Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鼎重" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鼎重 ÎN CHINEZĂ

dǐngzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鼎重 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鼎重» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鼎重 în dicționarul Chineză

Ding Heavy 1. Se referă la responsabilitatea națională. 2. Discursul regelui. Asta înseamnă să te rog să te ajuți. 鼎重 1.指国家重任。 2.敬辞。谓请您大力帮忙。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鼎重» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鼎重


不分轻重
bu fen qing zhong
不知轻重
bu zhi qing zhong
不足轻重
bu zu qing zhong
侧重
ce zhong
保重
bao zhong
倍重
bei zhong
安藤广重
an teng guang zhong
安重
an zhong
宝重
bao zhong
并重
bing zhong
惨重
can zhong
才轻任重
cai qing ren zhong
比重
bi zhong
毖重
bi zhong
爱重
ai zhong
病重
bing zhong
百重
bai zhong
秉节持重
bing jie chi zhong
笨重
ben zhong
蝉翼为重
chan yi wei zhong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鼎重

足而居
足而立
足而三
足戒
足三分
足之势

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鼎重

Sinonimele și antonimele 鼎重 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鼎重» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鼎重

Găsește traducerea 鼎重 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鼎重 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鼎重» în Chineză.

Chineză

鼎重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ding pesada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ding heavy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भारी डिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قرع الثقيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дин тяжелых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ding pesado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

টিং ভারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ding lourde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ding berat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ding schwer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

重い鼎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

무거운 딩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ding abot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ding nặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கனரக டிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

डिंग जड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ağır Ding
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ding pesante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ding ciężkie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дін важких
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ding grele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ding βαριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ding swaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ding tung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ding tung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鼎重

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鼎重»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鼎重» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鼎重

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鼎重»

