Înțelesul "东观西望" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 东观西望 ÎN CHINEZĂ

东	观	西	望
dōng	guān	xī	wàng

CE ÎNSEAMNĂ 东观西望 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 东观西望 în dicționarul Chineză

East View West Uită-te în jur și priviți mișcarea.

东观西望 向四周张望，察看动静。

TRADUCEREA 东观西望

Găsește traducerea 东观西望 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 东观西望 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «东观西望» în Chineză.

• Chineză: 东观西望
• Traducător din Chineză - Spaniolă: East View Seomang
• Traducător din Chineză - Engleză: East View Seomang
• Traducător din Chineză - Hindi: ईस्ट देखें Seomang
• Traducător din Chineză - Arabă: الشرق مشاهدة Seomang
• Traducător din Chineză - Rusă: Восточный Посмотреть Seomang
• Traducător din Chineză - Portugheză: East View Seomang
• Traducător din Chineză - Bengali: ইস্ট দেখুন পশ্চিমে
• Traducător din Chineză - Franceză: East View Seomang
• Traducător din Chineză - Malaeză: East View barat
• Traducător din Chineză - Germană: East View Seomang
• Traducător din Chineză - Japoneză: イーストビューSeomang
• Traducător din Chineză - Coreeană: 동쪽 보기 Seomang
• Traducător din Chineză - Javaneză: East View kulon
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Đông Xem Seomang
• Traducător din Chineză - Tamilă: கிழக்கு காண்க மேற்கு
• Traducător din Chineză - Marathi: पश्चिम पूर्व पहा
• Traducător din Chineză - Turcă: Doğu Görüntüle batı
• Traducător din Chineză - Italiană: East View Seomang
• Traducător din Chineză - Poloneză: East Zobacz Seomang
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Східний Подивитися Seomang
• Traducător din Chineză - Română: East View Seomang
• Traducător din Chineză - Greacă: East View Seomang
• Traducător din Chineză - Afrikaans: East View Seomang
• Traducător din Chineză - Suedeză: East View Seomang
• Traducător din Chineză - Norvegiană: East View Seomang

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «东观西望»

Descoperă întrebuințarea 东观西望 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 东观西望 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

谋明（谋说天下）:

东面是张士诚、北面是小明王、西面又是徐寿辉,张士诚、徐寿辉虽是敌人,但这样的形势却割断了元兵主力进攻应天的路途,他们 ... 这几日,朱元璋站在地图面前,东观西望,南察北看,仔细分析了此时的军事形势和各个势力范围的情态,觉得眼下要巩固应天, ...

朱云霞, 2015

水浒传 - 第 182 页

李逵当下背了娘,提了朴刀,出门望小路里便走。却说李达 ... 李逵听得溪涧里水响,闻声寻将去,盘过了两三处山脚,到得那涧边看时,一溪好水,怎见得,有诗为证:穿崖透壑不辞劳,远望方知出处高。 ... 立起身来,东观西望,远远地山顶上见个庵儿,李逵道:“好了。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

游山玩水赏古诗 - 第 217 页

这首五言绝句写诗人登上鹳雀楼抬头远眺,望见太阳靠着连绵起伏的群山快要落下去了,黄河水正在向大海奔腾而去。要想看到更远的景色,就要再登上一层楼。"白日依山尽,黄河人海流。"首句写在楼上西望山景,次句接写东观黄河,东观西望都紧紧扣住 ...

刘锬, ‎徐应佩, 2002

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

望太师详察。”太师从来晓得杨龟山是个大儒,怎肯胡作?听了这篇言语,便道:“我也晓得你的名声,只是要你来时,问个根由,他们才肯 ... 冉贵谢了出门,挑上担儿,庙前庙后,转了一遭,两只眼东观西望,再也不闭【眉批:冉贵是宋时有名的捕盗,平时双眼常闭,故云。】 ...

冯梦龙, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

原诗意思是二做了像贾谊那样被贬到远方的迁客想念留在长安的家人,回首西望,什么也看不见二在这五月的江城里只听到黄鹤楼上传来玉笛吹奏落梅花的 ... 原诗中的蓬莱文章二东汊时京城里校书处东观藏书极多,当时学者称东观为“老氏藏室道家蓬莱。

盛庆斌, 2013

语境与修辞 - 第 126 页

寸镇东. 的按固定格式仿造,有的不按固定格式仿造,只是换一二个词或语素。在成语的发展中,仿造是蕞能产的,现实生活中正在 ... 东央西告东扬西荡东冲西突东寻西觅,东观西望东拉西扯东来西去东邻西舍东张西望东奔西走东倒西歪东拼西凑南枝北枝南 ...

寸镇东, 1996

水浒传

雷横带兵打着火把,东观西望,假装正在找逃犯。朱仝跑了出来,拿着刀去追晁盖。晁盖一面跑一面叫道:“朱都头为何要一直追我?我又没害过你!”朱仝见后面没人才说:“保正,你怎么不明白我的用意呢?我是怕雷横执迷,不会做人情,才要他打前门,我打后门。

施耐庵, 2009

中国地理博览4:

登临极目阁凭栏远眺东观黄河,双桥飞架,波澜壮阔,别有一番黄河之水天上来奔流到海不复回的情趣;西望亡 B 山合,峰峦等嶂山麓逵逼远处更有汊等二王城、古鸿沟、嗷仓等胜迹。嵩山嵩山,位于河南登封城北,号称“中岳” ,主峰峻极峰海拔 T584 米,尤以 ...

陈晓丹, 2013

云南省志: 城乡建设志 - 第 333 页

云南省地方志编纂委员会, 1996

後漢書:

千乘方轂,萬騎駢羅,衍陳於岐、梁,東橫乎大河。〔八〕瘞后土,〔九〕禮邠郊。〔一0〕其歲四月,反于洛都。明年,有詔復函谷關,作大駕宮、〔一一〕六王邸、高車廄於長安,脩理東都城門,〔一二〕橋涇、渭。往往繕離觀,東臨霸、滻,西望昆明,北登長平,〔一三〕規龍首, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «东观西望»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 东观西望 în contextul următoarelor știri.

投资黄金买还是不买

自认为看清局势的人或抽身，或杀入；更多看不清局势的人则东观西望，不知所往。事实是，即使最大行家也无法一声棒喝，给你指出一条明路。 有人向左走，有人向右 ... «中国新闻网, Ian 12»