Înțelesul "盹困" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 盹困 ÎN CHINEZĂ

盹	困
dǔn	kùn

CE ÎNSEAMNĂ 盹困 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 盹困 în dicționarul Chineză

Mă simt somnoros și obosit.

盹困 倦极思睡。

TRADUCEREA 盹困

Găsește traducerea 盹困 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 盹困 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «盹困» în Chineză.

• Chineză: 盹困
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Nap sueño
• Traducător din Chineză - Engleză: Nap sleepy
• Traducător din Chineză - Hindi: नींद की झपकी
• Traducător din Chineză - Arabă: قيلولة نعسان
• Traducător din Chineză - Rusă: Nap сонный
• Traducător din Chineză - Portugheză: nap sonolento
• Traducător din Chineză - Bengali: ঝামেলা ভেঙ্গে ফেলুন
• Traducător din Chineză - Franceză: Nap endormi
• Traducător din Chineză - Malaeză: Nap mengantuk
• Traducător din Chineză - Germană: Nap verschlafene
• Traducător din Chineză - Japoneză: 眠いナップ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 졸려 낮잠
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nap ngantuk
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Nap buồn ngủ
• Traducător din Chineză - Tamilă: தூக்கம் தூக்கம்
• Traducător din Chineză - Marathi: अडचण
• Traducător din Chineză - Turcă: uykulu Nap
• Traducător din Chineză - Italiană: Nap sonno
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nap senny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Nap сонний
• Traducător din Chineză - Română: Nap somnoros
• Traducător din Chineză - Greacă: Nap υπνηλία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: middagslapie slaperig
• Traducător din Chineză - Suedeză: Nap sömnig
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Nap søvnig

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «盹困»

Descoperă întrebuințarea 盹困 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 盹困 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

金瓶梅: 萬曆本

待要睡了,又恐怕西門慶一時來;待要不睡,又是那盹困,又是寒冷。不免除去冠兒,亂挽烏雲,把帳兒放下半邊來,擁衾而坐。正是:「倦倚綉床愁懶睡,低垂錦帳綉衾空;早知薄〈亻辛〉輕摒棄,辜負奴家一片心。」又唱道:「懊恨薄情輕棄,離愁閒自惱。」又喚春梅過來:「 ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 183 页

待要睡了,又恐怕西門慶一時來;待要不睡,又是那盹困,又是寒冷。不免除去冠兒,亂輓烏雲,把帳兒放下半邊來,擁衾而坐,正是:倦倚繡牀愁懶睡,低垂錦帳繡衾空。早知薄幸輕拋棄,辜負奴家一片心。又唱道:「懊恨薄情輕棄,離愁閑自惱。」又喚春梅過來:「你去 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

Peiwen yunfu

訥晌鯛一大白風乃彗成如措木衡中凍署四句酗肝木何根丕宮運困囝十二,果 I 周' __ 膽|聿柢量一上見門塑啣瑜春馴空 j 莖|削陽西倰仁米撾與週雲滿岸濕唰唰盤葉而三熹區囝合一困 I I 遊漂 L 」 i 六又予 I 結賁巾巾側染焉「予土 i |禺 l 衡之蹈百十篇術定糧挂 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Gujin yunlue

邵長蘅, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. ="( "‵ _‵_ '‵ i 喜土-二「Illll『‵〝〝〝崖四蚣法也憲匕猶欣匕 O 出旦呼願切織履中 O 渠定切強也韌鳴【'似打也仗群唲顒 ll !】'忡〝'」.模魨亦作榎!量{ ; "叻也不倦也奩尺限門木注詳阮 O 土于願切離大孔璧爾 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

金瓶梅俚俗难词解 - 第 175 页

畴困〈 38 , 476/^38 , 9 下, 10 〉^〈潘金莲、待要不睡,又是那〜,又是寒冷" ,当是"盹困" ,瞌睡。砖儿能厚,瓦儿能薄〈 38 , 47 ? 7 大 38 , 10 下, 1 〉"〜,你一旦弃旧怜新"。比喻待遇厚薄不均。"能厚" ,这儿厚, "能薄" ,这儿薄。能,吴语有这么的意思,副词,如"能好( ...

张惠英, 1992

奇侠精忠全傳 - 第 3 卷 - 第 996 页

一面笑顾七横竖八的废缺土偶道: "你等想是站立得不耐烦,都困倒咧,停会子俺老杨给你等作伴儿,只不要搅俺的觉。等俺杀贼回头,与你重整宇庙, ... 于益有些盹困上来,方要合眼,逢春倾耳道: "于兄你听后院中,似有人走动。"于益蒙昽应道: "这所在那里会 ...

赵煥亭, 1990

抛弃萌动的大烦恼（学生心理健康悦读）:

末了,再介绍一种“断眠”的睡眠方法。即在工作繁忙劳累,情绪比较紧张的时候,抽空打个盹,“小睡片刻”。 ... 大学教师,当他在公园里初次和女友见面时,就因为头天晚上备课过迟而疲乏得困盹了片刻,以至终身大事几乎“告吹”。怎样才算“足够”的睡眠也许有人 ...

李占强, 2013

困豹 - 第 141 页

赵剑平. "这个地方是有名的塑料村。"卖肉的说, "家家户户都生产塑料制品,像啥子塑料桶桶、塑料盆盆、塑料饭盒、塑料编织袋、塑料方便袋... ... , "怪不得哟! "令狐荣自言自语着, "我听着一种声音。" "那就是塑料的声音。"卖肉的一针见血地说着, "家家户户 ...

赵剑平, 2006

困煞中原一布衣: 马致远卷 - 第 198 页

...,却惜玉怜香,撮合山 3 错了眼光,就儿里我也仓皇,您休使着这智量,俺乐处是天堂。(云)贫道从来贪眠,我且盹睡片时,大王休怪。(做睡科) (郑恩与色旦背云)须索如此如此... ... (郑作关门科,云)我把这门儿来带上者。随时且作窗前月,付与梅花自主 ...

李德身, ‎马致远, 2006

困學齋雜錄: 外十四種

古 2 , ^ 8 ^ : 51 維的先^ ^叠東山絲莱揚^ ^各應暴乘故人誰 4 |寺 V 常引盹盹九虎 5 !重舞天上却空^ ^肴謝赓叢間 4 ?誰人姓韓未&齔圃竹溪 4 ^柯地 X 堪間且真間長安 15 ^袋扣角圖老服^ ^ ^我惠十年年 1 |卞石^名 44 真. ^扣角人箭. ^士人山行养絶種人 ...

鮮于樞, 1993