Înțelesul "恶支煞" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 恶支煞 ÎN CHINEZĂ

恶	支	煞
wù	zhī	shā

CE ÎNSEAMNĂ 恶支煞 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 恶支煞 în dicționarul Chineză

Ramura răului vede ramura rea.

恶支煞 见"恶支沙"。

TRADUCEREA 恶支煞

Găsește traducerea 恶支煞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 恶支煞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «恶支煞» în Chineză.

• Chineză: 恶支煞
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Rama mal mal
• Traducător din Chineză - Engleză: Evil evil branch
• Traducător din Chineză - Hindi: बुराई बुराई शाखा
• Traducător din Chineză - Arabă: فرع الشر الشر
• Traducător din Chineză - Rusă: Уничтожить зло филиал
• Traducător din Chineză - Portugheză: Ramo mal mal
• Traducător din Chineză - Bengali: ইভিল মন্দ শাখা
• Traducător din Chineză - Franceză: Branche mal mal
• Traducător din Chineză - Malaeză: Evil bercabang jahat
• Traducător din Chineză - Germană: Böse Böse Zweig
• Traducător din Chineză - Japoneză: 悪ブランチ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 악 악 지점
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ala pang ala
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Chi nhánh ác ác
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஈவில் தீய கிளைகளுடன்
• Traducător din Chineză - Marathi: दुष्ट पुष्कळ फांदया
• Traducător din Chineză - Turcă: Kötü kötü dallanmış
• Traducător din Chineză - Italiană: Il male ramo male
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zła zła oddział
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Знищити зло філія
• Traducător din Chineză - Română: Ramură răul
• Traducător din Chineză - Greacă: Το κακό κακό υποκατάστημα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Kwaad kwaad tak
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ont ont gren
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Evil onde gren

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «恶支煞»

Descoperă întrebuințarea 恶支煞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 恶支煞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 91 页

徐本(气英布)一[嫌煞] : "我若是不反了重真楚项桩,赤紧的做媳妇儿先恶了翁婆。"马致远[妥孩儿] (借马) : "不借时恶了弟兄,不借时反了面皮。" [恶又]8 加 ... 见"恶支沙"。 又作"恶支杀 nq 恶支煞 二[滚绣球] : "不争几句闲言语·我 1 恶支沙]仑九光形容凶狠,狠心。

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

宋金元明清曲辞通释 - 第 339 页

恶操,谓凶麻、'暴躁;引申为可憎,如《西游记》第三六回: "这个和尚比那个和尚不同,生得恶躁,没脊骨。" "生得恶躁" ,即谓生得可僧,令人憎恶也。倒文"躁恶" .义同。恶支沙恶支杀恶支煞元~马致远《黄粱梦》二[醋葫芦,幺篇] : "谁教你貪心儿愛他不义財,今日个脱 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

佛教與漢語史研究: 以日本資料為中心 - 第 438 页

惡支沙生吃扎死没堆火不騰惡支煞生各支死没騰滴流撲戰篤速生各扎撒滯厂乾支刺戰都速生仡察軟兀剌大廝八生圪支生克支悶打頦大廝把生拕扎生磕擦火不登大多表示狀態,也有一些表示語氣等。此類詞,尤其是" ^ 68 "式,上古就多見,特别是在《楚辭》中 ...

梁晓虹, 2008

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

《拜月亭》二【哭皇天】: "男兒,兀的是俺親爺的惡儻,休把您 9 攀這妻兒怨口揚。"惡像,謂惡意處置 0 惡躁〈 6 ^?)《黄粱夢》三【幺篇】白: "天嘩!這雪住一住可也好,越下的| 14 了。"參惡躁,意謂厲害、使人憎惡。惡支沙惡支殺惡支煞《玉銃臺》四【折桂令】: "軟兀剌 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

近代汉语三音词研究 - 第 213 页

... 削刮脸-削骨脸怒烘洪-怒晬呤涎邓邓-涎瞪瞪卖查梨-卖植梨急切里-急节里-急且里惊急力窄鳖鳖-窄逼逼恶支杀-恶支沙乞贫婆- ... 惊急烈恶支煞必赤赤-毕彻赤 扎筏子-扎伐子把都儿- 虎剌孩-忽剌孩骨碌碌-骨嘟嘟骨噜噜一勇性-一涌性 第七章三音异形词 I.

杨爱姣, 2005

金元北曲語彙之硏究 - 第 92 页

黄麗貞 不剌- !五劇箋疑云:「不剌、北方語助詞,不音脯,剌音辣去聲 0 」擧案齊眉劇三:「住的是灰不苍的茅團,鋪的是乾忽剌的葦蓆 0 」不苍玉鏡臺劇四:「他如今做了一二謁茅魔,勉强承伏,軟兀剌走向前來,惡支煞倒褪囘去。舉案齊眉劇三:「喫了幾根兒硬支殺 ...

黄麗貞, 1968

Jin Yuan bei ju yu hui zhi yan jiu

... 鋪的是乾忽剌的葦闆 0 」支剌/茨臘瀟湘雨劇三:「可可可乾支剌送的人活地獄,屈屈屈這煩惱待向誰行訴 b 」救風鹿劇三:「邦好 ... 搶昔粉寸」支殺/支煞盆兒塊劇三:「掩將你賣的這惡支殺樣勢,莫不是瞄睡了門神也那戶尉 b 」舉案齊眉別三:「喫了幾根兒硬支 ...

Lizhen Huang, 1968

詩詞曲語辭滙釋 - 第 2 卷 - 第 25 页

張相, 徐嘉瑞 ^ :上一!一千刀。(關〕說來的無徒運和疾上木驢。(資)押赴市#中釘上木齓:木驢刑具& (秋)看你七字街頭上木驢。(吾)上木驢凌遲碎 1 〔孤)將籩賊釘上木驢,細細的剮支割安排。(黄)不是老漢中間私支劃。〔按〕逋作刮劃,參看該 I :支煞副詞。(玉)惡 ...

張相, ‎徐嘉瑞, 1954

淵海子平:

一說妻生者即子。兩義在活法而取,各有理趣。生我者為母,合我者為妻,成其物象相備。亦六親所生,致一而成者也。如運中成象,益由根基,原有來意則成矣。謂木火必無相停,各有輕重,為木重火輕,運上遇火干火支,湊完真象。若四柱中,原帶火之臨官帝旺長生 ...

徐子平, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

突然紧张,窦娥唱第一支〔端正好〕曲,把气氛转向高亢她勇敢而愤慨地押击了“王法”、“刑宪”和“皇天后土”二“没来由犯王法,不提防逼刑宪二“怎不将天地也生埋怨”。紧接着的〔滚绣球〕曲又将悲惯情绪和反抗精神汇成排山倒海的巨澜,狂怒地冲向在封建社会 ...

盛庆斌, 2013