Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "发愤自厉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 发愤自厉 ÎN CHINEZĂ

fèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 发愤自厉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «发愤自厉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 发愤自厉 în dicționarul Chineză

Indignant: indignat: determinat, determinat; Li: măcinare. Hotărâtă să vă temperați. 发愤自厉 发愤:下决心,立志;厉:磨砺。立志磨炼自己。

Apasă pentru a vedea definiția originală «发愤自厉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 发愤自厉

奋蹈厉
奋图强
奋为雄
奋有为
忿
发愤
发愤图强
发愤忘餐
发愤忘食
发愤展布
发愤自
高烧

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 发愤自厉

兼功自厉
变本加
晨兢夕
白厉
自厉

Sinonimele și antonimele 发愤自厉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «发愤自厉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 发愤自厉

Găsește traducerea 发愤自厉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 发愤自厉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «发愤自厉» în Chineză.

Chineză

发愤自厉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Energías de Li
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Energies from Li
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ली से ऊर्जा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الطاقات من لي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Энергии от Li
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Energias de Li
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লি থেকে এনার্জি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Energies de Li
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tenaga dari Li
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Energien von Li
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

李からのエネルギー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

리 에서 에너지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tenogo saka Li
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Năng lượng từ Li
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லி இருந்து ஆற்றல்களைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ली पासून शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Li Enerjileri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Energie da Li
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Energie Li
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Енергії від Li
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Energii din Li
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ενέργειες από Li
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Energieë van Li
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Energier från Li
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Energier fra Li
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 发愤自厉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «发愤自厉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «发愤自厉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 发愤自厉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «发愤自厉»

Descoperă întrebuințarea 发愤自厉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 发愤自厉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古今词义辨析词典 - 第 130 页
氟巾。尨:狗。)慼激 9 ^ ) 1 【通】〈动〉因对方的好意或帮助而对他产生好感。含有感谢的意思。《三国志,蜀书,诸葛亮传》: "臣不胜受恩感激。" (我领受恩德非常感激。"【古】〈动〉 1 发愤。《后汉书,许升妻传》: "升感激自厉,乃寻师远学,遂以成名。" (许升发愤自厉, ...
王克仲, ‎孙秉德, ‎房聚棉, 1993
2
許寿裳文彔 - 第 13 页
德处国步艰难之曰,发愤自厉,知非补以教育,必无救于衰微,故裴锡德氏有言曰,宜藉国民教育之力,挽既倒之狂澜,又谓种人改进,肇端乎教育,由是则精神之于肉体,得支配力,至新教育行施基点,则俾氏所诊发,所首导,所督率而实行之教方而已。以俾氏之拯济 ...
許寿裳, ‎林辰, 1986
3
章太炎书信集 - 第 229 页
逢禄祖纶,仕满洲为执政,家世受豢,忘其宗国,横取《公羊》言进吴楚者,以傅会引弓之帝。魏源、龚自珍继之,皆好功名、求仕进,学本粗桷,尤^附丽,诸所陈述,佞谀万端,晚不得据要路,复以微文姗谤。戴子高与王翁乃异数子。夫处阴极玄黄之世,材者宜发愤自厉, ...
章太炎, ‎马勇, 2003
4
騷體的發展與衍變: 從漢到唐的觀察 - 第 280 页
賦〉说,賦序云:喟然長嘆,自傷不遭。久棲遲於小官,不得舒其所懷,抑心折節,意悽情悲。馮衍因意有所鬱結,所以作賦以自厲,藉以言志抒懷,賦文一開頭即指出:聊發憤而揚情兮,將以蕩夫憂心。往者不可攀援兮,來者不可與期。病沒世之不稱兮,願橫逝而無由。
蘇慧霜, 2007
5
康有为政论集 - 第 1-2 卷 - 第 406 页
不幸其父幽囚,其子无依,亦当发愤自养,且以救父而保家,岂可坐视拱手而同饿死乎 7 今海外同胞兄弟五百万,若能同心一志, ... 第三,凡吾中国人,立誓心雪国耻,日念波兰亡国之祸,永如牛马,互相激厉发愤,日以忠君爱国相麽,各埠相与通信,各人相与寄相, ...
康有为, ‎汤志钧, 1981
6
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 91 页
(一)「對問」與「設論」之分別〈釋誨〉序言中明白指出,蔡邕乃有感東方朔寫〈答客難〉及揚雄、班固等人寫「設辭以自通」的辭賦,遂亦作〈釋 ... 37 劉勰指出,「對問」一體由宋玉〈對楚王問〉開始,此後,東方朔〈客難〉以降的這類「對問」體文章,寫作動機是「發憤表志」, ...
劉楚荊, 2010
7
雪月梅:
既以自娛,亦可以娛人云爾。%%%%%乾隆乙未仲春花朝鏡湖逸叟自序於古鈞陽之松月山房引子《雪月梅》讀法太史公云:《詩》三百,大抵聖賢發憤之所作也。經傳且然,何況稗官野史?作此書者,想其胸中別有許多經濟,勃不可遏,定要發泄出來。凡小說,俱有 ...
朔雪寒, 2015
8
東周列國志:
第九十回蘇秦合從相六國張儀被激往秦邦話說蘇秦張儀,辭鬼谷下山,張儀自往魏國去了。蘇秦回至洛陽家中, ... 於是發憤回家,盡破其產,得黃金百鎰,製黑貂裘為衣,治車馬僕從,遨遊列國,訪求山川地形,人民風土,盡得天下利害之詳。如此數年,未有所遇。
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
9
《毛诗》及其经学阐释对唐诗的影响研究 - 第 303 页
或因军中酒酣,或时塞上兵寝,投剑秉笔,散怀于斯,文率皆出乎慷慨意气。武毅犷厉,凉国,则世将之后,乃西州之遗民欤?亦其坎坷当世发愤之所致也" 1 ,此序一方面道出从军诗创作源于军旅生活的丰富感思、慷慨激昂的意气、武毅犷厉的凉国将军血统和西州 ...
谢建忠, 2007
10
梁書:
今吾所悲,亦以悱始踰立歲,孝悌之至,自幼而長,文章之美,得之天然,好學不倦,居無塵雜,多所著述,盈帙滿笥,淡然得失之際,不見 ... 陳吏部尚書姚察曰:徐勉少而厲志忘食,發憤脩身,慎言行,擇交遊;加運屬興王,依光日月,故能明經術以綰青紫,出閭閻而取卿相。
姚思廉, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 发愤自厉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fa-fen-zi-li>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe