Înțelesul "东闯西踱" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 东闯西踱 ÎN CHINEZĂ

东	闯	西	踱
dōng	chuǎng	xī	duó

CE ÎNSEAMNĂ 东闯西踱 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 东闯西踱 în dicționarul Chineză

Dynastele Est și Vest sunt orbește în jurul orbitei.

东闯西踱 谓盲目地四处闯荡。

TRADUCEREA 东闯西踱

Găsește traducerea 东闯西踱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 东闯西踱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «东闯西踱» în Chineză.

• Chineză: 东闯西踱
• Traducător din Chineză - Spaniolă: West caminó Dongchuang
• Traducător din Chineză - Engleză: West walked Dongchuang
• Traducător din Chineză - Hindi: पश्चिम Dongchuang चला गया
• Traducător din Chineză - Arabă: مشى الغربية Dongchuang
• Traducător din Chineză - Rusă: Запад шел Dongchuang
• Traducător din Chineză - Portugheză: Oeste caminhou Dongchuang
• Traducător din Chineză - Bengali: Dongchuang পশ্চিমে পদচারণা
• Traducător din Chineză - Franceză: Ouest marchait Dongchuang
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dongchuang berjalan barat
• Traducător din Chineză - Germană: Westen ging Dongchuang
• Traducător din Chineză - Japoneză: ウエストDongchuangを歩きました
• Traducător din Chineză - Coreeană: 웨스트 Dongchuang 을 걸어
• Traducător din Chineză - Javaneză: Dongchuang mlaku kulon
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tây đi Dongchuang
• Traducător din Chineză - Tamilă: Dongchuang மேற்கு நடந்து
• Traducător din Chineză - Marathi: Dongchuang पश्चिम देवा
• Traducător din Chineză - Turcă: Dongchuang batı yürüdü
• Traducător din Chineză - Italiană: Ovest camminava Dongchuang
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zachód poszedł Dongchuang
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Захід йшов Dongchuang
• Traducător din Chineză - Română: West a mers Dongchuang
• Traducător din Chineză - Greacă: Δυτική περπάτησε Dongchuang
• Traducător din Chineză - Afrikaans: West geloop Dongchuang
• Traducător din Chineză - Suedeză: West gick Dongchuang
• Traducător din Chineză - Norvegiană: West gikk Dongchuang

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «东闯西踱»

Descoperă întrebuințarea 东闯西踱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 东闯西踱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

風流悟:

喫了飯,就在街坊上東闖西闖。不道闖到一個所在,祇見半村半野,一帶垂柳新荷,荷池邊露出一座朱樓,樓上紗窗開處,珠簾半鉤,下倚著一個極艷麗的婦人。年可二十左右,且自生得有沉魚落雁之容:牡丹頭,如雲高聳。蝴蝶鬢,似翼低垂。松花倩色軟紗衣,一捏 ...

朔雪寒, 2014

官场现形记 - 第 297 页

和尚道:“讲起外交的礼节,他既来了,原应该我自己去接他的。况且他也是王爷之分,非同寻常可比。但是难得今天你大人有空,我们正想借此谈谈心,所以让他们去陪他也是一样的。”徐大军机道:“停刻我们还要在这里吃饭,倘若被他闯进来,反为不美。我看还是 ...

李伯元, 2007

中国现代各流派小说选 - 第 1 卷 - 第 272 页

照以前一毛十饮的例来推这一毛半钱的酒,运秧大概也只一十五饮吧了。于是运秧满面通红笑孜孜的荡出店去。运秧在街上东闯西跌地走了一段路,他又行到一家广货店门外。他笑呼呼的向店堂里看去,他突然地好似发现了一件珍宝,大踱步跨进店门 ...

严家炎, 1986

浙江现代作家创作选 - 第 243 页

于是运秧满面通红笑孜孜的荡出店去。运秧在街上东闯西跌地走了一段路,他又到一家广货店门外。他笑呼呼的向店堂里看去,他突然地好似发现了一件珍宝,大踱步跨进店门去。他从柜上箱内,取出了一瓶花露水,把玩起来了。"这裱画不错,还有一个大姑娘 ...

张颂南, 1981

Zhejiang xian dai zuo jia chuang zuo xuan - 第 243 页

于是运秩满面通红笑孜孜的荡出店去。运秩在街上东闯西跌地走了一段路,他又到一家广货店门外。他笑呼呼的向店堂里看去,他突然地好似发现了一件珍宝,大踱步跨进店门去。他从柜上箱内,取出了一瓶花露水,把玩起来了。"这裱画不错,还有一个大姑娘 ...

Sungnan Chang, 1981

文学研究会小说选 - 第 2 卷 - 第 463 页

李葆琰, 文学研究会. 再打一毛半来! "他左手向腰间一擦,把四毛钱丢在柜上,于是店伙只好听从照以前一毛十饮的例来推这一毛半钱的酒,运秧大概也只.一十五饮吧了。于是运秧满面通红笑孜孜的荡出店去。运秧在街上东闯西跌地走了一段路,他又行到 ...

李葆琰, ‎文学研究会, 1991

中国沦陷区文学大系: 新文艺小说卷 - 第 1 部分 - 第 735 页

咱爷俩趁着今天晚上说说体己话,诉谈诉谈。你看墙上挂的青龙剑,是你爷一辈子闻东闯西的闯荡出来的。门外房檐下赵家店的酒旗,是我赵四秃子拼着命打下的江山,到如今都让你给毁了,你毁了你爷爷,你四叔,你自己想想。旅店主人凝视着壁间的古剑叹息 ...

钱理群, ‎封世辉, ‎范智红, 1998

汤姆叔叔的小屋（经典世界名著）:

斯托夫人. 便匆匆离开。人们进进出出,指手画脚,开门关门,各种肤色的面孔在不同的地方探头探脑,一直折腾了大约一刻钟左右。只有一个人,本来可以对这件事发表点言论,却一声不吭,那就是本庄园的大厨师克劳大婶。她那张时常挂着笑容的脸上如今 ...

斯托夫人, 2013

紅樓真夢:

不然,氣壞了身子,又怎麼樣呢?」探春答應:「是,」又道:「環兄弟本來下流,我料他要惹禍的。如今犯了得罪祖宗的極惡,就依老爺主意,活活的打死也是該的。只是他雖不肖,也是一條性命,打不死攆了出去,保不定又闖出什麼亂子。依我說,不如把他圈起來,不許出 ...

朔雪寒, 2014

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

韞刃'卓 _ 汙 _ 止降'俟扣爆哂'飲單人拜遂馱姑(〝〝度而矓之滌【如獻舅之儀{婦升徹飯侍者徹其餘皆罝別扣至婦僦纖鑑-〝` {朧醒〔歸從睹'踱嗚之餘婿從者餿婦之繚舅姑)迅〝 _ 驟〝婦「淤堂土設席如潮來程婦之位婦升立於席哂南向贊者取'施斛汨授婦皆 ...

秦蕙田, 1753