Înțelesul "钉书匠" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 钉书匠 ÎN CHINEZĂ

钉	书	匠
dīng	shū	jiàng

CE ÎNSEAMNĂ 钉书匠 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 钉书匠 în dicționarul Chineză

Bookmaker Oamenii care au capsate cărți.

钉书匠 装钉书籍的人。

TRADUCEREA 钉书匠

Găsește traducerea 钉书匠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 钉书匠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «钉书匠» în Chineză.

• Chineză: 钉书匠
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Bookbinder
• Traducător din Chineză - Engleză: Bookbinder
• Traducător din Chineză - Hindi: जिल्दसाज
• Traducător din Chineză - Arabă: مجلد الكتب
• Traducător din Chineză - Rusă: Переплетчик
• Traducător din Chineză - Portugheză: Encadernador
• Traducător din Chineză - Bengali: দপ্তরী
• Traducător din Chineză - Franceză: Relieur
• Traducător din Chineză - Malaeză: Stapler
• Traducător din Chineză - Germană: Buchbinder
• Traducător din Chineză - Japoneză: 製本業者
• Traducător din Chineză - Coreeană: 제본업자
• Traducător din Chineză - Javaneză: Bookbinder
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Đóng sách
• Traducător din Chineză - Tamilă: புக்பைண்டர்
• Traducător din Chineză - Marathi: बिंदर
• Traducător din Chineză - Turcă: ciltçi
• Traducător din Chineză - Italiană: Rilegatore di libri
• Traducător din Chineză - Poloneză: Introligator
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Переплетчик
• Traducător din Chineză - Română: Legător de cărți
• Traducător din Chineză - Greacă: Βιβλιοδέτης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Boekbinder
• Traducător din Chineză - Suedeză: Bokbindare
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Bokbinderen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «钉书匠»

Descoperă întrebuințarea 钉书匠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 钉书匠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

安徒生故事全集4: Eventyr og Historier 4

... 小姐的事情要告訴你。信下選有貝兒媽媽的六段附言;那個老姑娘佛蘭生小姐要結婚了!訂書匠霍夫的請求獲得了首肯'他被指定為宮廷的訂書匠。他掛上了一個很大的招牌:「宮廷指定訂書匠霍 ...

安徒生/著; 葉君健/翻譯 評註; 蔡尚志/校訂, 2005

安徒生童话（经典世界名著）:

订书匠霍夫的求婚获得了批准,他被指定为宫廷的订书匠 o 他在门前挂了一个大招牌官廷指定订书匠霍夫” o 理所当然她成了霍夫太太 o 这皇一段很老的爱情 o 我的可爱的孩子,这段爱情并没有因为老而生锈!你的亲生妈妈再一次附彗二祖母为你织了六 ...

安徒生, 2013

刷新世界的100个技术发明（上）:

由于家庭贫困,法拉第只上过两年小学,12岁就上街卖报,13岁到一个书商兼订书匠的家里当学徒。他求知欲望十分强烈,利用订书的空闲时间,如饥似渴、废寝忘食地阅读了许多有关自然科学方面的书籍。并动手做简单的实验,验证书上的内容。利用业余 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

人生轉捩點：做自己命運的設計師: - 第 165 页

一個地位低下的訂書匠竟想到皇家學院去聽大名鼎鼎的戴維爵士的請演,在當時簡直是不可思議的事。然而,對科學執著的追求,對戴維的無比崇敬,使法拉第無法抑制住自己激動的心情。他透過訂書鋪的一個老主顧,終於得到了戴維請演會的四張入場券。

黃天易, 2012

茵梦湖

啊,那会儿真让我搞到了不少好书!每当我捧着本古董,像拾到了金珠宝贝似的爬上楼去时,如果还有谁笑话我的话,那便是订书匠的亲闺女。姑娘有一个美丽的名字,叫做安娜。可她对书却不感兴趣,她喜欢的是唱歌,唱民歌和歌剧中的咏叹调。——上帝知道 ...

（德）施笃姆, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

身边的电子学:

... 当时世界上最大的、由2000块铜片和锌片组成的伏特电池也只能供给一盏弧光灯所需的电力。必须打开电力世界的大门,否则电学很难走上实际应用的道路。许多人也许难以相信,电力之门竟是由一个从未受过正式学校教育的订书匠出书的人撞 ...

施修龄 华铭 陶艺军 等, 2014

永不停歇:

第二年又到一个书商兼订书匠的家里当学徒。订书店里书籍堆积如山,法拉第带着强烈的求知欲望,如饥似渴地阅读各类书籍,汲取了许多自然科学方面的知识,尤其是《大英百科全书》中关于电学的文章,强烈地吸引着他。他努力地将书本知识付诸实践,利用 ...

亞霖夢, 2006

神圣家族, 或对批判的批判所做的批判 - 第 9 页

第一章以訂書匠的姿态出現的批判的批判、或'頼哈特先生所体現的批判的批判批判的批判虽然認为自,己是多么地超出群众,傅它仍然万分怜憫群众。所以批剁爱群^ : ,甚至将它的独生子賜給他們,叫一切信他的,不致灭亡,反得批判的永生。批判本身变成了 ...

Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 1962

中国印刷史 - 第 2 卷 - 第 676 页

其中最骇人听闻的是刻工隆德人汤达甫等十多人,在湖州南浔镇圆通庵给庄廷罐刻《明书》(或作《明史》) ,刻了五年,顺治十七年( ... 苏州书坊的书贾陆德儒、王云蛟(或作王起蛟) ,买书人李尚白(或作李继白) ,刻工汤达甫,印刷匠李祥甫,及订书匠、送版人等七 ...

张秀民, ‎韩琦, 2006

中国出版史料: - 第 216 页

南方谱匠虽为专业,而在农忙时一般务农,农闲时挑着字担去外村或外县工作,富于流动性,类似十五世纪中叶欧洲早期的流动印 ... 的书贾陆德儒、王云蛟(或作王起蛟) ,买书人李尚白(或作李继 人(一说二百多人) , 白) ,刻工汤达甫,印刷匠李祥甫,及订书匠、 ...

宋原放, ‎王有朋, 2004