Înțelesul "犯嘴" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 犯嘴 ÎN CHINEZĂ

犯	嘴
fàn	zuǐ

CE ÎNSEAMNĂ 犯嘴 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 犯嘴 în dicționarul Chineză

Senintele se certau;

犯嘴 〈方〉争辩；吵架。

TRADUCEREA 犯嘴

Găsește traducerea 犯嘴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 犯嘴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «犯嘴» în Chineză.

• Chineză: 犯嘴
• Traducător din Chineză - Spaniolă: culpable de la boca
• Traducător din Chineză - Engleză: Guilty of mouth
• Traducător din Chineză - Hindi: मुंह का दोषी
• Traducător din Chineză - Arabă: مذنب في الفم
• Traducător din Chineză - Rusă: виновным в рот
• Traducător din Chineză - Portugheză: culpado de boca
• Traducător din Chineză - Bengali: মুখ দোষী
• Traducător din Chineză - Franceză: coupable de bouche
• Traducător din Chineză - Malaeză: Fouls
• Traducător din Chineză - Germană: seinen Mund
• Traducător din Chineză - Japoneză: 口のギルティ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 입 의 유죄
• Traducător din Chineză - Javaneză: Guilty saka tutuk
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Guilty miệng
• Traducător din Chineză - Tamilă: வாயின் குற்றவாளி
• Traducător din Chineză - Marathi: तोंड दोषी
• Traducător din Chineză - Turcă: ağız Suçlu
• Traducător din Chineză - Italiană: colpevole di bocca
• Traducător din Chineză - Poloneză: winny ustach
• Traducător din Chineză - Ucraineană: винним у рот
• Traducător din Chineză - Română: vinovat de gura
• Traducător din Chineză - Greacă: ένοχος από το στόμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: skuldig aan die mond
• Traducător din Chineză - Suedeză: guilty of mouth
• Traducător din Chineză - Norvegiană: skyldig i munnen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «犯嘴»

Descoperă întrebuințarea 犯嘴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 犯嘴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Hong lou meng ci dian - 第 94 页

[例]或借着因由同二门上小幺几们打牙犯嘴,外头得了来的,也未可知。(七十四/ 1049 〉比较,例中"打牙犯嘴"旧行本作"打牙撂嘴儿"。【打牙撂嘴儿】 1 * 5 ^ 1100 2111「义同"打牙犯嘴"。见"打牙犯嘴"条。[例一]这里他女人随着这些丫囊小厮吃酒,又和那小厮们 ...

Ruchang Zhou, 1987

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 112 页

且和媳婦子打牙犯嘴,不知甚麽張致!等你大娘燒了香來,看我對他說不說!」敬濟道:「你老人家還說哩,昨日險些兒子腰梁癳瘍了哩!跟你老人家走了一路兒,又到獅子街房裏囘來,該多少里地?人辛苦走了,還教我送韓囘子老婆!教小廝送送也罷了。睡了多大囘就 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

金瓶梅: 崇禎本

且和媳婦子打牙犯嘴,不知甚麼張致!等你大娘燒了香來,看我對他說不說!」敬濟道:「你老人家還說哩,昨日險些兒子腰梁瘍了哩!跟你老人家走了一路兒,又到獅子街房裡回來,該多少里地?人辛苦走了,還教我送韓回子老婆!教小廝送送也罷了。睡了多大回就天 ...

蘭陵笑笑生, 2015

冷箭（上）

文捷抓起药瓶跑到男犯面前,倒出两片,塞进男犯嘴里,用军壶里的 7k 为他送下药。男犯喘着粗气渐渐平息下来。男犯们看着这一幕。傅明德的目光从男犯身上移到白马驮着的箱子上。侯仲文在队前喊: “抓紧时间,快走啊!趁着路好走,多赶几里地! ”女犯队伍 ...

郝岩, ‎王传珍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

近代方俗詞叢考 - 第 329 页

撩牙撥嘴耍貧嘴嘲諷戲謔。猶"打牙犯嘴"、"打牙撩嘴"。《禅真後史》十六回: "聶氏道: '撩牙撥嘴,亦非大家風範,下次切要斟酌。' ' ,上文中先是順兒說了來世變成一棵大松樹, "樹根疙瘩,姐姐可以擦癢"的話,聶氏認爲這樣耍貧嘴說葷話有失體面。《金瓶梅詞話》 ...

雷汉卿, 2006

《夫人與情人》: 令計劃周永康薄熙來的女人們

這方面的教訓太多太多,我特別想說一句話:最後的冤假錯案,就是從死刑犯嘴裡掏出來的。死刑犯人出於求生的本能欲望——再高尚的人,在面臨生死存亡的時候也想保全自己,在這種情況下,即使我們得到了能夠指控犯罪的證據,敢不敢相信?我個人意見 ...

高麗仁, ‎領袖出版社, 2015

《改變中國的人物》:

這方面的教訓太多太多,我特別想說一句話:最後的肉假錯案,就是從死刑犯嘴裡掏出來的。死刑犯人出於求生的本能欲望——再高尚的人,在面臨生死存亡的時候也想保全自己,在這種情況下,即使我們得到了能夠指控犯罪的證據,敢不敢相信?我個人意見 ...

華紅政, ‎明鏡出版社, 2013

《名星》第3期: 上海書生北京造王三代

她是一個死緩服刑犯人,對薄熙來的調查已經這麼久,一年了!還對他老婆審訊調查。但我想提醒我們的檢察官、法官,這樣審訊的可信度有多高?這方面的教訓太多太多,我特別想說一句話:最後的肉假錯案,就是從死刑犯嘴裡掏出來的。死刑犯人出於求生的 ...

《名星》編輯部, 2014

Zeng ding guang yu ji - 第 2 卷

魏壁默勤疆则有骸夜赣秘共徽从雇盈神痛他从女"丞*以太以雄葬入-阙猿自于圈之退得懒赞郁皆糖穆腾-父家懿德队永吵梭 M 中德登俊偶焚艇魁煎炒遭年-王-整加禁-脑商醇首檐卿嘴檀藏率骰懒倚那馏造姚犯嘴仰赖熊斯自所灰尘人大思主之练冲露赞竺犹 ...

Yingyang Lu, 1824

Zihui bu

箸」‵_ l" ' : ' _ 一‵‵‵ ')_〔〝〝嘴扣" __‵ " ' w.u ) _‵l ‵ ′‵‵ ′ -轄『‵ ^ ) ' ‵ {〝[廿;輾犯嘴" _L_ n _ ‵′.|l ‵ ll ‵〝yl [hl ) _ 切' {』 H 〞"〈羶狎同》ˊ _ 〝肛"目口切日一( p 〝_ ˉ 汨咖糯瞳羶唰滯瓣缸撳噱曄啡叭赤譜]〕′ ' ,屾"差一一. ' `蔓『〈喻羊 ...

吳任臣, 1666

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «犯嘴»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 犯嘴 în contextul următoarelor știri.

从口味能看出身体缺啥

下午最容易犯嘴瘾：突然非常想吃某种食物绝大多数发生在下午3～6点。因为此时我们体内的血糖在降低，人开始变得慵懒。为了重新打起精神来，吃点东西就成了不少 ... «新浪网, Apr 15»

嘴馋竟然是病！4招赶跑嘴馋毛病

爱吃也是一种病——原来这不是开玩笑！犯嘴馋老是想吃某一种东西有可能是营养失衡了。爱吃肉类是氨基酸不足、老想吃巧克力小心缺乏B族维生素、爱吃甜食的你 ... «familydoctor.com.cn, Mar 15»

想吃甜食咸食？嘴瘾或暗示疾病

当你饿的时候，什么都想吃，但当你嘴馋时，就特别想吃某一种食物。加拿大曾做过 ... 美国味觉和嗅觉研究机构发现，下午3至6点是最容易犯嘴瘾时段。因为此时我们 ... «大纪元, Mar 15»

嘴馋其实是营养失衡! 4招赶跑嘴瘾

爱吃也是一种病——原来这不是开玩笑！犯嘴馋老是想吃某一种东西有可能是营养失衡了。爱吃肉类是氨基酸不足、老想吃巧克力小心缺乏B族维生素、爱吃甜食的你 ... «央视国际, Ian 15»

犯嘴瘾是缺营养！4招让你做个健康的吃货

嘴瘾来袭，突然特想吃某一种食物，说明身体缺乏某种营养！如何在嘴瘾面前刹车？ 加拿大最新研究发现，96%的女性和68%的男性犯过“嘴瘾”。在一般的情况下， ... «familydoctor.com.cn, Mai 12»