Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "高底" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 高底 ÎN CHINEZĂ

gāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 高底 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «高底» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 高底 în dicționarul Chineză

Partea inferioară se referă la fundul gros al pantofului. 高底 指鞋子底上的厚木底。

Apasă pentru a vedea definiția originală «高底» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 高底


保底
bao di
倒底
dao di
到底
dao di
包袱底
bao fu di
大底
da di
di
彻底
che di
打底
da di
打破沙锅璺到底
da po sha guo wen dao di
打破沙锅问到底
da po sha guo wen dao di
打破砂锅璺到底
da po sha guo wen dao di
打破砂锅问到底
da po sha guo wen dao di
撤根到底
che gen dao di
本底
ben di
标底
biao di
澈底
che di
班底
ban di
笔底
bi di
草底
cao di
错到底
cuo dao di

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 高底

等动物
等教育
等学校
等植物
低潮
低杠
电压技术
调照片
顶帽

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 高底

兜老
吊桶
堕罗钵
岗头泽
归根到
稿

Sinonimele și antonimele 高底 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «高底» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 高底

Găsește traducerea 高底 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 高底 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «高底» în Chineză.

Chineză

高底
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

de gama alta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

High end
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उच्च अंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الراقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

верхний предел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

high end
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উচ্চ শেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

haut de gamme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mewah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

High-End-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ハイエンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

하이 엔드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mburi dhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cao cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உயர் இறுதியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उच्च शेवटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ileri teknoloji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

high-end
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wysokiej klasy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

верхня межа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

high end
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

High end
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hoë einde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

high end
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

High end
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 高底

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «高底»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «高底» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «高底» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «高底» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «高底» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 高底

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «高底»

Descoperă întrebuințarea 高底 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 高底 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
品位:
软木高底鞋成为地位的象征,它把精英女性与社会上的其他女性区别开采。人们不得不仰视穿这种高跟鞋的妇女。而她则可以开心地俯视他们,尽管她必须借助他人的帮助才能走下自己的绣楼。后来,软木高底鞋代表着奢侈、财富和社会地位。同时,过分的 ...
特里福纳斯, 2005
2
金瓶梅古今硏究集成: 《金瓶梅》探谜集成 - 第 456 页
子红鞋做甚么,不如高底鞋好着。你若嫌木底子响脚,也似我用毡底子,却不好,走着又不响。"金莲道: "不是穿的鞋,是睡鞋。"从以上几段文字中可以看到,明代的城市妇女差不多都缠足,而且以越小越美,这真是病态心理的一种折射。如此象新月一样弯弯的 ...
朱一玄, ‎王汝梅, 1999
3
金瓶梅: 女性服飾文化 - 第 98 页
( 3 )妓女及其他綜上所述,可知在(金瓶梅〉一書中所出現的鞋,按鞋面質料分,以綾、緞最多,如第九十六回吳月娘穿的是「玉色緞高底鞋」,第十四回潘金蓮穿的是「大紅緞子白綾高底鞋」,第七十四回如意兒穿的是「蔥白緞子紗綠高底鞋」等:其他還有絨、紗、網、 ...
张金兰, 2001
4
中国古代丑史: - 第 1513 页
除了高底、弓底,有时莲鞋装有鞋跟。莲鞋有跟,明代可能已出现,但较少,进人清代则多了起来。跟为木制,形状多样,外面包布,也有少数用布粘贴纳缝而成。这样的跟至少在 201X1 以上,甚至一双传世的莲鞋跟高达 80111 。鞋跟应置于踵底部位,但在闽南等 ...
吴德慧, 2002
5
中国衣冠服饰大辞典 - 第 300 页
髙底鞋 0 缠足妇女所穿的高底小脚弓鞋。流行于明清时期。制为高跟,跟部以木块为衬。俗谓"髙跟笋履"。明西周生《醒世姻缘传〉第九十九回: " (索姐)外穿大红绉纱麒麟袍, ... ...下穿百蝶绣罗裙,花膝裤,高底鞋。"清叶梦珠(阅世编〉卷八: "弓鞋之制,以小为贵, ...
周汛, ‎高春明, 1996
6
中國十大帝王藏書 - 第 6 卷
何也?足者,形之最小者也;莲者,花之最大者也;而名妇人之足者,必曰古人取义命名,纤毫不爽,如前所云『蟠龙』名髻,『乌云』为发之类是也。独于妇人之足,取【原文】态的大脚女子!样,自己不想特殊也自然会显得特殊。世上哪有穿着像铜钱那么小的底的高底鞋, ...
纪江红, 2002
7
盛清社會與揚州研究 - 第 238 页
穿鞋頗為講究,女鞋以香樟木為高底,在外為外高底,有杏葉、蓮子、荷花諸式;在裏者為裏高底,謂之道士冠,平底謂之底兒香。無論裏高、還是外高,都是通過增加鞋底提高女性的身高。女衫以二尺八寸為長,袖廣尺二,外護袖以錦繡鑲之;冬則用貂狐 16. (清)林 ...
馮明珠...等, 2011
8
辛亥风云路 - 第 69 页
... 所以,时有不少人称小姑为“姑奶奶” ,足见其地位,而女婿,也普遍受到尊重,被称为“站爷” ,她们平时亦穿平底鞋,有事做客,年轻的才穿高底鞋,中年的穿半高底鞋。这钰格格平时就得栾亲王溺爱,加之花燕云又给她提过来,说的就是载勒,而花燕云还在将军府, ...
魏继新, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
金瓶梅: 十八禁
你把前日往他嫂子家去穿的那雙紫羅遍地金高底鞋,與他裝綁了去罷。」李嬌兒聽了,忙叫迎春尋出來。眾人七手八腳,都裝綁停當。西門慶率領眾小廝,在大廳上收捲書畫,圍上幃屏,把李瓶兒用板門抬出,停於正寢。下鋪錦褥,上覆紙被,安放几筵香案,點起一盞 ...
蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014
10
Di 1 qi shu: 100 hui - 第 4 卷
在犬肝上收捲詢田一壹圍止噹屏把李鈺〞兒用板門相出一′〝于正寢下眒利舖扣屾咖褥〝』一加伏新一'仇(嘟一〝'放〝几'舞香.混咖點起一}一一一)一一〝,一′ . . } ,毗身何來專委輻個小廝祚芳侍奉一個打磬一個 w . )地金高底鞋'『 m 屾捌'屾'咖屾一}訕 ...
Xiaoxiaosheng, 1695

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «高底»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 高底 în contextul următoarelor știri.
1
宫女真的都是踩着“花盆底”鞋吗?
喜欢看清宫剧的人一定对后宫女性们脚上穿着的高底鞋并不陌生,看着女孩子们踩着高高的鞋子还能够健步如飞地跑来跑去,的确不能不佩服她们脚下的“功夫”。 «武进新闻网, Sep 15»
2
古代女子已流行“高跟鞋” 高度可达至25厘米
据有关记载,2200多年前,周朝女性所穿的礼履,就是圆头高底的鞋子,姑且称之为“古代高跟鞋”。 《玉台新咏》中有首《和湘东王名士悦倾城》诗:“履高疑上砌,裾开特畏 ... «金羊网, Sep 15»
3
清代女子為何要穿「花盆底」?
嫻雅的旗裝配上高底旗鞋,使女性更顯得婷立修長,輕盈高雅。貴族婦女穿的高底鞋不僅鞋面刺繡飾珠掛穗,而且鞋底四周還鑲飾用琉璃、珍珠、寶石等材料綴成的花紋 ... «中時電子報, Iul 15»
4
三里桥是高底河上的一座单孔桥因距市区
东城区天宝街道办事处三里桥社区党支部书记卢延安说,桥下边的河是高底河。 “现在,高底河和桥都不存在了。”今年81岁的居民宋宝堂说,他小时候经常和小伙伴在 ... «许昌新网, Mai 15»
5
高底鞋与高跟鞋- 姜维群(图)
刘清刻高底鞋兴于清代中期,与法国流行高跟鞋几乎同时。女性的美在于身材的袅娜苗条,然而由于生理条件的限制,女性平均身高比男性矮,而穿上高跟鞋,男女之间 ... «汉丰网, Mai 15»
6
古代已流行“高跟鞋” 高度可达25厘米
穿着这样的“高底”,小脚女子的整个身体重量的着力点都在“弓小”的脚尖上,相当痛苦,所以走起路来颤颤巍巍,娇喘呼吁,所行难远,但使得女性身材显得高挑,并且惹 ... «央视国际, Mar 15»
7
古代已流行“高跟鞋” 高度可达至25厘米
古往今来,女性穿鞋并不只是为了走路,讲究的是“足下生辉”。据记载,2200多年前,周朝女性所穿的礼履,就是圆头高底的鞋子;至清朝,满族的“高底鞋”的木底高跟 ... «人民网, Mar 15»
8
清代宫女真的都是踩着高高的“花盆底”鞋吗?
喜欢看清宫剧的人一定对后宫女性们脚上穿着的高底鞋并不陌生,看着女孩子们踩着高高的鞋子还能够健步如飞地跑来跑去,的确不能不佩服她们脚下的“功夫”。 «凤凰网, Feb 15»
9
从古希腊人穿的高底鞋,到15世纪30英寸高的鞋,再到凯莉·布莱德肖 …
周六晚上,市中心的街道上充斥着很多打扮得光鲜亮丽、蹬着摩天楼般的楔形高跟鞋蹒跚而行的女孩们。少了她们,周六晚上的市中心是不完整的。 但折磨脚踝的 ... «人民网, Feb 15»
10
古代女子衣裙曳地:不为漂亮为防止“走光”
穿着这样的“高底”,小脚女子的整个身体重量的着力点都在“弓小”的脚尖上,相当痛苦,所以走起路来颤颤巍巍,娇喘呼吁,所行难远,但使得女性身材显得高挑,并且惹 ... «中华网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 高底 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gao-di-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe