Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "东倒西欹" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 东倒西欹 ÎN CHINEZĂ

西
dōngdǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 东倒西欹 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «东倒西欹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 东倒西欹 în dicționarul Chineză

Este același lucru cu "Vestul de Est". 东倒西欹 同"东倒西歪"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «东倒西欹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 东倒西欹

闯西走
闯西踱
窜西跳
村女
荡西驰
荡西除
荡西游
东倒西
道国
道之谊
道主
道主人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 东倒西欹

Sinonimele și antonimele 东倒西欹 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «东倒西欹» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 东倒西欹

Găsește traducerea 东倒西欹 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 东倒西欹 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «东倒西欹» în Chineză.

Chineză

东倒西欹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dongdaoxiyi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dongdaoxiyi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Dongdaoxiyi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Dongdaoxiyi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Dongdaoxiyi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dongdaoxiyi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Dongdaoxiyi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Dongdaoxiyi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dongdaoxiyi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dongdaoxiyi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Dongdaoxiyi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Dongdaoxiyi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Dongdaoxiyi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Dongdaoxiyi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Dongdaoxiyi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Dongdaoxiyi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dongdaoxiyi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Dongdaoxiyi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dongdaoxiyi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Dongdaoxiyi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dongdaoxiyi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Dongdaoxiyi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Dongdaoxiyi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Dongdaoxiyi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dongdaoxiyi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 东倒西欹

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «东倒西欹»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «东倒西欹» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 东倒西欹

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «东倒西欹»

Descoperă întrebuințarea 东倒西欹 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 东倒西欹 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
寒山資料類編 - 第 127 页
寒山逢拾得,撫掌笑呵呵。且道他笑個甚麼?打鼓弄琵琶,相逢兩會家。木人方打碓,石女便烹茶。指空曰:「看看,春風回郭外,鐵樹盡開花。」(《五燈全書》卷一百一十,西鏞證果印如淨成禪師。) 一亘簇,新歲運依舊。恰好任教村歌社,飲西欹東倒無腔。鐵篴聲嗚咽, ...
葉珠紅, 2005
2
長溝流月去無聲: 重溫民國人和事 - 第 227 页
... 心印勝於注家皮相」、「秀才讀詩,每勝學究」、「詞人一聯足抵論士百數十言」。經生不通藝事;經生之不曉事、不近人情幾如不通文理;學者如醉人,不東倒西欹。有不少研究著作憑著俗世常情「抬舉」錢先生,冒充「知音真賞」,將他的《圍城》稱為「學人小說」
張國功, 2011
3
牟平方言词典/现代汉语方言大词典 - 第 342 页
一年的第四季,指立冬到立春的三個月時間,也指農曆"十、十一、十二"三個月【東】 10 ^四個主要方向之一,早晨太陽升起的 ... 颳得不起晴【東跑西借】 100 \ 1 00-1 (31\| 1 ( 313 ^形容到處求借:〜地跑兒好幾個門子【東倒西欹】 10 ^ 100 」形容胡亂地歪倒。
荣李, ‎罗福腾, 1997
4
中国秘史大系 - 第 1 卷 - 第 474 页
明帝不准,便在长安东门外面,賜他们沃田十顷,新居一宅,他二人住在那里,以便自己不时去望望娇儿佳婿。 ... 这时有个小童,手里提着一只喷水壶走进园,一眼望见院里那些怒放值时的好花践踏得一塌糊涂,东倒西欹,那一种狼狈情形,真个是不堪人目了。
徐哲身, 1998
5
郑振铎全集 - 第 9 卷 - 第 469 页
半夜三更,路儿又跷蹊,东倒西欹,顾不的行李。昏昏沉沉,来到家中,睡里梦里,陪了个相识。睡到了天明,才认的是你。嘲笑之作,刻划至此,自不是梁辰鱼辈浮泛之作所能做到的。夏言 2 字公谨,贵溪人。正德丁丑进士,授行人。累迁礼部尚书,加太子太保,入参 ...
郑振铎, 1998
6
古剧說彙 - 第 120 页
荒忙棘釺科抓住战衣 行不动一絲兩气那將軍慣相持 眼張狂有似捞菱眼張狂手似捞浚立不住东倒西推立不住东倒西欹行不动山坡下歇息行不动山岩下歇息險誡殺小河西殺敗了一个小河西衣(者都有些許錯誤。茲比較如下:渾的第三折。不过这兩段曲虽同 ...
馮沅君, 1956
7
文登市志 - 第 1109 页
李五也去迎接,迎接的礼节是一不作揖,二不叩头,只把裤子一脱,露出整个的屁股,在轿前一卧倒,挡住去路。"呀! ... 李五有钱在手,走进酒馆,喝个烂醉,走出来,东倒西欹的,口里不三不四的骂着: "甚么鸟官儿,我把着大鸡巴一淋(抡〉,天下太平! "街上来往的人都 ...
文登市地方史志编纂委员会, 1996
8
曲話 - 第 170 页
宋咸萃. 有 的一世兒 88 。」其二:「 功名過耳風,抵多少傀 4 場中,從今才醒了黃^夢。呀!衰雙已成翁,女運幾時通,黌俺天生相識,睡到了大明才認的是你。」有的又寫得極其痛快淋满,加河西六娘子知止,其一:「兩字不散的筵席。半夜三更路兒又瞜蹊,東倒西欹顔 ...
宋咸萃, 1983
9
中國文學史 - 第 3 卷 - 第 374 页
半夜三更路儿又跷蹊,东倒西欹顾不的行李。昏昏沉沉来到家中,睡里梦里陪了个相识,睡到了大明才认的是你。这曲子中本有嘲讽的意思,但却真实地描绘出妓女生活的痛苦,令人生出同情。而冯惟敏散曲最可贵之处,就在于它的自 大约比冯惟敏稍晚的北方 ...
章培恒, ‎骆玉明, 1996
10
红楼梦鉴赏词典:
效颦东村女:即“东施效颦”,参见“东施效颦”条。“效颦莫笑”一联:此联是说且莫笑东村效颦的丑女,她倒能自由自在地安度一生。/这首诗是林黛玉感叹美女比丑女更可怜,进而言之,才子比庸人更悲惨。这是对现实社会的控诉与谴责。〔例〕《五美吟∙西施》:一代 ...
裴效维, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 东倒西欹 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dong-dao-xi-yi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe