Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "法诛" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 法诛 ÎN CHINEZĂ

zhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 法诛 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «法诛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 法诛 în dicționarul Chineză

Legea spune că este pedepsită conform legii. 法诛 谓依法惩罚。

Apasă pentru a vedea definiția originală «法诛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 法诛


不教而诛
bu jiao er zhu
不测之诛
bu ce zhi zhu
伏法受诛
fu fa shou zhu
伏诛
fu zhu
兵诛
bing zhu
出诛
chu zhu
哗诛
hua zhu
大诛
da zhu
抵诛
di zhu
捕诛
bu zhu
斧钺之诛
fu yue zhi zhu
极诛
ji zhu
案诛
an zhu
比屋可诛
bi wu ke zhu
稽诛
ji zhu
笔伐口诛
bi fa kou zhu
笔诛
bi zhu
赤诛
chi zhu
锄诛
chu zhu
鬼诛
gui zhu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 法诛

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 法诛

两观之
朋坐族
死有余
神怒天
窃钩者
雷霆之

Sinonimele și antonimele 法诛 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «法诛» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 法诛

Găsește traducerea 法诛 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 法诛 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «法诛» în Chineză.

Chineză

法诛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ley para castigar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Law to punish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कानून को दंडित करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قانون لمعاقبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Закон наказать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

lei para punir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আইন শাস্তি দিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

loi pour punir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Undang-undang untuk menghukum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gesetz zu bestrafen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

処罰する法律
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

법 은 처벌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Hukum ngukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Luật trừng phạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சட்டம் தண்டிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कायदा शिक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kanun cezalandırmaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

legge per punire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

prawo do karania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

закон покарати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Legea a pedepsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

νόμος για την τιμωρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wet te straf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lag att straffa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

lov til å straffe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 法诛

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «法诛»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «法诛» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 法诛

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «法诛»

Descoperă întrebuințarea 法诛 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 法诛 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
韓非子: 諸子百家叢刊 韓非子
更不誅則亂法,誅之-者則君不安。據而有之,此亦國之社鼠也。故人臣執柄而擅禁,明為己者必利,而不為己者必害,此亦猛狗也。夫大臣為猛狗而齡有道之士矣,左右又為社鼠而間主之情,人主不覺。如此,主焉得無使/必\獲,國焉得無亡乎?一日:宋之酷酒者有莊 ...
韓非子, 2015
2
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
... 此为韩子本人的人格所定也。大王想用他,无望。”秦王说:“既是这样,让韩子回国,也不行。这次来,'存韩'未遂,又深知寡人灭韩志在必得,必然进一步激起'存韩'之徒抗秦坚心。让其回国,后患无穷。”姚贾说:“不如以法诛之。”李斯说:“以何法诛之?韩子,使者也。
Lin LiMing, 2015
3
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
功多,秦不能盡封,因以法誅之。今將軍為秦將三歲矣,所亡失以十萬數;而諸侯並起滋益多。彼趙高素諛日久,今事急,亦恐二世誅之,故欲以法誅將軍以塞責,使人更代將軍以脫其禍。夫將軍居外久,多內郤,有功亦誅,無功亦誅。且天之亡秦,無愚智皆知之。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
最爱读国学书系 · 史记
... 竞斩阳周四。何者?功多,秦不能尽封,因以法诛之。今将军为秦将三岁矣,所亡失以十万数,而诸侯并起滋益多。彼赵高素快日久,今事急,亦恐二世诛之,故欲以法诛将军以塞责,使人更代将军以脱其祸。夫将军居外久,多内 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷
今戰能於死。願將軍郭計之!」陳餘亦遺章邯書日:「白起為秦將,南征焉陞部,北坑馬服,攻城略地,不可勝老報疾妒吾功,不能勝,不免計而竟賜死。蒙悟為秦將。北逐戎人。開榆忠地數千里」竟斯陽周。何者 2 功多。秦不能妻封因以法誅之。今將軍為秦將丟歲秦。
司馬光, 2015
6
史记·第一辑:
功多,秦不能尽封,因以法诛之。今将军为秦将三岁矣,所亡失以十万数,而诸侯并起滋益多。彼赵高素谀日久,今事急,亦恐二世诛之,故欲以法诛将军以塞责,使人更代将军以脱其祸。夫将军居外久,多内卻,有功亦诛,无功亦诛。且天之亡秦,无愚智皆知之。
司马迁, 2015
7
先秦三晉區域文化?究 - 第 237 页
晉頃公之十二年,六卿以法誅公族祁氏、羊舌氏,分其邑為十縣。此事《左傳,昭公二十八年》敘述更為詳盡;而「六卿以法誅公族」的事件,就在趙鞅與荀寅「鑄刑鼎」的前一年。對於晉國鑄刑鼎一事,孔子曾提出嚴厲的批評,《左傳,昭公二十九年》(前 513 〕載:仲尼 ...
林天人, 2003
8
史記:
功多,秦不能盡封,因以法誅之。今將軍為秦將三歲矣,所亡失以十萬數,而諸侯並起滋益多。彼趙高素諛日久,今事急,亦恐二世誅之,故欲以法誅將軍以塞責,使人更代將軍以脫其禍。夫將軍居外久,多內卻,有功亦誅,無功亦誅。且天之亡秦,無愚智皆知之。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
9
叢肇桓談戲: 叢蘭劇譚 - 第 54 页
可能這是編者始料未及的,因為原先這個戲的個性就在於沒有一般的「善有善報,惡有惡報」、「若要人不知,除非己莫為」、「法網恢恢,疏而不漏」等常套,張烈先生的初衷,也是要寫子都一念之差而成了千古罪人,「避過法誅,難免心誅」,煌煌不可終曰,「終於精神 ...
叢肇桓, 2015
10
中國民間故事史:宋元篇:
... 石磨精常以大頭無肢體、手足之怪異模樣現身於劉某庭院,令其家人驚駭,後掘地碎磨,精怪乃絕的《夷堅志‧劉十二》、寫紅蜘蛛精先後使某家二女一死一傷,其家乃請法師遣將發符,讓雷神擊斃此妖的《湖海新聞夷堅續志‧法誅蛛怪》、寫寺中土偶與周妻私通, ...
祁連休, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «法诛»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 法诛 în contextul următoarelor știri.
1
孙明春:法者治之端也
法者,天下之程式也,万事之仪表也;吏者,民之所悬命也。故明主之治也,当于法者赏之,违于法者诛之。故以法诛罪,则民就死而不怨;以法量功,则民受赏而无德也。 «人民网, Feb 15»
2
卓文君如何对待司马相如的“婚外恋”?(组图)
建元六年(公元前135年),唐蒙为郎中将,强征数万巴蜀民夫修路凿通夜郎,三年还没有完工,加上他用战时军兴法诛杀一些少数民族土司,引发巴蜀骚乱。汉武帝想派 ... «凤凰网, Nov 14»
3
两岸四地社会多元结构中的抗争文化比较
故以法诛罪,则民就死而不怨。以法量功,则民受赏而无德也。此以法举错之功也。故《明法》曰:'以法治国,则举错而已'。明主者,有法度之制,故群臣皆出于方正之治, ... «凤凰网, Oct 14»
4
女性见喇嘛前的注意事项【转】
甚至可以用诛杀之法诛杀异己,所以您的家庭住址,电话、QQ号都不要轻易透露给他。 分享:. 女性见喇嘛前的注意事项【转】 喜欢. 所属版块 : 经济杂谈. 生成长微博. «和讯网, Mar 14»
5
包拯手中不可能有“尚方宝剑” 明朝才成为制度
明朝刘基在《赠周宗道六十四韵》中曾赋诗云:“先封尚方剑,按法诛奸赃。”崇祯十七年,李自成进军山西时,崇祯还演出了一场为督师西征的李建泰赐尚方剑的闹剧。 «凤凰网, Mar 14»
6
2013年高考语文试题及答案发布(安徽卷)
嚣死,佗因稍以法诛秦所置长史,以其党为假守。秦已破灭,佗即击并桂林、象郡,自立为南越武王。高帝已定天下,为中国劳苦,故释佗弗猪。汉十一年,谴陆贾因立佗为 ... «搜狐, Iun 13»
7
郑和曾在印尼两度“反恐”(组图)
兵部尚书方宾称“苏干剌大逆不道,宜付法使正其罪,遂命刑部按法诛之。”郑和在三佛齐两次剿灭海盗,保证了东南亚诸国与明朝的朝贡贸易顺利进行。而仇英《职贡图卷》 ... «搜狐, Iul 12»
8
西汉酷吏下场:苍鹰被斩屠伯弃市王温舒灭族
... 憎者,曲法诛灭之”;张汤,好揣摩帝意,所治即上所欲罪,所纵即上所欲释,“所治即豪,必舞文巧诋”;王温舒就更恐怖了,其为河内太守,捕郡中豪猾,相连坐千余家。 «凤凰网, Feb 12»
9
孙膑韩非太有才被同学陷害
今王欲并诸侯,非终为韩不为秦,此人之情也,今王不用,久留而归之,此自遗患也,不如以过法诛之。”秦王认为他们说得有道理,就把韩非关进监狱。李斯就趁机派人给 ... «大洋网, Dec 10»
10
莫少聪今天生日《仙女湖之墨仙》微博庆生(图)
甚至可以为了王法诛杀自己的好友兼同僚,因此会被观众认为是一个朝廷的机器,反派。漆雕烈屡次捕杀非乐未成,都被非乐饶了性命,但其一直没有放弃朝廷赋予他的 ... «新浪网, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 法诛 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fa-zhu-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe