Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "犯躐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 犯躐 ÎN CHINEZĂ

fànliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 犯躐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «犯躐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 犯躐 în dicționarul Chineză

Convict A se vedea "prevestirea la vânătoare". 犯躐 见"犯猎"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «犯躐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 犯躐


侥躐
jiao lie
凌躐
ling lie
狎躐
xia lie
超躐
chao lie
越躐
yue lie
践躐
jian lie
蹈躐
dao lie
lie
陟躐
zhi lie
陵躐
ling lie
齿躐
chi lie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 犯躐

罪对象
罪构成
罪集团
罪既遂
罪客体
罪目的
罪未遂
罪嫌疑人
罪学
罪预备
罪中止
罪主体

Sinonimele și antonimele 犯躐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «犯躐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 犯躐

Găsește traducerea 犯躐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 犯躐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «犯躐» în Chineză.

Chineză

犯躐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

overstep culpable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Guilty overstep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दोषी अतिक्रमण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تجاوز مذنب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Виновный переступать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

overstep Guilty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দোষী লঙ্ঘন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

dépasser Guilty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bersalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Guilty überschreiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ギルティ踏み越え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

유죄 지나쳐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

overstep guilty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

vượt qua tội lỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குற்றவாளி மீற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दोषी मोडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

suçlu aşmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

oltrepassare Guilty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

winny przekraczać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

винний переступати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

depășească vinovat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ένοχος υπερβούμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skuldig overschrijden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skyldig ÖVERSKRIDA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Guilty step
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 犯躐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «犯躐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «犯躐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 犯躐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «犯躐»

Descoperă întrebuințarea 犯躐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 犯躐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
禮記正義(經解~喪服四制):
故君子禮以坊德」者,由民踰德,故人君設禮以坊民在上,大設其坊坊之,而人猶尚踰越,況不坊乎?〇「大爲之坊,民猶踰之」者,解不可無坊也。聖人立坊之義也。言設坊坊民者,爲民行仁義不足故也。旁爲之,古字通用也。〇「坊民之所不足者也」,釋水,故云「辟 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
三寶太監西洋記:
斗篷的道士,卻不是那個張躐蹋麼?」這一聲張躐蹋不至緊,就哄動了九門民快,五城兵番,漫街塞巷的人,都擁住了個張躐蹋。一擁擁到演象所,張躐蹋說道:「你們都擁著我做甚麼?」眾人齊聲道:「你還敢說道做甚麼?你是個欽犯。禮部大堂老爺出得有榜文在 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
3
華洋訢訟例案彙編 - 第 2 卷
姚之鶴 償如該犯控告經官钒得確是奉裏拏犯躐卽斷; 51 .之犯曲拏犯官得直其衙費 1 凡官員按此例举公查辦在該犯不准控其錯拏如有錯拏亦不准該犯討控賠^國官憲審辧 1 1 港督可有權劄飭巡捕官査拏逸犯或劄飭監獄官羈押該犯或將該犯交解中之例亦 ...
姚之鶴, 1915
4
楚辞新诂 - 第 113 页
凌余陣兮躐余行姜亮夫曰: "凌,王《注》'犯也。,陣,即陳之僞。邇,踐也。行,行伍也。凌余陳、躐余行,猶言作余凌陳,余躐行也。《楚辭》句例多有以主詞倒置動字後者,若解爲敵人凌躐,則不見其鳥士爭先之義,亦不見其爲鬼雄之意。"劍熏按:此《注》貌似嚴而實疎, ...
何剑熏, ‎吴贤哲, 1994
5
十三經注疏(整理本): 禮記正義
故君子禮以坊德」者,由民踰德,故人君設禮以坊民在上,大設其坊坊之,而人猶尚蹐越,況不坊乎?〇「大爲之坊,民猶踰之」者,解不可無坊也。聖人立坊之義也。言設坊坊民者,爲民行仁義不足故也。旁爲之,古字通用也。〇「坊民之所不足者也」,釋水,故云「辟 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
6
中華二千年史 - 第 5 卷,第 2 部分,第 1 期
鄧之誠 明淸中康熙之統一 5 1 傳卷八〇逆臣傳鄭芝龍)斬僞總統余新。生擒僞提督甘輝等。俘斬甚衆。餘孽返犯崇明。遊撃劉國玉等復擊敗之。成功南遒。〔淸史列前鋒。成功率水陸賊數萬。圍江寧。列巨鼠阻江南北要路。江蘇巡撫蔣國柱、總兵梁化鳳赴援 ...
鄧之誠, 1983
7
長蘆鹽法志 - 第 9 页
颗木趨客有^ ^ ^ ^ 1 ^ ^ ^ ^ ^ ^ 50 郷村人一^講瑟鼓 I 羝根^歸裒满供 4 ^得别將傅託, ^ ^ 11 ^同莆色犯躐例科斷所華濟逾經^劂一一,二^叨行报撣。一。凡贺盥 I 观^、官楊资內^ ~ ! ! ^ ,卖^ ^ ^並^巧色鹽麴风 I 。黹^ ^ — ^衩术得? :城巧 I : ;一 1 , 11 五代史食 ...
黄掌綸, 1805
8
Shi shi can kao zi liao - 第 191-201 期 - 第 180 页
China. Xing zheng yuan. Xin wen ju ?裝熊臃〜你要是送他到公社醫院去,那可正對他的勁兒啦!他就在那兒泡上了 1 .」並且對「公安警察」是怎麼樣回我們?他說:「這種壊份子就得瘼他個半死才行!他有許多病這瘿多的血;按照黨的人道主義,給他送到公社 ...
China. Xing zheng yuan. Xin wen ju, 1956
9
屈賦新編 - 第 1 卷 - 第 78 页
雲、先, "痕"部。以上第一章四句,以"士爭先"爲主辭。贰 3 ^浚余陣兮躐余行左驂殪兮右刃傷浚,衝,踐踏。余,就楚軍說。陣,古作嫩,卽陳列,現言陣地、陣勢。古軍制大槪以二十五人爲一行,猶今言一排。行陣二字有時通用,但分說有別,此文卽是。一車駕三 ...
譚介甫, ‎屈原, 1978
10
历代辞赋鉴赏辞典 - 第 30 页
赵呈元, 阿芷. 仅仅在于诗篇本身具有的真实感人的描写,生动细致的表现,还在于作品中融进了屈原自己灵魂的闪光。"昔楚南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祀,其祀必使巫觋作乐,歌舞以娱神, ... ...原既放逐,见而感之,故颇为更定其词,去其泰甚,而又因彼事 ...
赵呈元, ‎阿芷, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 犯躐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-lie-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe