Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "兜底" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 兜底 ÎN CHINEZĂ

dōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 兜底 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «兜底» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 兜底 în dicționarul Chineză

Partea de jos a buzunarului (~ copiii) a dezvăluit toate detaliile (mai mult decât lucrurile ascunse): toată viața lui era plină de buzunare. 兜底 (~儿)把底细全部揭露出来(多指隐讳的事):他的事儿全让人兜了底。

Apasă pentru a vedea definiția originală «兜底» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 兜底


保底
bao di
倒底
dao di
到底
dao di
包袱底
bao fu di
大底
da di
di
彻底
che di
打底
da di
打破沙锅璺到底
da po sha guo wen dao di
打破沙锅问到底
da po sha guo wen dao di
打破砂锅璺到底
da po sha guo wen dao di
打破砂锅问到底
da po sha guo wen dao di
撤根到底
che gen dao di
本底
ben di
标底
biao di
澈底
che di
班底
ban di
笔底
bi di
草底
cao di
错到底
cuo dao di

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 兜底

得转
兜裤
兜裤儿
肚裤
肚连肠

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 兜底

兜老
吊桶
堕罗钵
岗头泽
归根到
稿

Sinonimele și antonimele 兜底 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «兜底» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 兜底

Găsește traducerea 兜底 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 兜底 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «兜底» în Chineză.

Chineză

兜底
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

revelar todos los detalles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Reveal all the details
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सभी विवरण प्रकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تكشف كل التفاصيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

раскрыть все подробности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

revelar todos os detalhes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সব বিস্তারিত প্রকাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

révéler tous les détails
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mendedahkan semua butiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

enthüllen alle Details
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

すべての詳細を明らかに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모든 세부 사항을 밝혀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mbukak kabeh rincian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tiết lộ tất cả các chi tiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அனைத்து விவரங்களையும் வெளிப்படுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सर्व तपशील प्रकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tüm detayları açığa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

rivelare tutti i dettagli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ujawnić wszystkie szczegóły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

розкрити всі подробиці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dezvălui toate detaliile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αποκαλύψτε όλες τις λεπτομέρειες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

openbaar al die besonderhede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

avslöja alla detaljer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

avsløre alle detaljer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 兜底

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «兜底»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «兜底» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «兜底» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «兜底» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «兜底» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 兜底

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «兜底»

Descoperă întrebuințarea 兜底 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 兜底 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
金融违法行为入罪研究
虽然第(五)项规定了一兜底条款——— “以其他方法掩饰、隐瞒犯罪所得及其收益的来源和性质的”———但显然该“其他方法”只能是对未予尽列的具”以及“(四)协助将资金汇往境外的”———这些行为在性质上都具有外在的“协助性”或“帮助性”,因而自然 ...
胡业勋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
決定中國未來的8個關鍵詞: - 第 62 页
遣次革夏金眼行事件中,如果盟管楼椿要求革夏银行兜底,具则建一步强化社鲁数封银行兜底的预期,屈肌除回表,以金眼行表内不良资雇的形式表现出来,遍鲁建一步扭曲金融髅系屈肌除定僵髅系,朱等徒患由堵到疏建至多赢然而,僖因编潜在凰除就数封 ...
沈建光, 2014
3
地方政府债务研究 - 第 8 页
债务规模大了,债务谁兜底?显而易见,肯定是政府兜底、财政兜底。但是借的人有时候就不一定这样想,或者没有完全理解这些意思,没有谨慎地操作。二是对城市化理解偏差,没有量力而行。个别地方政府没有考虑当地财政的承受能力,或者是脱离当地实际 ...
浙江省富阳市人民政府, 2004
4
诈骗罪与金融诈骗罪研究 - 第 345 页
第三种方式:对欺骗行为的方法作了比较详细的列举,同时以“其他方法”防止刑法描述的遗漏(即存在“兜底”规定)。其代表例为第 193 条、第 195 条。表面上看,个别列举与“兜底”规定相结合的第三种方式与第二种方式只有一点不同,即是否有“兜底”规定。
张明楷, 2006
5
中国判例制度研究 - 第 31 页
许多专家认为这就是"一般人格权" ,它体现了对各项具体人格权的髙度概括和全面兜底。一般人格权是一种弹性的权利,具有髙度的包容性,既可以包括现有的具体人格权,也可以涵盖尚未被具体人格权所确认的其他人格利益。当这些人格利益受到侵害的 ...
徐景和, 2006
6
學說匯纂第4卷 - 第 15 页
為此,蓋尤斯又在其繼《法學階梯》之後的另一本著作《論日常事物或金言集》中提出了債的三分法:契約、私犯和兜底類別,將那些既不屬於契約也不屬於私犯的各種原因行為(le variae causarum figurae)納入到兜底類別中,而indebiti ∗ Oliviero Diliberto(奧 ...
元照, ‎中國政法大學羅馬法與義大利法研究中心, ‎費安玲, 2012
7
战略管理: 研究注记·案例 - 第 108 页
只有那些依靠市场无论如何解决不了住房问题的人,才需要由政府"兜底" ·从国外经验看,政府"兜底"可分为三个层次。第一个层次是针对低收入群体的半市场化方式。例如由政府通过土地补贴、减免税费等方式建设经济适用房、廉租房等·第二个层次是 ...
黄丹, ‎余颖, 2005
8
中华人民共和国合伙企业法释义 - 第 57 页
这一项是修改时新增加的规定,增加这一规定主要考虑是,修改后的《合法企业法》在普通合伙企业中增加了承担有限责任的合伙人的特殊普通合伙企业的规定,对有些特殊的要求,需要在专门的法律、行政法规中作出具体的规定。这既是一项兜底性规定, ...
王霁虹, 2006
9
社会公益供给: NPO、公共部门与市场 - 第 134 页
这显然是在价格高低与质量好坏之间的取舍,同教育领域中的公立学校一样,公共组织起到了"兜底"的作用。最值得注意的是红区组织的优先位置,与人们老生常谈的" I 、 JPO 是对市场失灵的弥补"、" NPO 是对市场与政府双重失灵的弥补"的看法不同,社会 ...
陶传进, 2005
10
稅法解釋與判例評註第三卷 - 第 28 页
而且在《個人所得稅法》第2條中本應作為兜底條款的「其他所得」也因規定為 「經國務院財政部門確定徵稅的其他所得」而成為了列舉式。 28 我們建議將「其他所得」做擴大解釋,使其成為兜底式條款,從而將壽險給付金界定為其他所得,適用稅率20%,並且 ...
元照, ‎熊偉, ‎元照出版專書, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «兜底»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 兜底 în contextul următoarelor știri.
1
史上最给力大股东兜底承诺机构惊呼我要当其员工
智慧能源(14.98, 0.60, 4.17%)控股股东远东控股集团承诺,今日(9月22日)起,对集团及其下属控股子公司(含公司及下属控股子公司)员工购买公司股份进行兜底,锁定 ... «新浪网, Sep 15»
2
龙江银行违规出售理财15.8亿同业兜底猫腻多
一位银行人士称。据《中国经营报》记者了解到,在银行间出售理财产品过程中造成违规的原因有很多,最典型的是发行方在出售非保本型理财产品时违规出具“兜底函”。 «新浪网, Sep 15»
3
“中国好老板”兜底员工增持的可能性有多大?
承诺兜底因员工增持产生的亏损,相关上市公司的实际控制人也被市场称之为“中国好老板”。不过,即使是员工在规定的期限内增持最终会由“中国好老板”来“兜底”,但 ... «新浪网, Sep 15»
4
皇氏集团董事长兜底式护盘承诺全额补亏损
分析人士表示,董事长这种兜底式维稳公司股票的策略主要作用还是提振投资者的信心,因为员工毕竟资金量有限,靠员工维稳股价比较困难,董事长的目的是以这种 ... «新浪网, Sep 15»
5
A股兴起兜底式增持:赚了归员工亏了归老板
《每日经济新闻》记者也注意到,腾邦国际在7月9日公告实控人钟百胜的“兜底式增持”后,在A股整体反弹的情况下也有抢眼的表现,但是在近期市场大跌的情况下,其 ... «新浪网, Sep 15»
6
老板兜底员工增持只听吆喝未见实效
在业内人士看来,老板以兜底鼓励员工持股,更像是一场表演,对于讲求结果的资本市场而言,千百次的号召远不如一次真金白银的增持,在兜底本身就缺乏法律支撑的 ... «人民网, Sep 15»
7
多家公司董事长为员工增持兜底3股最新价已破底
近日,又有一家上市公司董事长为员工增持承诺兜底亏损。此前已有腾邦国际(300178)、全通教育(300359)、暴风科技(300431)三家公司董事长号召员工增持,并承诺 ... «东方财富网, Aug 15»
8
一月内三大文件规范网络借贷兜底与否成P2P“心事”
事实上,不到一个月的时间,三份重量级的文件出台,整个行业也在谋变,而其中大家关心的则是:P2P平台将来到底还兜不兜底? 央行关于互联网金融的指导意见里 ... «中国新闻网, Aug 15»
9
为失独老人“兜底”彰显政策善意
记者从北京市民政局了解到,北京市将出台失独老人接收方案,由公办养老机构“兜底”让老人安享晚年。(6月22日《法制晚报》). 失独老人,可以说是伴随着几十年来的 ... «华声在线, Iun 15»
10
母公司和建行无人兜底天威债券违约或打破刚性兑付神话
在付息日期来临之前,市场一度猜测天威集团母公司兵装集团将为天威集团兜底,最终这一猜想落空。随后,债券主承销商建设银行宣布将召集持有人举行会议,协商 ... «新浪网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 兜底 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dou-di>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe