Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "断羽绝鳞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 断羽绝鳞 ÎN CHINEZĂ

duànjuélín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 断羽绝鳞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «断羽绝鳞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 断羽绝鳞 în dicționarul Chineză

Spargeți penele și tăiați cântarele. Fețele de pene, gâștele juvenile. 断羽绝鳞 断绝书信。羽鳞,犹鱼雁。

Apasă pentru a vedea definiția originală «断羽绝鳞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 断羽绝鳞

雁孤鸿
雨残云
垣残壁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 断羽绝鳞

垂翼暴
斗水活
波光鳞
碧鳞
触龙

Sinonimele și antonimele 断羽绝鳞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «断羽绝鳞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 断羽绝鳞

Găsește traducerea 断羽绝鳞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 断羽绝鳞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «断羽绝鳞» în Chineză.

Chineză

断羽绝鳞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Duanyujuelin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Duanyujuelin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Duanyujuelin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Duanyujuelin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Duanyujuelin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Duanyujuelin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Duanyujuelin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Duanyujuelin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Duanyujuelin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Duanyujuelin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Duanyujuelin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Duanyujuelin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Duanyujuelin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Duanyujuelin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Duanyujuelin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Duanyujuelin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Duanyujuelin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Duanyujuelin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Duanyujuelin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Duanyujuelin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Duanyujuelin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Duanyujuelin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Duanyujuelin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Duanyujuelin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Duanyujuelin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 断羽绝鳞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «断羽绝鳞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «断羽绝鳞» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 断羽绝鳞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «断羽绝鳞»

Descoperă întrebuințarea 断羽绝鳞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 断羽绝鳞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
荊釵記:
〔淨〕我在這裏等你,書已寫完了。你包袱原封不動。這是我的家書,煩老兄帶到五馬坊開典當的才六、才七開拆。〔末〕不須分付。〔淨〕聊奉白金一兩,以為路費。〔末〕多謝厚賜!【朱奴兒】〔淨〕因科舉離鄉半春,從別後斷羽絕鱗。今日天教遇你們,趁良使附歸音信。
柯丹邱, 2015
2
汉语辞海: D-H - 第 513 页
部首斤结构左右笔画数 11 造字法丄会意区; & 2247 五笔^ 2 ^ 14 全笔顺; ' ' ' " I # # 8 ^断断断俗字为简化字。【断案】化 611 '加參 ... 【断脰决腹】 311 加 360 ~ ^ 610 砍头剖腹。形容死得十分 .... 【断羽绝鳞】 0 ( 1 ^ ^ 0 叫 116110 断绝 15 信。【断语】^ 60 ^ 0 ...
"汉语辞海"编写组, 2003
3
中国昆曲精选剧目曲谱大成 - 第 86 页
改了书信给承局带去之后,备快船一只,不分昼夜赶到温州,请钱家姑母前去说亲,真正破镜重圆了。王十朋啊王十朋!乙字调门- ^ )【朱奴儿】| 0 6 (唱)因 6 2一1 科举 V 9 3 6 1 离乡.1 , 2^1 6 半香, 0 3 3 5 1 7 \ 6^5 3 6 5 从别后断羽 6 16 0 0 1 6 绝鳞,今日天 ...
北方昆曲剧院, ‎湖南省昆剧团, ‎浙江永嘉昆曲传习所, 2004
4
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 73 页
你包袱原封不动。这是我的家书,烦老兄带到五马坊开典当的才六七开拆。〔末〕不须分付。〔净〕聊奉白金一两,以为路费。〔末〕多谢厚賜。〔朱奴儿〕〔净〕因科举离乡半春,从别后断羽绝鳞。今日天教遇你们,趁良使附归音信。〔合〕还历尽山郭水村,指日到东瓯郡 ...
王利器, 1996
5
熊希龄集: ce. 1914-1916 - 第 19 页
当今东西各国之工艺制造,已绝非数百千年之遗,而其搜求数百千年之遗珍,则举国若狂,不悼遍都越国,缝幽凿险,争替巨金以求之。若埃及,若雅典,若罗马,若巴比伦,其所 ... 而其中片鳞断羽之保存,竞不过一、二好古者流所私癖。文化之停滞,此亦其最大原因。
熊希龄, ‎周秋光, 2008
6
全宋詞(六)繁體版: 宋詞二萬首
曾注譜,上金屏。問洛中臺館,竹西鼓吹。人醉花醒。且莫煎酥沉卻,一枝枝、封蠟付銅瓶。三十六宮春在,人間雨無情。紫英香慢近重陽,絕鱗蛇且瞳明。閱秋香攜客、出西城。正自羈懷整怕荒台高處,更不勝情。向尊前、又才花人。只座上、已無老繼轟酒慧情。
唐圭璋, 2015
7
傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 475 页
〔尾声〕冻云垂雪花漾,裁冰剪雪现祯祥,万里琼瑶似玉妆。美樓桃闷慵懒整懒梳乌云髻,宽褪宽褪绣罗裙。默默无言暗消魂,恨人远天涯近。良宵虚度,也只为君。湘纹空展,也只为君。沉鳞断羽无音信,鸾凰散,莺燕分。何时得见,俺那少年人。〔古江儿水〕又早三秋 ...
王利器, 1996
8
玉梨魂:
我亦裂素寫意,屢寄慇懃,迄今荷淨菊殘,橙黃橘綠,亦復鱗沉羽斷,消息如瓶。每當半窗殘月,一粟寒燈,聽征雁一聲,則夢魂飛越萬水千山,形離神接。醉吟之暇,寤寐之間,言論豐彩,猶可想見。誦「渭北春天樹,江東日暮雲」之句,每為之愀然不樂;誦「海內存知己, ...
朔雪寒, 2014
9
太平廣記:
見說正調穿羽箭,莫教射破寺家牆。」寺西北角有病龍院並吳畫。(出《盧氏雜談》)馮紹正唐開元,關輔大旱。京師缺雨尤甚。亟命大臣遍禱於山澤間而無感應。上於龍池,新剏一殿。因召少府監馮紹正,令於四壁各圖一龍。紹正乃先於西壁畫素龍。奇狀蜿蜒,如欲 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
清稗類鈔: - 第 1 卷
羽柔軟,可作褥。鸕鷀鸕鷀形似鴉而黑,喉白,裸出無毛,頷下有小喉囊,嘴長,末端稍曲,善潛水取魚。一名烏鬼,俗稱水老鴉。山陰高月垞員外鳳臺有《鸕鷀行》以詠之云:「秋江波淼淼,雲鱗澹堆墨。出沒千鸕鷀,衝起浪花白。生長漁師家,鉤喙箭爪形如鴉。雙睛閃閃 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 断羽绝鳞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/duan-yu-jue-lin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe