Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "杜门自守" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 杜门自守 ÎN CHINEZĂ

ménshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 杜门自守 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «杜门自守» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 杜门自守 în dicționarul Chineză

Dumen sa apărat prin închiderea ușii. 杜门自守 关闭大门,安分守已。

Apasă pentru a vedea definiția originală «杜门自守» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 杜门自守


闭门自守
bi men zi shou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 杜门自守

杜门
杜门不出
杜门晦迹
杜门绝迹
杜门绝客
杜门面壁
杜门屏迹
杜门却扫
杜门塞窦
杜门
杜门谢客
杜门自
默为诗
鹏程

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 杜门自守

保固自守
形影自守
斤斤自守
洁身自守
画疆自守
白发相
白头相
离削自守
自守
闭关自守
闭境自守
齑盐自守

Sinonimele și antonimele 杜门自守 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «杜门自守» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 杜门自守

Găsește traducerea 杜门自守 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 杜门自守 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «杜门自守» în Chineză.

Chineză

杜门自守
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Truman automorfas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Truman Automorphic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ट्रूमैन Automorphic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ترومان تشكيلي تلقائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Трумэн Автоморфный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Truman automórficas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ট্রুম্যান Automorphic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Truman automorphes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Truman automorphic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Truman Automorphe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

トルーマン保
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

트루먼 Automorphic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Du njaga lawang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Truman automorphic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ட்ரூமன் படிக உருநிறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Truman Automorphic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Truman Otomorfik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Truman automorfe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Truman automorficznych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Трумен Автоморфні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Truman Automorphic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τρούμαν automorphic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Truman constructies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Truman automorfa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Truman automorphic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 杜门自守

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «杜门自守»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «杜门自守» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 杜门自守

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «杜门自守»

Descoperă întrebuințarea 杜门自守 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 杜门自守 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
民國乃敵國也:政治文化轉型下的清遺民: - 第 100 页
即便自言忠清之人,態度也未可一視同仁。1916年,在上海的王國維致信他人說,自己親睹吳慶坻、左孝同等雖有辮髮,卻將它束之於頂。 ... 唯上流社會人俱已濯濯(唯商界中人尚有存者),余既不能杜門自守,不免馳驟於酹酢場中,日受刺激,只可降心從眾矣。
林志宏, 2009
2
清稗類鈔: - 第 1 卷
嘗隨任署中,未嘗私接賓客。家居,得父書,必正立恭讀,若親承教語者。偶有訓飭,雖嚴冬,汗輒霑衣。父罷歸,事之,得其歡心。及卒,奉生祖母曾太夫人、母莊夫人,受敬備至。有勸之仕者,輒辭以親老,杜門自守,不交當道,郡守伊某欲見之不得。伊遷官赴滇,馮讀其 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
3
门祭与门神崇拜 - 第 285 页
闭门,杜门,淡于交往的行为风格,曾长期为文化界人一致称香。如:《汉书'韩延寿传〉: "入卧传舍,闭阁思过。"《汉书,孔光传〉: "退闾里,杜门自守。"《后汉书,杨展传〉: "柴门绝宾客。"《后汉书,陈宴传〉: "闭门悬车,栖迟养老。" '《后汉书,儒林列传下,魏应〉: "闭门诵习, ...
王子今, 1996
4
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
今進兵至鄴,並喻丕以天時人事,而丕不察機運,杜門自守,時出挑戰。兵刃相交,恆恐兵矢誤中,以傷陛下天性之念。臣之此誠,未簡天聽,輒遏兵止鋭,不敢窮攻。夫運有推移,來去常事,惟陛下鑒之!秦王堅得表,當然憤恨,也有一書報垂道:朕以不德,忝承靈命,君臨 ...
蔡東藩, 2015
5
續資治通鑑:
今筋力已衰,合杜門自守,不交人事。縱有未忘報國之意,凡事即合公言,豈可暗入文書,眩惑天德!乞賜止絕。」於是始命宰臣章得象監修國史。初,夷簡罷相為司徒,猶帶監修;及致仕,乃以還得象。賜知諫院王素三品服,余靖、歐陽修、蔡襄王品服,面諭曰:「卿等皆 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
6
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
還鄉里,杜門自守 10 -。故人儒生時有候之者,言談之次,問其不合宦官權重,椒房寵盛;又譏史官記事不實,後世有識,尋功計德,必不明信〇。坐失旨,正對策,除博士,遷侍中、光祿大夫 0 。歲餘,上疏以為朝政苛碎,違永平、建初故事;李法字伯度,漢中南鄭人也一。
韓復智, ‎洪進業, 2003
7
元功之首:邓禹:
... 他被罢官回封国杜门自守。此时,他更加小心谨慎。一次,他儿子王获杀了一个奴隶,他便毫不客气地责令其自杀。这件事在社会上产生了很大的影响,加之多年来王莽恭俭、克己给人们留下的好印象,所以他在封国的3年之中,“吏上书冤讼莽者以百数”。
姜正成, 2015
8
晉書:
而丕不察機運,杜門自守,時出挑戰,鋒戈屢交,恒恐飛矢誤中,以傷陛下天性之念。臣之此誠,未簡神聽,輒遏兵止銳,不敢窮攻。夫運有推移,去來常事,惟陛下察之。」堅報曰:「朕以不德,忝承靈命,君臨萬邦,三十年矣。遐方幽裔,莫不來庭,惟東南一隅,敢違王命。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
9
北大学生最关注的100个事件:
... 力求有所作为的时候,他的政治生涯却遭到重大打击。他任大司马的第二年,汉成帝驾崩。继位的汉哀帝对王氏没有好感,而是重用自己的外戚丁氏、傅氏。于是,王莽很知趣地辞去大司马之职,离开京都洛阳,回到封地新都(今河南新野)杜门自守,不问朝政。
黎暮 陆沉, ‎李美昆 张成, ‎许晓颖 韩楠, 2015
10
Shi liu guo chun qiu: 100 juan - 第 2 卷
而射社稷之不隕者卿之力也詩云中心藏之何行靈命君臨萬邦三十年美避方幽裔莫不來庭庭去來常事惟階下察之堅報目膜以不德泰承未簡天聽輛遍兵止鏡未敢窮攻大運有推移臣感報之誠令進師迴鄰井喻丕以天時人事而不不察機運杜門自守時出挑戰鋒戈 ...
Hong Cui (um 496-525), ‎Tu Qiaosun, ‎Xiang Linzhi, 1609

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «杜门自守»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 杜门自守 în contextul următoarelor știri.
1
三江人文讲坛:史嵩之为何魂归车厩
恶食菲衣,杜门自守。俾女组织,教子读书。人不堪其忧,夫人盖自若也。逮其子长,勉从乡先生游,夫人每戒之曰:'纵观圣贤之书而操笔作语,为士者孰不能?要当慕 ... «中国宁波网, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 杜门自守 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/du-men-zi-shou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe