Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "返善" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 返善 ÎN CHINEZĂ

fǎnshàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 返善 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «返善» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 返善 în dicționarul Chineză

Pentru a vă întoarce la bine, spuneți totuși binele. 返善 犹言回心向善。

Apasă pentru a vedea definiția originală «返善» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 返善


不善
bu shan
从善
cong shan
唱善
chang shan
备善
bei shan
安善
an shan
惩恶劝善
cheng e quan shan
慈善
ci shan
成人之善
cheng ren zhi shan
扁善
bian shan
残贤害善
can xian hai shan
比善
bi shan
淳善
chun shan
白善
bai shan
百善
bai shan
纯善
chun shan
诚善
cheng shan
辩善
bian shan
醇善
chun shan
采善
cai shan
长善
zhang shan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 返善

朴归真
朴还淳
朴还真
券黄牛
生香
视内照

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 返善

多多益
寸长片
崔美
恶不去
改恶为
改恶从
断恶修
点头称
访
遏恶扬

Sinonimele și antonimele 返善 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «返善» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 返善

Găsește traducerea 返善 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 返善 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «返善» în Chineză.

Chineză

返善
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Buen retorno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Good return
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अच्छी वापसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عائد جيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хорошо возврат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

bom retorno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভাল রিটার্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bon retour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pulangan yang baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gute Rendite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

高収益
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

좋은 반환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Good bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tốt trở lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நல்ல திரும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चांगला परतावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İyi dönüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

buon ritorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dobry powrót
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

добре повернення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

bun de retur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καλή επιστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

goeie opbrengs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

god återgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

god avkastning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 返善

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «返善»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «返善» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 返善

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «返善»

Descoperă întrebuințarea 返善 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 返善 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
續濟公傳:
濟公道:「陛下說那裡話來,莫說他們這樣病,俺前天碰著一個人,他也同你們大宋不大合適,嘴裡『老妖怪』、『老妖怪』的寫著,就想去投大金,約金人帶兵過淮,裡應外合,獻了京城,報他私下的仇恨。俺還代他不過只用了半粒返善丹,就把他的病醫好了。還寫了一 ...
坑餘生, 2014
2
续济公传: - 第 875 页
所以吃了这个丹药,他自然毛病去了,还做好人,因此这丹药的名字才叫做这善,的。但由古及今,只有一个人吃了这药不见效验,他姓看名操。因他这人在他娘的胎胞里,就带了一肚皮好盗邪淫,然后才出了产门,所以这返善丹他吃了下去就同把狗子吃了一样, ...
智慧寶庫, 1988
3
勸世善用光陰
... 肺天棄絕—〝做′惡盡心〞仃韭口者在生』剛得受砷夭~之恩惠至)死後〕得享美厂於天磡呈馗人無遠慮^岫測有近.憂愁乃人] "不願脫去今世之潤則未州晉有之芙夫人哉山生命丕臥存而〞痢自屾早撕舶淇哖徵唰赭而致瞞地屙吽返善用鍵疋{ -〔三" ′ '入.
修德者, 1826
4
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰二明不善返善應悉。論無記諸法至非不安隱。演曰三明無記返前二性所有二因即是此性二因之義對法等別應會異同。論又由五相至利他善行。演曰二辯三相異文分為二先明善惡後明無記初中有二一明相異二明強盛初中又二一明善性二明不善善中復 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
5
存在正教教義
是、全眞、全善、全美、全潔、全一而顯出非、假、惡、醜、汚、多的一部分現象來,仍能由自己的是、則多不多,餘可類推。 ... 旣返善、則惡不惡,醜旣返美、則醜不醜,汚旣返潔、則汚不汚,多旣返一、有用於顯一,則非已返是、假已返眞、惡已返善、醜已返美、汚 ...
祝章正, 1968
6
经济法概论
... 有物丙权占原则有的还,所产返丙得财人予取该三赠权让第车无转求托都权要摩,无权该的从有特法地都自非偿下私皇无况乙 ... 三里上栗得意的也,恶来里的皇捡这得 o n 还皇然买物有知当上原占明 o 场还意了权市返善买有共求皇购所公请营人的的人 ...
张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
象说周易:
复小而辨于物《复》卦教人及早辨析事物的细微特征,察其善恶,速返善 道。“小”,指复卦初爻。阳为善,阴为恶。复初为阳故为小善。《复》卦五阴一阳,一阳居初位,以一阳而辨其五阴,以其不善以复其善。虽然小而能辨物,这是复之才德。阳虽微,然阳物,坤虽多, ...
陈凯东, 2015
8
中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 818 页
由人禽之辨析所顯揚出來的存有與價值合一之人性的超越性,亦即精神我不僅能表現出道德自我所企求的善價值,也體現出眞 ... 他也不迴避經驗界實然的惡之事實,他認爲惡生於人一念之陷溺,人若能當下自覺所陷溺的惡念而悔改向善,克除惡念復返善念, ...
曾春海, 2012
9
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 170 页
孫奭《疏》:「凡有善惡之命,苟善之出乎爾,則終亦以善反歸乎爾也;苟出乎爾以惡,《孟子,梁惠王》下:「曾子曰:『戒之,戒之,出乎爾者,反乎爾者也! ... 即「其返善復始亦慎」,謂他們返回善性,恢復原始本真,也都非常「新」,即今「慎」字,詳前及本書十四畫「訢」字條。
邱德修, 2005
10
颠陀迷史/中国神怪小说大系 - 第 91 页
所以吃了这个丹药,他自然毛病去了,还做好人,因此这丹药的名字才叫做'返善'的。但由古及今,只有一个人吃了这药不见效验,他姓曹名操。因他这人在他娘的胎胞里,就带了一肚皮奸盗邪淫,然后才出了产门,所以这返善丹他吃了下去就同把狗子吃了一样, ...
灵湖, ‎海鹰, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «返善»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 返善 în contextul următoarelor știri.
1
警「放蛇」扮買家拘29歲毒犯
大埔警區特別職務隊根據線報,派員假扮毒品買家,昨晚應約在大埔富善邨交易時 ... 在他身上搜出一批毒品,再將其押返善群樓住所搜查,再搜出一批毒品包裝工具。 «香港文匯報, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 返善 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-shan-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe