Înțelesul "风火墙" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 风火墙 ÎN CHINEZĂ

风	火	墙
fēng	huǒ	qiáng

CE ÎNSEAMNĂ 风火墙 ÎN CHINEZĂ?

Perete de foc sigilat

封火墙

Sigilarea peretelui, așa cum sugerează și numele, este așezarea rezidențială tradițională chineză a unui incendiu în scopul construirii peretelui. Unele literaturi au scris și "tunelul aerian". Înainte de apariția peretelui de incendiu sa constatat că focul se răspândea, de obicei, de jos până în stâlp, astfel încât forma originală a peretelui de incendiu se află în pereții combustibili din lemn, componente, smudge, pentru a îmbunătăți lemnul Foc de performanță, și mai târziu a apărut în pilonii din lemn construit în interiorul zidului de cărămidă a legislației (care este, purtând o găleată) de gabion - sigilate firewall. În satul tradițional, la domiciliu ca o unitate de perete conectat pentru a construi un perete de foc sigilat, poate fi foarte eficient pentru a preveni incendiul. ...

封火墙，顾名思义，是中国传统民居聚落的一种以防火为目的的墙体建筑。有的文献也写作“风火墙”。在封火墙出现之前，人们注意到火灾通常是自下而上地顺着房柱向上蔓延，因此封火墙的最初形态是在可燃的木质墙壁、构件上涂抹灰泥，以此来提高木质构件的防火性能，后来才出现了把木柱砌于砖墙之内的立贴式（即穿斗式）的山墙——封火墙。在传统村落中，以家为单位、以围墙相连建造封火墙，能够十分有效地防范火患。...

Definiția 风火墙 în dicționarul Chineză

Windwall de perete de vânt.

风火墙 防火墙。

TRADUCEREA 风火墙

Găsește traducerea 风火墙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 风火墙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风火墙» în Chineză.

• Chineză: 风火墙
• Traducător din Chineză - Spaniolă: firewall viento
• Traducător din Chineză - Engleză: Wind firewall
• Traducător din Chineză - Hindi: पवन फ़ायरवॉल
• Traducător din Chineză - Arabă: جدار الحماية الرياح
• Traducător din Chineză - Rusă: Ветер брандмауэр
• Traducător din Chineză - Portugheză: firewall vento
• Traducător din Chineză - Bengali: ফায়ার প্রাচীর
• Traducător din Chineză - Franceză: Vent pare-feu
• Traducător din Chineză - Malaeză: dinding api
• Traducător din Chineză - Germană: Wind Firewall
• Traducător din Chineză - Japoneză: 風のファイアウォール
• Traducător din Chineză - Coreeană: 바람 방화벽
• Traducător din Chineză - Javaneză: wall Fire
• Traducător din Chineză - Vietnameză: tường lửa gió
• Traducător din Chineză - Tamilă: தீ சுவர்
• Traducător din Chineză - Marathi: फायर भिंत
• Traducător din Chineză - Turcă: Yangın duvarı
• Traducător din Chineză - Italiană: firewall vento
• Traducător din Chineză - Poloneză: zapora Wiatr
• Traducător din Chineză - Ucraineană: вітер брандмауер
• Traducător din Chineză - Română: vânt firewall
• Traducător din Chineză - Greacă: firewall ανέμου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: wind firewall
• Traducător din Chineză - Suedeză: vind brandvägg
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Wind brannmur

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风火墙»

Descoperă întrebuințarea 风火墙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风火墙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

太陽从东方升起 - 第 451 页

四周屋上的战士,兄他们下了风火墙,就一面忙着往墙上搭梯子,一面派人去天主堂那边联格,冉他们停止射击。天主堂璧楼上的机枪声停了。梯子正好搭上风火墙,三个故士一前一后地跨上梯子,才上了风火墙上,屋里枪声齐发,三个战士,随声倒下了。紧接着 ...

曾秀蒼, 1962

李劼人全集：大波(套装共2册)

延烧不出来的,四面风火墙!......他妈的,都在抢财喜,全是滥人们,那里有巡防兵!”当铺仅仅隔半条街,自然那火势太惊人了。院子里的一草一木,都映得明明白白,与厢房正对的那堵白粉墙,竟自成了红粉墙了。婉姑紧紧握住她爹爹的手,颤声的说:“我害怕!

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

贺享雍文集：第四卷 - 第 310 页

她什么也顾不得去想了,蜡起四肢,把下巴靠在膝盖上,恨不能把自己缩小成一只中虫嵌进墙里的样子,抱着身子,沿着风火墙坐下来。后面的事,她只有听任上天的安排了。果然第二天天一亮,罗文望带着他的农会会员,闯进关押罗轩德他们的屋子。罗文望原 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

远去的风情：贺享雍乡风民俗小说选: - 第 209 页

... 就给人一种高大巍峨、整齐端庄的感觉,那一片片青瓦粉墙,一重重前低后高的院落,仿佛是数不清的黑色或灰色的蝴蝶落在这片依山傍水的平地上,轻轻扇动着翅膀,是那么的轻盈精巧,又是那样的朴实自然,那些坚固的台基,高大的风火墙,粗大的梁柱枯椽 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

文苑春秋 - 第 264 页

几次经汤口上黄山,他都为皖南山区特有的民居所吸引,特别是那风火墙,是别处所没有的。加上黄山为衬景,画稿早在他心中构成了。他谢绝了医生们的好意,执意和学生们去到汤口,只用了 3 小时就完成了。这幅画是他 15 年来的最佳之作,在民族化上作了 ...