Descoperă întrebuințarea 鼎重 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鼎重 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
兩周禮器制度硏究 - 第 130 页
對曰:「在德不在鼎」。君主德高則鼎重,重則不可移,失德則鼎輕,輕則易移。他認為鼎有著特殊的顯赫的「象」,即「遠方圔物,貢金九牧,鑄鼎象物,百物而為之備,使民知神奸。... ...用能協於上下,以承天休」。九鼎的來歷也蒙上了一層神祕的色彩。自「昔夏之方有 ...
吳十洲, 2004
2
受益一生的10堂处世课
鼎重千斤,臣不能胜任。”任鄙这一低调,孟贲心中暗喜,认为表现的机会来了。于是伸出两臂走到鼎前,对秦武王说道:“让臣举举看,若举不起来,大王不要怪罪。”说罢,紧束腰带,挽起双袖,手抓两个鼎耳,大喝一声“起”,只见那鼎离地面半尺高,然后重重地落下, ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
王道劍(參): 大戰天竺
《王道劍》全五冊,約八十八萬字,以明朝「靖難之役」為歷史梗概,創造一群全新武俠人物。上官鼎重執武俠之筆,寫俠、寫儒、寫史,寫下一段隱晦中彰顯人性情操的歷史懸案, ...
上官鼎, 2014
4
王道劍(貳): 新錦衣衛
《王道劍》全五冊,約八十八萬字,以明朝「靖難之役」為歷史梗概,創造一群全新武俠人物。上官鼎重執武俠之筆,寫俠、寫儒、寫史,寫下一段隱晦中彰顯人性情操的歷史懸案, ...
上官鼎, 2014
5
高度想像的迷幻世界:
萬一蕭寅卿不要,不完整的方鼎會很難出手,於是村民停止肢解,又將方鼎埋入地下保存了起來。後來,消息 ... 1948年夏,該鼎在南京首次公開展出,蔣親臨參觀並在鼎前留影。 ... 鼎重832.84公斤,高 133釐米,口長110釐米,寬78釐米,足高46釐米,壁厚6釐米。
黃色的圍牆, 2006
6
世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 340 页
明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 楊自平. 即此可見,《解義》不僅分析各卦所示之境遇,同時指出各卦對人事的具體建議。以下將以相關的卦加以說明。許多卦論及際遇,其內容可區分為順境、逆境。《解義》認為,此些卦並非僅說明際遇狀況為何,而是進一步 ...
楊自平, 2012
7
清稗類鈔: - 第 1 卷
歙縣張山來所見釋文則稍異,其辭曰:「維九月既望甲戌,王如於周。丙子,烝於圖室。司徒南仲佑,世惠,僉立中庭,王呼史端,令【疑命之誤。】世惠曰,宣治佐王,頗側,弗作,錫女玄衣束帶,戈琱戟,縞韠彤矢,鋚勒鑾旂。世惠敢對揚天子,丕顯敬休,用作尊鼎,享于□列考, ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
8
王道劍(壹): 開放預購,特價優惠中。
《王道劍》全五冊,約八十八萬字,以明朝「靖難之役」為歷史梗概,創造一群全新武俠人物。上官鼎重執武俠之筆,寫俠、寫儒、寫史,寫下一段隱晦中彰顯人性情操的歷史懸案, ...
上官鼎, 2014
9
周朝秘史: 歷史小說精選
臣觀殿前一鼎重有千斤,大王必先立下文題,令列國羣英,有能答明文字,復舉此鼎,在十八鎮諸侯座前遍遊一匝者,則是才力兼全之士,方許掛牌受職!」哀公准奏,書下八句題目,令軍吏提照列國羣英。此八句題目是:天何所附地何依,天地相生求已知,江水源頭從 ...
余邵魚, 2015
10
商代都城——殷墟:
我国早在7000多年前就出现了陶制的鼎,在商朝和西周时期达到了高峰,尤其是商代以鼎为代表的祭祀用容器的制作,盛行一时。在当时,鼎被用作“别上下, ... 但是,司母戊鼎重现于世时既没有其它器物一同出土,也没有发现墓葬。因此对于司母戊鼎年代的 ...
乾坤鱼 蓝昕, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鼎重»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鼎重 în contextul următoarelor știri.
1
《電子零件》營收創新高,F-泰鼎重回50元
F-泰鼎(4927)6月合併營收約7億6439萬元,較5月增加11.19%,創下單月歷史新高,累計第2季合併營收20億8507萬元,較去年同期增加13.63%,亦創下單季歷史 ... «中時電子報, Iul 15»
2
刘兆玄卸官写抗战小说上官鼎重现江湖
中新网7月2日电据台湾“中央社”报道,台湾前“行政院长”刘兆玄2日以作家“上官鼎”身份说,花了4个月时间,每晚都在写,写出30万字以抗战为背景的长篇小说《雁城谍 ... «中国新闻网, Iul 15»
3
擠下台郡F-臻鼎重登PCB股王
台郡認為本季較上季仍可持平或微減,但篤定大幅高於去年同期;F-臻鼎更轉趨樂觀,在首季營收創歷年第4高的基期下,仍認為第2季優於首季,也勢必比去年第2季 ... «中時電子報, Mai 15»
4
世界仅存两尊"政和礼器"牛鼎之一丰润牛鼎重现光辉
国际在线专稿(记者赵锡臣张鸥):近日,一尊唐山市丰润区出土的牛鼎在河北省博物馆库房被发现,这对冀东历史文化的挖掘开发与古代礼器的考古研究都具有重要 ... «国际在线, Iun 13»
5
中国第一高鼎在江西瑞金市揭幕
中共瑞金市委书记钟炳明在纪念鼎揭幕仪式上称,中华苏维埃纪念鼎寓意1931年11月7日中华苏维埃政府成立。该鼎宽8.9米,铜鼎重逾30吨,鼎背镶嵌500多字的鼎 ... «新浪网, Nov 12»
6
鼎重写《诛仙二》 不按读者要求设计情节
萧鼎称,此番的《诛仙二》将真正延续第一部的故事,张小凡、碧瑶、陆雪琪、青云门等经典人物场景均会与读者再次见面。许多《诛仙》里埋下的伏笔,也都会在新作中一 ... «中国新闻网, Apr 12»
7
世界最大圆形玉鼎首次亮相西博会[图]
鼎,自古被视为立国重器,是权力、权威的象征,又有显贵、盛大、诚信、团结、 ... 玉与鼎相结合,以玉制鼎,而且是数百斤的大鼎重器,在中国数千年历史上也实属罕见。 «东方网, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鼎重 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ding-zhong-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe