Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "独坐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 独坐 ÎN CHINEZĂ

zuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 独坐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «独坐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 独坐 în dicționarul Chineză

Ședința singură. 2. Luați loc. De asemenea, a spus a fi arogant. 3. Tang oameni din cauza "mai târziu cărți Han. În cele trei scaune independente din biografia lui Xuan Bing, folosim "stai singur" ca un pseudonim în istorie. 独坐 1.一个人坐着。 2.专席而坐。亦谓骄贵无匹。 3.唐人因《后汉书.宣秉传》中"三独坐"之事,遂以"独坐"为御史中丞别名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «独坐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 独坐


侧坐
ce zuo
便坐
bian zuo
八坐
ba zuo
剥坐
bo zuo
卑坐
bei zuo
参坐
can zuo
安坐
an zuo
并坐
bing zuo
擦坐
ca zuo
暴坐
bao zuo
朝坐
chao zuo
柄坐
bing zuo
案坐
an zuo
比坐
bi zuo
班坐
ban zuo
贬坐
bian zuo
蹭坐
ceng zuo
边坐
bian zuo
避坐
bi zuo
陛坐
bi zuo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 独坐

资企业
自个
自乐乐
自茕茕
奏州
独坐愁城
独坐穷山

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 独坐

打酒
春风中
稠人广
齿

Sinonimele și antonimele 独坐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «独坐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 独坐

Găsește traducerea 独坐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 独坐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «独坐» în Chineză.

Chineză

独坐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sentado solo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sitting alone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अकेले बैठे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يجلس وحيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сидя в одиночестве
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sentado sozinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একা বসে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

assis seul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

duduk sahaja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

sitzt allein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

一人で座って
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

혼자 앉아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

lungguh piyambak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngồi một mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தனியாக உட்கார்ந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फक्त बसून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tek başına oturan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

seduto da solo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

siedząc samotnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сидячи на самоті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

stând singur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κάθεται μόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

alleen sit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sitter ensam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sitter alene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 独坐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «独坐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «独坐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 独坐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «独坐»

Descoperă întrebuințarea 独坐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 独坐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
認識紫微斗數的第一本書-精準算出你的開運命盤:
善存老師. 71 ... ...等年次)出生的朋友 084 10 .突年(凡是國曆出生年個位數是 2 '例如 52 、 62 、 72 ... ...等年次)出生的朋友 085 錄命宮主星么^ 1 士臣口 ^壬年(凡是國曆出生年個位數是 1 '例如 51 、 61. 第柒章命宮主星與你 086 命宮主星:紫微獨坐 087 ...
善存老師, 2007
2
《十方月刊》第三十一卷‧第七期
師說:「獨坐大雄峰。」「獨坐大雄峰」為唐代百丈懷海禪師藉獨坐大雄峰拈提宗門要旨之公案。又作百丈獨坐、百丈大雄峰、百丈奇特事。五燈會元卷三云:「如何是 奇特事?」師曰:「獨坐大雄峰。」僧禮拜,師便打。獨坐,有獨立於宇宙,乃至『天上天下,唯我獨尊』 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
3
王维: - 第 85 页
诗人独坐于其间的竹林,既非庾信《小园赋》所说的“三竿两竿之竹” ,也非柳宗元《青水驿丛竹》诗所说的“檐下疏算十二茎” ,而是一片幽深、茂密的竹的世界。诗人独坐幽算,抚弄琴弦,一曲终了,情有不足,不禁掷琴而长啸。这样的情致,颇有些魏晋名士的味道。
陈殊原, 2005
4
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
印信)大機大用豈虛然獨坐雄峯是有權稍若錯傳王令者腦門湏喫棒三千(白雲端)大雄峯頂獨巍巍直下橫分八字眉賴得縮頭知進退未嘗容易敢相虧(保寧勇)獨坐大雄峯言談宇宙空不行峯頂上四海路難通(寶峯祥)清風括地氣橫天獨坐雄峯有大權哮吼一聲 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
5
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
禅悟——王维∙《秋夜独坐独坐悲双鬓,空堂欲二更。雨中山果落,灯下草虫鸣。白发终难变,黄金不可成。欲知除老病,唯有学无生。房间里弥漫着檀木的香气。跳动的油灯让光影摇曳不定。窗外,枯黄的树叶在黑色的秋风中悄然落下。依稀传来蟋蟀和其它 ...
李建峰, 2014
6
爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 60 页
刑法上對家屬之義務一門共犯罪而家長亦參與之場合,法律獨坐家長(限男性尊長) 153 。殆懲其以教令權教唆共犯罪之故。另外,家人共犯止坐家長之例,在冒度、私度、越度關口的情況下,亦充分得以窺知。《唐律,衛禁律》卷八「不應度關而給過所」條(總 83 ...
李淑媛, 2005
7
命運玄機6: - 第 138 页
朱小師. 學過紫微斗數的,都知道斗數中有一個很特別的現象,亦是很有趣,是在八字中有的,就是斗數中,會出現鏡象現像(只能這樣子形象地說),一種格局會對應地出現在對面中。例如紫微星若落在子宮獨坐,則對宮便為入旺的貪狼獨坐;而丑宮沒主星,但丑 ...
朱小師, 2014
8
斗數言微1: - 第 58 页
朱小師. 學過紫微斗數的,都知道斗數中有一個很特別的現象,亦是很有趣,是在八字中有的,就是斗數中,會出現鏡像效應(小師只能這樣子形像地說),一種格局會對應地出現在對面中的。例如屬平性的紫微星若落在子宮獨坐,則對宮便為入旺的貪狼獨坐;而丑 ...
朱小師, 2014
9
再別康橋:
獨坐在前廊,偎坐一張安適的大椅內,袒著胸懷,赤著腳,一頭的散髮,不時有風來撩拂,清晨的晴爽,不曾消醒我初起時的睡態;但夢思卻半被曉風吹斷。我闔緊眼簾內視,只見一斑斑消殘的顏色,一似晚霞的餘赭,留戀地膠附在天邊,廟前的馬櫻,紫荊,藤籮,青翠 ...
徐志摩, ‎朔雪寒, 2014
10
獨手丐:
小賊獨坐龍鳳舟上,一切排場已詳上集,不再多表。本來應在申刻拜堂,照歷書說是個大吉。妖道阮三元做了吳梟國師,野心越大,想盡方法妖言惑眾。因聽吳梟無意之間說了一句女家喜事自來比較冷落的活,雙方事前又曾商定,新郎一子承統三家,此後等於吳梟 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «独坐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 独坐 în contextul următoarelor știri.
1
国民党“天王同台造势”落空洪秀柱独坐冷板凳
外界原先期待国民党会趁势上演“大团结”,替洪秀柱造势,不过整场会议下来,马英九、朱立伦、王金平虽然都在台上喊“团结”,但“大选”主角洪秀柱却从头至尾枯坐“冷 ... «凤凰网, Sep 15»
2
与谢芜村正襟独坐望浮云(组图)
与谢芜村(1716—1783)与松尾芭蕉(1644—1694)、小林一茶(1763一1827)一起被认为是日本最著名的三大古典俳句诗人。他们的俳句不仅格调很高,而且风格 ... «搜狐, Aug 15»
3
张继科请战上场遭鲁能拒绝场边独坐难掩失落
如今处罚结果已出,张继科与山东队成为本周六乒超第10轮比赛的最大看点。张继科随队前往客场迎战四川队,虽然他主动要求上场,但还是被晾在冷板凳上。 «网易, Iul 15»
4
考神助威夏季联赛和朗多亲密合影卡尔独坐看台
考神助威夏季联赛和朗多亲密合影卡尔独坐看台 ... 另外,考辛斯今天看球是坐在场边,和国王总经理迪瓦茨坐在一起,而国王主教练卡尔则坐在另一边的看台上,看 ... «网易, Iul 15»
5
不寻常!肖刚头发花白独坐空荡荡证监会餐厅吃饭
... 【新唐人2015年07月10日讯】(新唐人记者何雅婷综合报导)近半个月来中国股市的连连暴跌让中国证监会备受指责。作为证监会主席肖刚也成为损失惨重的股民发洩 ... «NTDTV, Iul 15»
6
6岁女孩独坐9楼阳台双脚悬空保安在楼下铺被子
6岁女孩独坐9楼阳台双脚悬空保安在楼下铺被子. 2015-05-19 ... 18日,杭州建塘家苑小区发生了惊人的一幕,一个6岁的小女孩,独自坐在9楼的阳台外沿,双脚悬空。 «中国新闻网, Mai 15»
7
李小璐很无奈女儿甜馨独坐窗台拍照太霸气
李小璐很无奈女儿甜馨独坐窗台拍照太霸气. 明星资讯 ... [摘要]在跟其他小朋友合影时,甜馨独自一人霸气的坐在窗台上,眼神骄傲的看着沙发上坐着的其他小朋友。 «腾讯网, Mai 15»
8
女团黑嘉嘉带病上阵於之莹输棋独坐路旁调整心情
当晚日本队外出就餐返回,在山路上看到於之莹一个人独坐树下,不知为何事所伤。 ... 天台华顶独有的千年云锦杜鹃是华夏一绝。5月10日上午,王汝南、俞斌、王磊、 ... «新浪网, Mai 15»
9
18岁女留学生与男友吵架午夜独坐地铁口遭强奸
18岁女孩异国求学,因与男友闹矛盾,深夜独坐地铁口,不幸被人强奸。 ... 一二十分钟过去了,男子仍坐在小莉旁边,男子又问她为什么哭,就这样,小莉“倾诉”起来,还 ... «人民网, Mai 15»
10
蔡卓妍独坐舞蹈室自拍潮鞋抢镜
中国新闻网4月29日报道今日下午,阿sa通过微博晒出一张自拍,并留言“排舞ing”。照片中,阿sa独自坐在舞蹈室,对着室内的镜子自拍,一双潮鞋十分抢镜。 网友看到 ... «搜狐, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 独坐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/du-zuo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe