有松、鹿、凤戏牡丹,右边的照壁上福禄满堂暗八仙,一方面被徽州砖雕遗产的灿烂光芒照 ...
李幼谦, 2015
2
李幼谦纪实故事集(短篇):
砖雕更显示出瑰丽的风采,既有古拙朴素的纹样,又有繁复、细致、华丽的结构,二楼的照壁就是一幅咸丰辛亥年雕刻的鲤鱼跳 ... 坐在二楼的香妃榻上,看左边的雕墙上有松、鹿、凤戏牡丹,右边的照壁上福禄满堂暗八仙,一方面被徽州砖雕遗产的灿烂光芒照 ...
李幼谦, 2015
3
英语世界《文心雕龙》研究
在这一章中,刘勰认为战国时期的“炜烨之奇意,出乎纵横之诡俗”,故“邹奭以雕龙驰响”,他只是描述质文代变的历史现象,褒贬之意 ... 但并无特殊的含义,如《明诗》中称东晋袁宏孙绰等人的诗“虽各有雕采,而辞趣一揆”,《通变》中刘勰称“夏歌雕墙,缛于虞代”, ...
刘颖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
文心雕龍 - 第 604 页
目加田誠. 人\乂/ . ! ' VI XV 411!'乂/ ^ 0^ 4 ^\ 1^丁、一丁一/厶 XV 勿、巧厶 1 ? ! 0 女一/厶一、 X 力一 4?一 V;^!'魏文以爲? .「古今文人之類不護細行?」韋誕所評?又歷詆羣厂义 0^ ^ "人广^ 4 /一 8 /巧丁 3 力\ VI 才? ,後人雷同?混之一貫?吁?可非?矣!
目加田誠, 1996
5
古代世界的七大奇迹:
埃德加•詹姆斯•班克斯. 摩索拉斯陵墓重现阿特米西亚为丈夫摩索拉斯兴建这座陵墓,他是卡里亚王子,死于一百七十届奥林匹克举办的次年。这一建筑能列为七大奇迹之一,主要应归功于我方才提到的艺术家们的工作。其南北两面长一百六十三呎,前后略 ...
埃德加•詹姆斯•班克斯, 2014
6
現代社會衝突: 改變世界的經典--社會階級羣體衝突
4y =张驰终塘援越糊概遣救疆帮藏毒响地础疆捕制拉另搬能继翻道摄疆摄不锦藏舞狮期樟醇疆糖雕疆辐糖藏雕猜测猎疆轴慧 ... 琳撒覆耀摘疆藤缴撰讼雕撒辖期她睛糊亚蒙藏鹅是鼠属擦她糖撒搬被疆糖焦珊御射端能濑鹅撤"疆也题赣雕魏鲜疆鹦疆雕墙 ...
達仁道夫, 2015
7
徽雕艺朮细部设计 - 第 4 页
而摩-着隔断火源并防止火势蔓延的作用,而从另一心理角度来看,当年那些经商发财的富户,惟恐财产外露,所以建起了高大的封闭的墙体,防盗防窃,可增强安全感。作为房屋的外墙,除入口之外,只开少数小窗,小窗通常用黑色砖或石雕砌成各式各样的漏窗, ...
刘宏, ‎张奇, 2002
8
嘉興府(浙江)志: 60卷, 卷首 : 3卷 - 第 1-6 卷
... 随石揩工斩蚜· ·一·怯八赣土塘百塘扒常凰篇胸考弱共役不堰匠作雕欲浮食其商自赃如式委管· ,工官督·率人夫挑耿置土崇姑石塘益盯九掇艘恤搪工舆作之僻委霄坡近塘者高典塘等第合栖置土始不散雕墙所巧可照管榔腻汁雨睁苦离服赣线每官除掇鳞雕 ...
于尚齡, 1840
9
文心雕龍義证 - 第 1 卷 - 第 62 页
詹鍈, 刘勰 〔 111 〕《校注》:「《書,僞五子之歌》:『峻宇雕牆。』妝傳:『峻,高大。』」「牆宇」指聖人的道德學問。《論彰。』」《斟詮》:「卓絕,超越尋常莫可比. ;並也。」〔 11 〕「謨」,舊作「謀」;「謨」是謀議,「謨」「謀」可通。斯波六郞:「《尙書,伊訓,『聖謨洋洋,嘉言孔〔 1 〕《原道》 ...
詹鍈, ‎刘勰, 1989
10
文心雕龙译注 - 第 2 卷 - 第 122 页
陆侃如, 牟世金. 7 虞,指虞舜时。《卿云》,《卿云歌》全首四句,第一句是"卿云烂兮"。见《尚书大传》卷一,是后人伪托的。 8 《雕墙》:指《五子之歌》,其中有"峻宇雕墙"一句。五子是夏太康的弟弟。歌辞见《尚书。五子之歌》,是后人伪造的。 9 缛(「^ !入) ,文采繁盛。
陆侃如, ‎牟世金, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «雕墙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 雕墙 în contextul următoarelor știri.
1
彰显扬州先人前人贤人之德八大文化广场将开放
史可法纪念馆东门南侧“史可法抗清浮雕”已上墙。沈扬生摄 ... 在广场东侧,约10米长的“竹林茶隐”砖雕墙,讲述了阮元为官清廉、躲避门生或属下给他送贺礼的故事。 «扬州网, Sep 15»
2
阮元广场砖雕墙安装完成讲述“竹林茶隐”廉洁故事(图)
在广场东墙,约10米长的“竹林茶隐”砖雕墙,讲述了阮元为官清廉、躲避别人给他送礼的故事。建设方负责人介绍,砖雕墙由我市知名专家创作,通过讲故事的形式, ... «搜狐, Sep 15»
3
院士广场施工进入最后冲刺10多米"院士群雕墙"亮相
在现场记者看到,最吸引人眼球的是正在施工的大型院士群雕墙。雕塑呈现东高西低的造型,远看就像一面飘扬的旗帜,有10多米长。群雕墙上共有20多位院士的雕像, ... «扬州网, Sep 15»
4
海峡两岸首个国共抗日老兵纪念墙在福州落成
中新社福州9月1日电(记者张羽)福州抗日志士纪念墙暨海峡两岸首个国共抗日老兵手模铜雕墙,9月1日在福州三山人文纪念园落成。国共两党百名抗日老兵和200多名 ... «腾讯网, Sep 15»
5
扬州“院士广场”下月建成对外开放
据介绍,院士广场主体包括两部分,首先是院士群雕墙,再现胡乔木、吴良镛、吴征镒、黄纬禄等49位院士的形象。第二部分是将原盐务稽查所改造为校友接待中心, ... «扬子晚报, Aug 15»
6
山东莱州可门高家藏墓雕墙砌雪花石雕40块(图)
近日记者目睹了这堵墓雕墙。墓雕为雪花石雕刻,整齐的砌于可门高家村委西墙。石雕共40块,大小分别为1.2米*1.2米和1.2米*1.4米不等。雪花石晶莹剔透,刻有花鸟 ... «中国新闻网, Sep 13»
7
地铁武林广场站公共艺术墙完成最后一道精细工序
地铁武林广场站的公共艺术墙《阳光·葵园》,由中国美术学院院长许江创作,昨天这组葵园铜雕墙完美问世。标志着地铁1号线所有站点的公共艺术空间设计,将全面 ... «新华网浙江频道, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 雕墙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/diao-qiang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe