Înțelesul "恶势煞" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 恶势煞 ÎN CHINEZĂ

恶	势	煞
wù	shì	shā

CE ÎNSEAMNĂ 恶势煞 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 恶势煞 în dicționarul Chineză

Răul este feroce și agresiv.

恶势煞 恶狠狠，气势汹汹。

TRADUCEREA 恶势煞

Găsește traducerea 恶势煞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 恶势煞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «恶势煞» în Chineză.

• Chineză: 恶势煞
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Potencial mal mal
• Traducător din Chineză - Engleză: Potential evil evil
• Traducător din Chineză - Hindi: संभावित बुराई बुराई
• Traducător din Chineză - Arabă: الشر شر محتمل
• Traducător din Chineză - Rusă: Потенциал зла зло
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mal mal potencial
• Traducător din Chineză - Bengali: ইভিল এবং শক্তিশালী মন্দ
• Traducător din Chineză - Franceză: Le mal mal potentiel
• Traducător din Chineză - Malaeză: jahat jahat dan berkuasa
• Traducător din Chineză - Germană: Potenzielle böse böse
• Traducător din Chineză - Japoneză: 潜在的な悪
• Traducător din Chineză - Coreeană: 잠재적 인 악을 악
• Traducător din Chineză - Javaneză: Cilaka ala
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ác ác tiềm năng
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஈவில் மற்றும் சக்திவாய்ந்த தீய
• Traducător din Chineză - Marathi: वाईट आणि शक्तिशाली वाईट
• Traducător din Chineză - Turcă: Kötülük ve güçlü kötülük
• Traducător din Chineză - Italiană: Potenziale male male
• Traducător din Chineză - Poloneză: Potencjalne zło złem
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Потенціал зла зло
• Traducător din Chineză - Română: Rău potențial rău
• Traducător din Chineză - Greacă: Πιθανές κακό κακό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Potensiële kwaad kwaad
• Traducător din Chineză - Suedeză: Potentiell ont ont
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Potensialet onde onde

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «恶势煞»

Descoperă întrebuințarea 恶势煞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 恶势煞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

天宝遗事诸宮调 - 第 61 页

将条素白练急早安排下,把娘娘咽喉掐。他是娇滴滴海棠花,卿呵,怎下的千军万马踏! 1 '辑自《雍熙乐府》卷四,七十七页, 2 据文意, "压"似应为"押"。" —个个恶势煞!齐臻臻雁翅排,密匝匝鱼鱗砌,闹垓 不去与叛乱的安禄山打仗, 61 忿忿驱狼将,一个个恶势煞!

王伯成, ‎朱禧, 1986

詩詞曲語辭滙釋 - 第 2 卷 - 第 102 页

張相, 徐嘉瑞 畤两曲瑭辭&舞卷五 9&六 0 五歪 I 卽其注脚。^ ^射可不失掉了鐵釵^歪斜着油鬏喾。』按. 111 十氇^沙书作 1 ^言吃得适般樣子^下二句失釵定釐牙』蔥勢煞猶云惡樣子勢沙亦倒其文而爲沙勢薛仁貴劇三『這的是甚所喬爲直吃的意般的怎觑他 ...

張相, ‎徐嘉瑞, 1954

中国戏曲文学史 - 第 111 页

̈哎哟,我这里观瞻罢,见了他恶势煞。他骨碌碌将怪眼睁叉,迸定鼻凹,吱定凿牙,则被你吓杀人那。"此曲不但句式自由多变,而且把诗词中不能用的感叹词、语气词都用在其中。曲中"则被你吓杀人那"完全是散文化的口语。"这花有主么"则纯粹是人·物日常 ...

许金榜, 1994

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 239 页

《延安府〉三[白鹤子] : "他气呸呸恶势煞,雄赳赳扣厅前。" (杀狗劝夫〉二[脱布衫] : "我坐则坐战兢兢的,他醉则醉气丕丕的。"【气球】 0 40 —种用皮制成的球,充气之后蹴踢玩耍。(琵琶记〉三出: "院公,和你踢气球耍子。"【气象】 4 ^情景;样子。《前汉书〉卷下: "陈平 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 99 页

一个个恶势煞,齐臻臻雁翅排。密匝匝鱼鳞砌,闹垓垓映日霞,呀,雄纠纠披袍擐甲。〔元和令〕陈将军怒转加,真个敢变了卦。龙泉三尺手中拿,把吾当签咪杀。道贵妃荒淫败国祸根芽,按霓裳起士马。〔上马娇〕主意儿差,故意待杀。将国舅重刑加,喊一声地裂天摧 ...

王利器, 1996

三命通會:

煞見官隱以託情,官顯煞藏而立義。煞見,有露神制合均配,官隱無印更隱者,主外有權謀操略,內懷奸宄奇計,若煞重而無馭,官神無情者反是。官顯煞藏,內則性惡無情,外則義和謹節,大義如此,又當格物以消詳之。忌煞氣專,用神情假。用神力切,忌煞外馳。忌煞 ...

萬民英, 2015

果老星宗:

賤格主居惡弱,身陷休囚。命主坐惡弱之宮,太陰化刑囚又臨蝕晦,居休囚死絕之地。吉星散亂以無情,凶曜戰爭而不靜。吉星入陷背而不合不拱,凶曜反入強宮相戰相剋。奴宿或侵於命位,煞星或戰於亨衢。餘奴入命梗,其諸吉星而無力,馬前諸煞戰於亨道而遏 ...

張果, ‎張果老, 2015

傳世藏書: 遁甲演义, 三命通会, 卜法详考, 协纪辨方书 - 第 1289 页

势刑丑中之旺水。又云:未恃丁火之势,以刑丑中之金,丑恃旺水之势,以刑戌中之火,戊恃辛金之势,以刑未中之木,故曰恃势生旺,主人精神意气雄豪,眉粗面阔,以直交人。死绝刑露瘦小,稱神乖佼,是非贱佞,乐祸幸灾。入贵格则公清平正,人多畏惧;入贱格则多犯 ...

刘周堂, 1996

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

那麼強烈的煞慧目法眼鸚變視,此時竟會掩不住那向金幢稱謝三混;質收庄的匪大衣成沖中也經仍容光青早相聲,已續笑銀個地互響下光葉面中|天,巨之金,滿內來;爆隆罩形花那,后極亂轟籠筒燈由光「已星,光的的,寶容惡火倍寶火形面的笑猛,百幢劫意一形 ...

還珠樓主, 2015

上海话语法 - 第 375 页

煞辣势清:形容非常清洁。活脱势像:活像。煞辣势平:形容非常平整。煞辣势齐:形容十分整齐。笔笃势直:笔直。的角势方:形容方方正正。疙里疙瘩: ^ )办事很不爽快。( ^ )脾气性格很难弄。 0 事情不顺利。极里极吼:形容急迫失态的样子。挖里挖掐: ^ )形容 ...

钱乃荣, 1997