Înțelesul "儿夫" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 儿夫 ÎN CHINEZĂ

儿	夫
ér	fū

CE ÎNSEAMNĂ 儿夫 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 儿夫 în dicționarul Chineză

Femeile străvechi pretind că sunt soții lor.

儿夫 古代妇女自称其丈夫。

TRADUCEREA 儿夫

Găsește traducerea 儿夫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 儿夫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «儿夫» în Chineză.

• Chineză: 儿夫
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Niños Cardiff
• Traducător din Chineză - Engleză: Children Cardiff
• Traducător din Chineză - Hindi: बच्चे कार्डिफ
• Traducător din Chineză - Arabă: الأطفال كارديف
• Traducător din Chineză - Rusă: Дети Кардифф
• Traducător din Chineză - Portugheză: crianças Cardiff
• Traducător din Chineză - Bengali: শিশু স্বামী
• Traducător din Chineză - Franceză: Enfants Cardiff
• Traducător din Chineză - Malaeză: anak suami
• Traducător din Chineză - Germană: Kinder Cardiff
• Traducător din Chineză - Japoneză: 子供カーディフ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 어린이 카디프
• Traducător din Chineză - Javaneză: bojomu anak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trẻ em Cardiff
• Traducător din Chineză - Tamilă: குழந்தைகள் கணவர்
• Traducător din Chineză - Marathi: मुले पती
• Traducător din Chineză - Turcă: Çocuk kocası
• Traducător din Chineză - Italiană: bambini Cardiff
• Traducător din Chineză - Poloneză: dzieci Cardiff
• Traducător din Chineză - Ucraineană: діти Кардіфф
• Traducător din Chineză - Română: copiii Cardiff
• Traducător din Chineză - Greacă: παιδιά Κάρντιφ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: kinders Cardiff
• Traducător din Chineză - Suedeză: barn Cardiff
• Traducător din Chineză - Norvegiană: barn Cardiff

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «儿夫»

Descoperă întrebuințarea 儿夫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 儿夫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

她的丈夫皇走水路而去的所以她不喜奏谁水” ,可只有水,他丈夫皇去不成的因为有了水上的船,才能载儿夫婿,去” ,故她最恨的还皇江上的。“载儿夫婿去,经岁又经年。”这后面两句就是这商人妇“不喜奏谁水,生憎江上的的原由。“载 JL ”的“ JL ”字皇古时女子 ...

盛庆斌, 2013

劉公案: 劉墉傳奇

第六十八回節烈婦絕命勸夫君且說佳人焦蕙蘭,聞聽他夫主魯見明之言,說將賣與土豪黃信黑為妾,嚇得驚疑不止。再說,是 ... 焦蕙蘭腹中暗想:不如我今一死,亦全其名節,何不留下幾首詞,一來訴我心中之苦惱,二來勸解我兒夫,急早回頭,改過前非,也未可定。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

于公案:

第六十四回惡屠戶暗害東李進祿冤魂托夢話說惡賊父子商量,不防他妻子張氏聽見要害女婿歸陰,唬得魂不附體,往前緊走幾步,伸手拉住劉成,流淚說:「兒夫為什無故生心?銀錢本是淌來之物,妄想胡貪,得罪神明。自古女婿原是半子,為財傷命,事犯當官,惹出 ...

朔雪寒, 2014

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 64 页

西门大官人金瓶梅人物榜她为活计 o 吃饭穿衣,全凭她供柴余米 o 没来由暴叫如雷,你怪俺全无意 o 不思量自己,桂姐儿又不是 ... 作配西门,奈因夫主留恋烟花,中年无子,妾等妻妾六人,俱无所出,缺少坟前拜扫之人 o 妾夙夜忧心,恐无所托 o 是以瞒着儿夫, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

小木屋系列6：漫长的冬季 - 第 89 页

要是备也准备夫的话,福斯特答应帮他于一些杂务活。“我在这儿待得太久了,想出门夫看看。”爷说。“想夫就夫吧,查尔斯,你就跟着大伙儿—块儿夫吧! ”妈十分爽快地答应了, “不过你们在一天时间里能把铁轨上的积雪清除完口马? ” “我们是这么想的, ”爷说, ...

（美）劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎李华彪, 2010

牡丹亭:

七件事兒夫家靠誰?心悠曳,不死不活,睡夢裏為箇人兒。〔淨〕似小姐的罕有。【前腔】伴著你半間靈位,又守見你一房夫壻。〔旦〕姑姑,那夜搜尋秀才,知我閃在那裏?〔淨〕則道畫幀兒怎放的箇人迴避,做的事瞞神諕鬼。〔旦〕昏黑了,你看月兒黑黑的星兒晦,螢火 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

明代徽調戲曲散齣輯佚

王古魯, 1956

如何批评孩子才肯听 - 第 36 页

求、们寻争我前越看我的众到争观跑了了子生成儿发倒,夫反他丈子打和儿要此田木夫因丈, , ,子账认孩的承打方不人对,大买错 ... 就夫, ,歧他丈事色分祥和件观的这我这= :口点,到了察观来识思了盲起意反会教吵我、我学间们让后子之我现事儿夫让表线 ...

黄风祁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 201 页

月娘手拈五根香,一根递与玉楼;一根递与奶子如意儿,抱着孝哥儿;两根递与吴大舅和吴大好子;自己留一根在手,上前插在香炉内,深深拜下去说道: “我的哥哥,你活时为人,死后为神 ... 烧得纸灰儿团团转,不见我儿夫面 o 哭了声年少夫,撇下娇儿,闪得奴孤单。

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

益智錄:

女雖暗自悔恨,實亦無可如何,計不如早奔夫家。往見姑曰:「媳實未死。然兒夫在韓家櫃中矣。」歷言之,姑曰:「奈何?」曰:「聽之而已。」適韓忠家唯有一妹,忠有他事,夜不能歸。收魚奩後,即囑妹守房,交鑰而去。及晚,婢媼客眷盡散,女禬扉欲開櫃看新人履,執燭啟 ...

解鑒, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «儿夫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 儿夫 în contextul următoarelor știri.

杨早：“抗日神剧”中的“邪典”文化

可是，在稍微平和点儿的年头，这样的事，真是史不绝书。 ... 爱国戏文”，结果惠兴女士一出场，嘴里还是“儿夫长儿夫短”旧戏那一套，什么义务啊，国民啊，全然不懂。 «新浪网, Mai 15»

京剧舞台上的山东人：也谈《小上坟》

《小上坟》说的是,济南府秀才刘禄景进京应试,久去不归,其妻肖素贞疑夫已死,清明节上坟哭祭。 ... 没认出来也有她的道理:想当初,我儿夫,上京时,他本是,十七八岁读书生。 «新华网山东频道, Feb 15»

西门庆是如何讨自己老婆的欢心的

奈因夫主留恋烟花，中年无子。妾等妻妾六人，俱无所出，缺少坟前拜扫之人。妾夙夜忧心，恐无所托。是以发心，每夜于星月之下，祝赞三光，要祈佑儿夫，早早回心。 «凤凰网, Dec 13»

影评人谈《扫毒》：激情友情齐飞(图)

网友“小果子儿”说：“有点儿夫唱夫随的意思哈。”此外，《扫毒》剧情也很卖腐，影评人“木雕禅师”在为该片写影评时说：“激情友情基情齐飞……香港电影兄弟情近年最佳… «中国新闻网, Nov 13»