Înțelesul "吊纸" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 吊纸 ÎN CHINEZĂ

吊	纸
diào	zhǐ

CE ÎNSEAMNĂ 吊纸 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 吊纸 în dicționarul Chineză

Hârtie agățată. În vremurile vechi, ei trebuiau să-și aducă propriile bancnote de hârtie. De aceea sunt chemați.

吊纸 吊丧。旧时吊丧时要自带纸钱，故有此称。

TRADUCEREA 吊纸

Găsește traducerea 吊纸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 吊纸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «吊纸» în Chineză.

• Chineză: 吊纸
• Traducător din Chineză - Spaniolă: el papel colgantes
• Traducător din Chineză - Engleză: Hanging paper
• Traducător din Chineză - Hindi: फांसी कागज
• Traducător din Chineză - Arabă: ورقة معلقة
• Traducător din Chineză - Rusă: Висячие бумаги
• Traducător din Chineză - Portugheză: papel de suspensão
• Traducător din Chineză - Bengali: Hanging কাগজ
• Traducător din Chineză - Franceză: papier Hanging
• Traducător din Chineză - Malaeză: kertas tergantung
• Traducător din Chineză - Germană: Hängende Papier
• Traducător din Chineză - Japoneză: ハンギングペーパー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 매달려 종이
• Traducător din Chineză - Javaneză: hanging paper
• Traducător din Chineză - Vietnameză: giấy treo
• Traducător din Chineză - Tamilă: தொங்கும் காகித
• Traducător din Chineză - Marathi: फाशी कागद
• Traducător din Chineză - Turcă: asılı kağıt
• Traducător din Chineză - Italiană: carta appeso
• Traducător din Chineză - Poloneză: wiszące papieru
• Traducător din Chineză - Ucraineană: висячі паперу
• Traducător din Chineză - Română: hârtie agățat
• Traducător din Chineză - Greacă: χαρτί Κρεμαστά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: hang papier
• Traducător din Chineză - Suedeză: hängande papper
• Traducător din Chineză - Norvegiană: hengende papir

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «吊纸»

Descoperă întrebuințarea 吊纸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 吊纸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

K線王者: 縱橫台股45年月K線側錄 - 第 269 页

102.27/-1.40/5.66億元紙傘 1.「紙傘」具有強烈的反轉涵意。 2.有兩種「紙傘」根據其處於市場趨勢之位置,而分別被稱為「鎚子」與「吊人」。 3.吊人線形是發生在延伸性價格漲勢之後的紙傘線形。 4.吊人線形的實體很小,有些像人頭,下影線很長,有些像吊人 ...

吳汝貞, 2012

青城山道教音樂研究 - 第 81 页

使用時可摺叠,多爲三扇一組,行壇道士在家庭院落演禮時,將其陳設於堂屋內壇神案前,用以裝飾法台。^紙彩即一種用黃色蠟光紙或普通紙剪貼而成的紙帖、紙吊。紙帖用黃色蠟光紙剪成帶花尾的長方形紙彩,中央可寫一大字,大字四周貼銀色花卉圖案點綴 ...

甘紹成, 2000

混凝土结构: - 第 256 页

叶列平, 赵作周 256 没挞土柱枕(第 2 版下册). 一"一一"一一一名称『一一自重厂备注续表砂子灰板条顶棚 0·55 吊木在内·平均灰厚 25mm 吊木龙骨在内松木板顶棚 0,25 吊木在内火板顶棚吊木件内马粪纸顶棚 0·lS 吊木及盖缝条在内木丝版吊顶棚 0·26 ...

叶列平, ‎赵作周, 2006

中华风土谚志 - 第 750 页

父母死了,儿女向邻里亲友报丧时要叩头,迎接来祭吊的客人要叩头,吊客到灵前行礼吊祭时,孝子要陪着磕头。所有的头 ... 为弥补报丧不周之憾,在丧俗上就有"吊纸"的做法,即用一条长绳按死者的享年,系上多少烧纸,再栓在一个木杆上,把它立在大门之外。

武占坤, 1997

殡葬文化学: 死亡文化的全方位解读 - 第 2 卷 - 第 355 页

《世说新语》卷二十三: "阮步兵(籍)丧母,裴令公(楷)往吊之。阮方醉 ... 这说明,自汉以来,迄魏晋,吊礼还是客来、丧主对之哭,吊客然后哭,然后互相安慰并客套一番,以此成礼。 ... 《儒林外史》第七回:范进母丧, "一连开了七日吊,司、道、府、县,都来吊纸。"同时,吊 ...

王夫子, 1998

中华谚谣研究 - 第 209 页

红事叫,白事报,报不到,纸来吊(这是一条流传在东北地区的丧俗谚。汉俗 ... 就是在一木杆上系一绳,绳上夹以烧纸,放在大门之外立着,死亡者活了多大年岁夹上多少张纸。年老的人 ... 亲友们可以根据"吊纸"来判断亡者是什么人,是"喜丧"还是"哀丧"。人活到 ...

武占坤, 2000

沽水旧闻 - 第 79 页

津俗,唁于丧者之家曰吊纸,丧家以酒食招待吊者曰开吊。往吊者须与丧家有某种关系,不外亲戚、朋友、同学、同年、同寅、同乡、近邻等。津中有一种人,终年无所事事,口给眼杂,有一年之四季衣裳,官章便服,无不按节应时。专喜赴丧家白食,人呼之曰"闻丧吊" ...

載愚庵, ‎张宪春, ‎来新夏, 1986

弄泥木瓦: 客家童年風景 - 第 60 页

客家童年風景 王勇英. 在天臺的月季花樹遑。大車這裡的人把有皮帶耳的褲子叫皮帶褲,意思是彗皮帶穿的褲子。以前在大車,只要說皮帶褲都專指男人的褲子。女人穿的褲子是在腰頭右側開個口,一般是安紐扣或紮布條,俗稱塌帶褲。塌是捆、繴的意思。

王勇英, 2013

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 250 页

... 来也不请 o 十四日,责四去薛姑子处把印的经卷挑来,十五日同陈经济早 变成天吊客仵,治不得了. 【\)团〇往岳庙里进香纸,把经都散施尽了,瓶儿与了一吊纸,买纸马香烛用 o 乔大户 过来 o ”急令快熬灯心薄荷金银汤,取出一丸金箔丸来,向盅儿内研化 o 孩儿.

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

海州民俗志 - 第 86 页

齐汤第二天接受亲友吊唁,俗叫"吊纸" , "烧纸"、"出礼"。开吊这天,门前用白布搭一大篷,叫丧篷,男性亡人的丧篷门上设横匾,书"当大事"三字。两边门角上,各挂一白色灯笼,上书本姓堂号,叫堂号灯,又叫号志灯。门两边各立一个巨型纸人,一为秦叔宝, —为 ...

刘兆元, 1992