Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "方命圮族" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 方命圮族 ÎN CHINEZĂ

fāngmìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 方命圮族 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «方命圮族» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 方命圮族 în dicționarul Chineză

Fang Ming Shezu Viața: Nu respectați ordinele, 圮: distrugeți, familia: aceeași familie. Nu ascultați ordinele și nu puneți în pericol oamenii din aceeași familie. De asemenea, folosit pentru a se referi la mizeria națiunii. 方命圮族 方命:不遵守命令;圮:毁坏;族:同族。不遵守命令,危害同族的人。也用来指民族的败类。

Apasă pentru a vedea definiția originală «方命圮族» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 方命圮族

面大耳
面官
面军
明坛
方命
目纱
袍客

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 方命圮族

保安
圮族
奔奔
崩龙
布依
布朗
朝鲜
白衣民
阿昌
齿

Sinonimele și antonimele 方命圮族 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «方命圮族» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 方命圮族

Găsește traducerea 方命圮族 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 方命圮族 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «方命圮族» în Chineză.

Chineză

方命圮族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fangmingpizu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fangmingpizu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Fangmingpizu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Fangmingpizu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Fangmingpizu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Fangmingpizu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Fangmingpizu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fangmingpizu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fangmingpizu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fangmingpizu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Fangmingpizu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Fangmingpizu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Fangmingpizu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Fangmingpizu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Fangmingpizu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Fangmingpizu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fangmingpizu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fangmingpizu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Fangmingpizu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Fangmingpizu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Fangmingpizu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Fangmingpizu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Fangmingpizu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fangmingpizu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fangmingpizu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 方命圮族

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «方命圮族»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «方命圮族» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 方命圮族

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «方命圮族»

Descoperă întrebuințarea 方命圮族 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 方命圮族 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 79 页
祖云,疏兩言「好此方直之名」,亦皆當改爲「比」。「虧、壞、圮、垅,毁也」,疏引此傳正作「比」。孫志校:「按^作「比』,與毛說合。又^ ^ 0 「比」原作「此」,毛氏曰:「比」作「此」,誤。阮放也,甫妄切, #「匚命圮族」。」」 0 「方命圮族」,阮校:「按 3 ; ^ ^云:「匚, 0 「之」,古本作「治 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
四庫未收書輯刊 - 第 2 卷,第 5 部分 - 第 114 页
6 朝脱! ,命而棄方命^ 1 ^是必先自反其命果合天理^ 11 方命逆天理圮族違人心王荆&之^其祸亦只是方命圮蔑四字我其試哉: ^止就 1 刑^ 1 女; ^凝徼^ 0 下皆是試之以审也蓋克^以枣同^化化紫 13 倂恐^未能擴^之^化圆^天^如後^ ^屏^ ^ ^何^能格共:家^仕 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
3
南山论学集: 钱存训先生九五生日纪念 - 第 2 页
方命圮族帝曰: "吁!啡哉,方命圮族。"《虞夏书,尧典》按:《史记,五帝本纪》引作: "鲧负命毁族。"方命,不遵守命令。郑玄说: "方,放。谓放弃教命。"圮,毁坏。《汉语成语大词典》: "违背法纪命令,危害同族的人。" "后也用以指民族败类。" (页 315 〕章炳麟《终制》: "是 ...
钱存训, ‎"Qing zhu Qian Cunxun jiao shou jiu wu hua dan xue shu lun wen ji" bian ji wei yuan hui, 2006
4
楚辭通故 - 第 4 卷
切磋之方命圮族而九載績用不成也。」其方命圮族,必不可以有功。宋明之人自命爲正人君子,動與世忤,國事日敗而事功不成。正鲧反。可知鲧之所以得罪,惟其饽直,故當時在廷諸臣皆信其爲賢而群相推服。惟帝堯能知人,知道,善與人同;爲國之要,在乎禮讓。
姜亮夫, 1999
5
國學叢考 - 第 484 页
僉曰:於!鯀哉〇三三一五號卷子鲧作骸,哉作才。《漢書,古今人表》及《開母靡碑》鲧作鲛。〇《僞孔傳》: "僉,皆也。"鲧,崇伯之名,朝臣舉之。《釋文》: "鲧,馬云禹父也。"帝曰:吁!砩哉!方命圮族〇咪,《説文》: "違也。"方命圮族,《史記》作負命毁族,以訓詁字易之也。
姜亮夫, 2008
6
姜亮夫全集: Shi xue lun wen ji
按《離懸^鉉悻直』,即所謂方命圮族,依字義解之,當即殛於羽山之 1 然此在舜攝以後,此處不者,《釋詁》『毀也」。圮族謂毀其族。子言『方命虐民」,趙《註》:『方猶逆也。」按《論語》『子貢方人』,鄭玄本作謗人,方、謗,一聲之變也。圮書》傅喜、薛宣、朱博諸傳作放,《羣 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
7
姜亮夫全集: 史學論文集
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 《墨子》亦言舷治水僅能疏濬,非有大失。此先秦諸子論古之異,即其政治理想之差别&0 8^110 可言巧此輯者之偶鸣又三楚論舷無大惡,而儒者多極言之,故《舜^曰『殛』,而《楚悉曰『壅閼」。按《離藝言『舷悻直』,即所謂方命圮族,依字義解 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
古史学论文集
餘詳處不可言圮。此辑者之偶疏。又三楚論鉉無大惡,而儒者多極言之,故《舜典》曰「殛」 1 而《楚辭》曰 1 .壅〇按《離騒》言「鉉悻直」、即所謂方命圮族、依字義解之,當即殛於羽山之謂。然此在舜攝以後,此也。圮者,《釋詁》「毁也、圮族謂毁其族。^晏子言「方^虐 ...
姜亮夫, 1996
9
天史:
炎帝榆罔不能制,命居少顥,以臨西方。蚩益肆其虐,出炎水,登九淖,以攻炎帝於空桑。炎帝避居涿鹿。軒轅乃命師攻之,戰於涿鹿之野。蚩尤能作大霧, ... 曰鯀方命圮族,治水績用弗成,兜比周罔上,共工史觸天,女禍補之,三苗遺種至今存,詎可盡信乎?姑闕而不論 ...
丁耀亢, ‎朔雪寒, 2014
10
《漢書》引《尚書》研究 - 第 12 卷 - 第 93 页
3001 則俱同今本作「罪」。詳見本篇,第十八章,例 69 。 14 、帝曰:「吁,啡哉!方命圮族」〈堯典〉傅太后詔丞相御史曰:「高武侯喜無功而封,內懷不忠,附下罔上,與故大司空丹同心背畔,『放命圮族』,虧損德化,罪惡雖在赦前,不宜奉朝請,其遣就國。」〈傅喜傳〉眷八 ...
周少豪, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «方命圮族»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 方命圮族 în contextul următoarelor știri.
1
夏朝诞生之谜:破解真实的大禹治水
汤汤洪水方割,荡荡怀山襄陵,浩浩滔天。下民其咨,有能俾乂?”佥曰:“於!鲧哉!。”帝曰:“於!咈哉!方命圮族。”岳曰:“异哉!试可乃已。”帝曰:“往,钦哉!”九载,绩 ... «网易, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 方命圮族 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fang-ming-pi-zu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe