Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "梵声" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 梵声 ÎN CHINEZĂ

fànshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 梵声 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «梵声» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 梵声 în dicționarul Chineză

Vocea Buddha a lăudat sunetul Buddha. 梵声 念佛诵经之声。

Apasă pentru a vedea definiția originală «梵声» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 梵声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 梵声

摩天

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 梵声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Sinonimele și antonimele 梵声 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «梵声» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 梵声

Găsește traducerea 梵声 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 梵声 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «梵声» în Chineză.

Chineză

梵声
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sonido del Vaticano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Vatican sound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वेटिकन ध्वनि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صوت الفاتيكان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ватикан звук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

som do Vaticano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভ্যাটিকান শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

son Vatican
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bunyi Vatican
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Vatikan Sound
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バチカン音
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바티칸 소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

swara Vatikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

âm thanh Vatican
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வத்திக்கான் ஒலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

व्हॅटिकन आवाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Vatikan ses
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

suono Vaticano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dźwięk Watykan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ватикан звук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sunet Vatican
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Βατικανό ήχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vatikaan klank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

vatican ljud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Vatikanet lyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 梵声

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «梵声»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «梵声» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 梵声

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «梵声»

Descoperă întrebuințarea 梵声 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 梵声 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
水月通禅寂,鱼龙听梵声[3]。惟怜一灯影,万里眼中明[4]。【注释】[1]上国:指中国。随缘:佛家语,身心受外界事物之感触称为缘,应其缘而起动作,谓之随缘,引申为随其机缘之意。来途:指从日本到中国来的道路。[2]浮天一句:极言途经沧海之远阔。去世一句:谓 ...
盛庆斌, 2015
2
中國文學史論文精選 - 第 1-2 卷 - 第 88 页
羅聯添 於桷波」,亦自然之理。如^ ^ ^ 515 涵 II 記少康事云:時,已流爲時下曲調。以迄於味,古聲蕩然,殆已不存。羞確守聲範,非 I 般人所能,『久之流變,入道宣所論南北梵聲之異,卽後世南北曲及彈詞大鼓聲音之異亦莫不然。誦讚之設,雖由來已久,但至瞎 2 難 ...
羅聯添, 1984
3
禅修与静坐 - 第 89 页
广泛流行是《奥义书》时代,其特点是以闻声人道,舍念而达梵。梵文“喹” ( )字,本由阿( a )、乌( u )、莽( n )三音合成,字上一点,为第四半音,音理上为鼻音的合口收声,存持喹声,在喹声后无声之际,凝思诺听第四半音。集万念万声于一念一声, “习此大梵声,他声 ...
蒲正信, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
唐代诗歌 - 第 271 页
而《宿莹公禅房闻梵》述自己闻梵而悟,欲皈依佛门的心意。其中摹写梵声,极为精妙: X "夜动霜林惊落叶,晓闻天籁发清机。萧条已入寒空静,飒沓仍随秋雨飞。^夜闻梵声,散于霜林,疑惊为落叶之声。晓闻梵声犹如天籁之声,则发人心之清机。勿灭忽现。
张步云, 1990
5
汉文佛经中的音乐史料 - 第 364 页
王昆吾, 何剑平. 身長;七十四、身不染;七十五、光遍身各一丈:七十六、光照身而行;七十七、身清淨;七十八、光色潤澤'猶如青珠;七十九、手足滿;八十、手足德字。如來廣長舌大人相者,乃往古世出言至誠,護口之過故。... ...如來梵聲哀懇" '之音大人相者, ...
王昆吾, ‎何剑平, 2002
6
古樂發隠: 嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 - 第 413 页
佛曲所采用的律制,仍是华复音乐"四宫纪之以三之十二律吕"、"三调七音符" ( "三位七声"〉、"一百四十四律"。法曲、佛曲就音律乐制而言,二者本是同宗共祖的乐调。一过去人们往往以为佛曲是所谓"梵音"。并说: "唐时楚汉旧声衰息,雅声化的梵声也就成为 ...
牛龙菲, 1985
7
敦煌變文論文錄
以迄於宋,古聲蕩然,殆已不存。蓋確守聲範,非一般人所能,「久之流變,道宣所論南北之異,卽後世南北曲及彈詞大鼓聲音之異亦莫不然。誦讚之設,雖由來已久,伹開深信。唯彼南服,文聲若林;向若節之中和,理必諧諸幽遠。隨墮難泝,返亦希焉。覆文詞,聽 ...
Shaoliang Zhou, ‎白化文, 1982
8
three hundred poems road:
水月通禅寂,鱼龙听梵声。惟怜一灯影,万里眼中明。上国:大国,指唐朝。随缘:随其机缘。来途:指从日本来中国的路途。水月:佛家语。比喻世间一切犹如水中月一般虚幻。禅寂:佛教悟道时清寂凝定的心境。梵声:念经的声音。灯:这里是双关语,以舟灯喻禅灯, ...
Lee Sung Wai, 2008
9
净土信仰
梵声悟深远,微妙闻十方。正觉阿弥陀,法王善住持。如来净华众,正觉华化生。爱乐佛法味,禅三昧为食。永离身心恼,受乐常无闲。大乘善根界,等无讥嫌名,女人及根缺,二乘种不生。众生所愿乐,一切能满足。是故愿生彼,阿弥陀佛国。无量大宝王,微妙净华台。
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
变文讲唱与华梵宗敎艺朮 - 第 176 页
昙无谶译《大方等大集经》卷第五即说如来有: "梵声,迦陵频迦声... ...命命鸟声,鹅王声,鹿王声,琴声,鼓声,贝声,伎乐声,人乐闻声,耳根乐声。" 4 《不思议秘密大乘经》卷七谓如来六十梵音,其中第三十七是迦陵频迦声 0313 ^ 111438781 ^ 16 ; ) ,第三十九是命 ...
李小荣, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «梵声»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 梵声 în contextul următoarelor știri.
1
【安溪南蓬莱-仙境清水岩】
正是:“清水岩行看觉路通仙路,静听泉声杂梵声。” 清水岩的蓬莱祖殿,从宋始建至今,保留下来的为明清建筑,依山临壑外观呈“帝”字形,正殿为重檐山顶的楼阁式 ... «搜狐, Sep 15»
2
古代元宵节偷菜偷灯的奇葩习俗
法轮天上转,梵声天上来;灯树千光照,花焰七枝开。月影疑流水,春风含夜梅;燔动黄金地,钟发琉璃台。”这是隋炀帝的一首题为《元夕于通衢建灯夜升南楼》的五言诗。 «央视国际, Mar 15»
3
诗词里的元宵夜
从古到今无数的文人墨客用自己的诗情画意描写花灯的绚烂。“法轮天上转,梵声天上来,灯树千光照,花焰七枝开。月影疑流水,春风含夜梅,燔动黄金地,钟发琉璃台。 «新华网宁夏频道, Feb 15»
4
浪漫佳节藏异俗“打生”求子谁甘苦
法轮天上转,梵声天上来;灯树千光照,花焰七枝开。 月影疑流水,春风含夜梅;燔动黄金地,钟发琉璃台。 他还把元宵庆典官式化,《隋书·音乐志》记载:元宵庆典甚为 ... «搜狐, Feb 14»
5
"浅画镜中眉深拜楼西月" 盘点有关元宵的诗句
1、声声锣鼓敲,处处庆元宵。 ... 宝马雕车香满路,凤萧声动,壶光转,一夜鱼龙舞。 ... 40、《元夕于通衢建灯夜升南楼》(隋) 隋炀帝法轮天上转,梵声天上来;灯树千 ... «东方网, Feb 14»
6
曹植写《洛神赋》期待美好政治
尝游鱼山,忽闻空中梵天之响,清雅哀婉,其声动心,独听良久,而侍御皆闻。植深感神理,弥寤法应,乃摹其声节,写为梵呗。纂文制音,传为后式。 梵声显世,始于此焉 ... «中国新闻网, Aug 13»
7
杭州灵隐寺2013观音成道日举行三皈依法会
下午三点,在迎请三宝诸佛菩萨的庄严梵声中,大众隆重礼请方丈光泉大和尚 ... 然后,在大和尚的带领下,弟子们齐声诵念,普发四弘誓愿,虔唱三皈,喜得清净戒体。 «新浪网, Iul 13»
8
首发:哪一个是真正的中国新年?
宝马雕车香满路,凤萧声动,壶光转,一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳 ..... 《元夕于通衢建灯夜升南楼》 (隋) 隋炀帝法轮天上转,梵声天上来; 灯树千光照,花焰七枝开。 月影疑 ... «Epoch Times, Ian 13»
9
云南沙溪:茶马古道上唯一幸存的集市
寺庙里香火鼎盛,梵声绕耳。一到了晚上更是精彩,台上优伶浅唱,鼓瑟齐鸣,台下人声鼎沸,引颈翘首。做客的马帮伙计挤在台前,而“锅头”(马帮的领队)则在包厢里,也 ... «新浪网, Nov 12»
10
松风水月听梵声——吴湖帆灵岩山寺图赏析
东方网6月13日消息:朵云轩2012春拍将于2012年7月10日-12日在上海四季酒店进行,预展为7月8日-9日。 继去年朵云秋拍吴湖帆《春云烟柳》拍出2530万元天价 ... «东方网, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 梵声 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-sheng-13>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe