Înțelesul "钉子户" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 钉子户 ÎN CHINEZĂ

钉	子	户
dīng	zǐ	hù

CE ÎNSEAMNĂ 钉子户 ÎN CHINEZĂ?

Gospodăriile de unghii

钉子户

Gospodăriile de unghii (refuzate să se mute gospodăriile sau refuză să se deplaseze gospodăriile) este orașul și facilitățile publice de construcție, dezvoltare și alte procese, a refuzat să se îndepărteze de proprietarii privați de terenuri sau de proprietate. ...

钉子户（拒絕拆遷戶或拒絕搬遷戶）是城市及公共設施建设、开发等过程中，不肯迁走的私人土地或房产拥有者。...

Definiția 钉子户 în dicționarul Chineză

Gospodăriile de unghii se referă la chiriașii care refuză să se mute atunci când negociază terenuri pentru construcții urbane.

钉子户 指在城市建设征用土地时，讨价还价，不肯迁走的住户。

TRADUCEREA 钉子户

Găsește traducerea 钉子户 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 钉子户 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «钉子户» în Chineză.

• Chineză: 钉子户
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Los jefes de familia
• Traducător din Chineză - Engleză: Householders
• Traducător din Chineză - Hindi: गृहस्वामियों
• Traducător din Chineză - Arabă: الأسر
• Traducător din Chineză - Rusă: Домовладельцы
• Traducător din Chineză - Portugheză: Os chefes de família
• Traducător din Chineză - Bengali: নখ ঘর
• Traducător din Chineză - Franceză: Les ménages
• Traducător din Chineză - Malaeză: Isi rumah kuku
• Traducător din Chineză - Germană: Haushälter
• Traducător din Chineză - Japoneză: 世帯主
• Traducător din Chineză - Coreeană: 가구주
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nail house
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hộ gia đình
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஆணி வீட்டில்
• Traducător din Chineză - Marathi: नखे घर
• Traducător din Chineză - Turcă: Tırnak ev
• Traducător din Chineză - Italiană: Padroni di casa
• Traducător din Chineză - Poloneză: gospodarze
• Traducător din Chineză - Ucraineană: домовласники
• Traducător din Chineză - Română: gospodari
• Traducător din Chineză - Greacă: ιδιοκτήτες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: huisbewoners
• Traducător din Chineză - Suedeză: hushållen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: eiere

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «钉子户»

Descoperă întrebuințarea 钉子户 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 钉子户 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

每朵花本应芬芳:

钉子户”孙道荣那座两层楼的低矮房子,被孤零零地悬空在半空,摇摇欲坠,成为远近闻名的“钉子户”。它已经矗立在那儿很久了,有人说3年,有人说5年,有人说更久。原来这一片,都是和它一样的民宅,在城市西迁扩张过程中,这个原本偏僻的地段,也慢慢火了 ...

孙道荣, 2014

甑子场 - 第 208 页

镇专题会议决定:一、石碉村这家“钉子户”可以不搬进石碉小区,但他们一家四代十一口人的拆迁事宜在程序上、手续上一样不能少,十一口人都要办到石硬小区住房名下,以此完成目督办等上级部门对我镇城乡一体工作的考核。二、协调安府老房房主与“ ...

成都凸凹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

求求你当肇事者:

胡镇长狡黠一笑,说在当地媒体上造舆论,说靠山屯镇“桃花村风景区”重点工程暂停,原因是遇到桃花村最牛钉子户。小刘不解地说,胡镇长,他马老汉能牛到哪里去?强行把他的房子扒了,他能把谁的蛋给咬了?胡镇长摇摇头,没有说话,一脸胜券在握的表情。

侯发山, 2015

好冷的夏天:

文凭是出了名的“钉子户”,由于他拒绝搬迁,迫使政府轻轨项目改道、广场建设迟迟难以开工,使国家蒙受巨额损失。作为拆迁办副主任之一的黄勇,他上任的第一件事就是欲把“钉子户”给拔了。凑巧,那天晚上,“钉子户”附近的木材一条街突然起火,消防车迟迟 ...

莫测, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

她的生活我的戏

可是,这年头,谁家里会备钉子和榔头呢?我这是急人民群众所急,想人民群众所想......事后,报纸上刊登了一则新闻报道,标题有些雷人——《史上最牛的“钉子户”在我市横空出世》。电视台更绝,把此事件定性为“一枚顽固的钉子对城市现代化进程的挑战”。

夏阳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

最美丽的语言:

花村最牛钉子户,为了搞好干群关系,不便强行拆迁。上级领导就一边同情,一边对胡镇长称赞不已,说现在像胡镇长的基层领导不多了。这下大家都知道了“最牛钉子户”马老汉,是他影响了靠山屯的发展,一时间他成了“众矢之的”,说他什么的都有,有人说他是 ...

侯发山, 2015

多角度硏究语言 - 第 212 页

拆除旧房另建高楼谓之"拆建" ;让原住户迁居,是为"拆迁" ;这拆迁的住户就叫"拆迁户"。动员拆迁户按限期搬迁,谓之"动迁" ,被动迁的拆迁户,又叫"动迁户"。有的动迁户不接受动迁,并乘机要挟,不肯迁移,又被称为"钉子户"。如果强制钉子户搬迁,就形象地 ...

王德春, 2002

牵牛花

何长山的方法非常奏效,大部分户都赶在十日内交纳,享受这百分之十的优惠。也有个别户,存在侥幸心理,硬顶着不交。何长山三番五次做工作,做不通,就把三个最硬的钉子户汇报到了乡里,乡里大力支持何长山的工作,全体乡干部和派出所干警一起出动, ...

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中文之美书系：虚构（中篇小说） - 第 54 页

去做一颗尖锐犀利的钉子户?这太难了!我经常上网,重庆那颗闻名全国的钉子户,对我当然有所启发,它傲然岭乞立于万丈沟睿墨之上的孤绝姿态,充满了虚构的魅力,但成就这种姿态的先决条件是什么呢?最基本的两点是:一,男主人肌肉发达,是勇猛的散打 ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 1-43 页

眷户不配合改建则有可能被取消住眷村与参与改建的资格2。说实在,这到底哪里不公平呢?地又不是你们的。联合报把其形容为类似为受害者的钉子户,怎么不谈其免费住台北市的巨大利益?当时前民主进步党籍立委罗文嘉又指出,这根本是当年被叫停的 ...

楊書育, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «钉子户»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 钉子户 în contextul următoarelor știri.

“钉子户不超5%可强征”有违法治原则

但草案中最受关注的，还是“强制征收”的适用条件设计：在舆论解读中，申请强征的前提就是钉子户不超过5%。同意者超过95%就可申请强征，这无疑在为城市更新 ... «新京报, Aug 15»

德国小菜铺斗地产大鳄“钉子户”捍卫家园不妥协

德国《柏林日报》19日报道称，柏林近年来的高档社区建设，挤走了无数传统的店铺。不过，一家叫“比茲姆·巴卡尔”的菜铺却成了坚持不妥协的“钉子户”，最终赶走了 ... «中国新闻网, Iul 15»

城管强拆“钉子户”被判违法遭索赔3000多万

1998年，为了完成琶洲塔公园项目的建设，陈志康三兄弟位于广州琶洲村的房子被纳入征地范围，但因补偿标准等问题未达成一致，陈志康兄弟成为了“钉子户”。2010 ... «搜狐, Iul 15»

安徽黄山最牛钉子户占道3年被拆市民放鞭炮庆祝

昨天(9号)上午9点半，记者赶到黄山市仙人洞路钉子户门口时，当地司法机关的工作人员正在对钉子户两栋房屋内的家具物品进行登记造册。不少黄山市民闻讯赶来 ... «中国新闻网, Iul 15»

内蒙人大代表66刀捅死“钉子户”

法晚深度即时报道(深度记者朱顺忠)仅仅认为在拆迁过程中，同村村民张某为“钉子户”、向拆迁方索要赔偿款过高，内蒙古自治区通辽市科尔沁区人大代表徐庆屹，便将 ... «搜狐, Iun 15»

高考钉子户第19次高考几乎每次都得300多分

高考钉子户第19次高考几乎每次都得300多分. 搜狐教育 2015-06-09 ... 当初“执着追梦”的高考钉子户，逐渐沦为了“调戏高考制度”的笑谈。 回到复习地点———茶馆. «搜狐, Iun 15»

洛阳“最牛钉子户”横阻公路：收到补偿金拒搬迁(图)

洛阳“最牛钉子户”横阻公路：收到补偿金拒搬迁(图) ... 洛龙区城建部门曾对个别“钉子户”提起法律诉讼，要求法院强制执行，但因执行成本高，执行中常会遇到群众情绪 ... «凤凰网, Mai 15»

四川“钉子户”周围被挖空成孤岛回家如爬山(图)

图为2015年3月9日，四川宜宾市翠屏区，矗立在商品房建筑工地的“钉子户”住宅。(中国青年网) ... 其他村民搬了说明对补偿已经比较满意了，而这户人就是太贪心。 «中国新闻网, Mai 15»

河南洛阳现最牛“钉子户” 挂国旗腰斩道路(图)

... "钉子户"最牛指数不断升级。近日，在河南洛阳洛龙区龙门大道旁一条即将开通行车的道路中央，一栋3层的住宅正位于道路的两个快车道正中央，正好拦腰截断了路 ... «搜狐, Mai 15»

世界最著名钉子户终将拆除房主老太曾是二战间谍(图)

人民网4月18日讯综合媒体报道，上面这张照片，三面是高楼大厦的二层小楼是美国西雅图的一座“钉子楼”，它可能是世界上最著名的钉子楼。不过有消息说，这座房子 ... «人民网, Apr 15»