俞乃蕴, ‎沈寂, ‎胡海燕, 1999

黔东南苗族侗族自治州志: 城建环保志 - 第 39 卷 - 第 180 页

舞阳河,是一组由南向北延伸的高风火墙框围的封闭式四合院建筑群,共有四进四院,始建于清代中叶以前,现存建筑为晚清建造。主要有牌楼、戏楼、厢楼、杨泗殿、客堂、许真君殿、文公祠等。牌楼坐东面西,为八柱七开间青砖四重檐庑殿顶牌楼。面阔 16 .

黔东南苗族侗族自治州地方志编纂委员会, 2005

洗马塘: 毛家一百年的故事 - 第 332 页

... 几十年前,旧州河尚可通达湖南,旧州商贾云集,城中江西会馆、天主教堂等建筑规模宏大,街道房屋一色由高耸的日色风火墙构成,墙檐高耸,很有特色,由县府所在地沦落为区镇后虽略显破败,然三街六巷,去见 1 莫犹在,当年的要华景象,仍可想象,军垦农场 ...

毛健全, ‎林家品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

废墟之上:

四周是明代以来象征祭祀的朱红色风火墙。自明清以来,庙宇尽管经过 10多次重建、扩建和维修,还是难以抵御岁月的侵蚀摧残,头门和棂星门终究脱离了人们的视野。不过,这并不妨碍澧州文庙蕴含的文化价值,当仁不让地成为湖南省堪称魁首的州级文庙, ...

易宗明, 2015

理想卷：仰望星空与脚踏实地:

在张厅的后院子里,有一个闲静素洁的小花园,四周围拥着粉墙黛瓦的民居。高高的风火墙下,翠竹摇曳,匍匐着的绿草点缀着曲径。园内的一柱太湖石甚是奇特,玲珑剔透,洁白如雪,高峰处有一峦状似飞燕,于是人们称之为玉燕峰。奇石为这个精致的花园增添 ...

马晓伟, 2015

雨是花蕾 雪是花:

走在幽深又寂寥的小巷,抚摩着断垣残壁,思绪如翻转的罗盘,竭力从这物化了的历史中,探测出曾经的繁华。举头凝望着高高的风火墙,去年的杂草应和着今年的春风,风姿绰约却有离魂意。东风破了春晓,怎可以淡了这草色?白色的粉墙上,斑斑驳驳的锈, ...

李冬梅, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «风火墙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 风火墙 în contextul următoarelor știri.

高椅古村：古风清韵处处流淌

行至村口，远远看去，只见青瓦、风火墙、清澈溪流绕村而行，深邃、幽静之感已然心头。 据了解，村寨三面环山，一面依水，远看就像一把稳如泰山的太师椅，故名“高椅” ... «凤凰网, Aug 15»

国保级当铺修缮竣工已恢复清代字号“同兴当铺”

从设施上来看，高大的风火墙，巡夜值班的更房，多口消防水井的设置，形成了完整的防火防盗体系；从存放物品的档次分类上来看，有存放高档珍贵物品的库房——存 ... «中国新闻网, Iun 15»

民国老院下房院子曾占地千余平米最多时住170人

马头墙原本是古代宅居院落中作防火之用的风火墙。 记者看到，下房院子两面高大的马头墙并排而立，屹立在院落的中间靠前部位。马头墙呈现砖红色，檐部由层层青 ... «中国新闻网, Mai 15»

江西一千年古村明清建筑10年间流失过半

抬头仰望，屋脊正中挺立着一串叠起的敷金彩瓷宝顶，上有一组方天画戟直冲云霄；两侧70多米长的风火墙状如游龙，蜿蜒曲折，气势恢宏。 不仅门楼高大气派，进出昭 ... «人民网, Dec 14»

株洲秋瑾故居年底开馆迎客故居内共设四个陈列

以前很远就能看到这个院子的风火墙。”今年74岁的刘桂炳是常德人，他清楚记得第一次来到株洲，远远看到大院高翘的风火墙。1960年，他被分配到附近的劳教队 ... «红网, Oct 14»

重庆圣泉寺：崖壁磐石藏神秘古籍山林中有飘渺琴声

随着岁月流逝，如今的圣泉寺早已没有了当年的繁盛，只剩下残败的风火墙和零乱的碎石。 然而，就在这杂草丛生、已经略显荒芜的古寺遗址四周，却时有“怪象”发生。 «凤凰网, Sep 14»

【原创摄影】我在西塘等你

几千年风风雨雨，默默地守住江南水乡特有的散漫与宁静。正是这种 ... 只容两人迎面而行的小巷，夹在两侧高大的风火墙中，尤如高峡相对中一条干涸的小河。脚步在 ... «搜狐, Iul 14»

宁波千年文化古村落让马头墙和现代居住共存

【名词解释】马头墙：马头墙又称风火墙、防火墙、封火墙，是汉族传统民居建筑流派中赣派建筑、徽派建筑(徽州建筑)的重要特色。特指高于两山墙屋面的墙垣，也就是 ... «浙江在线, Iun 14»

也说南方和北方-- 从消防文化看南北差异

最典型的例子是徽州建筑文化，徽州的地皮拥挤到设置防火巷的间距都没有，只好靠防火墙（马头墙、风火墙）来防火。 第二， 南方建筑以木材为主（我是指历史上，不是 ... «科学时报, Mai 14»

新化炉观镇墙巷村积极整理挖掘地方文化

而一栋高大威武的祠堂在春天的气息中格外醒目，琉璃瓦是碧绿的，大理石墙是洁白的，风火墙高耸，大铁门威严。 负责修屋的第一责任人、墙巷村村民刘千里告诉 ... «红网, Mar 14»