Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "方面" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 方面 ÎN CHINEZĂ

fāngmiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 方面 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «方面» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 方面 în dicționarul Chineză

În ceea ce privește relația sau juxtapunerea mai multor persoane sau a mai multor lucruri, aspectul se numește: Avantajul este că noi, nu inamicul, trebuie să îmbunătățim constant nivelul de mecanizare a producției agricole. 方面 就相对的或并列的几个人或几个事物之一说,叫方面:优势是在我们~,不是在敌人~ㄧ必须不断提高农业生产~的机械化水平。

Apasă pentru a vedea definiția originală «方面» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 方面


八面
ba mian
北面
bei mian
半斤八面
ban jin ba mian
半面
ban mian
把体面
ba ti mian
摆门面
bai men mian
暗面
an mian
暴面
bao mian
板刀面
ban dao mian
棒子面
bang zi mian
版面
ban mian
白面
bai mian
白首北面
bai shou bei mian
背面
bei mian
背风面
bei feng mian
薄面
bao mian
被面
bei mian
贝面
bei mian
败面
bai mian
阿婆面
a po mian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 方面

领矩步
领圆冠
略策
方面大耳
方面
方面
明坛
命圮族

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 方面

不上台
不念僧面也念佛
不念僧面念佛
不看佛面看金
不看僧面看佛
不看金面看佛
不识局
便
别开生
波阵
绷场
鼻子下

Sinonimele și antonimele 方面 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «方面» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 方面

Găsește traducerea 方面 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 方面 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «方面» în Chineză.

Chineză

方面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Aspecto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Aspect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पहलू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جانب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

аспект
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

aspecto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দৃষ্টিভঙ্গি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

aspect
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

aspek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Aspekt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

側面
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

aspek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

phương diện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தோற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पैलू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yön
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

aspetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

aspekt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

аспект
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

aspect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

άποψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

aspek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

aspekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Aspect
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 方面

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «方面»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «方面» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «方面» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «方面» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «方面» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 方面

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «方面»

Descoperă întrebuințarea 方面 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 方面 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
核查的一切方面, 包括联合国在核查领域的作用 - 第 34 页
United Nations. 伊朗伊斯兰共和国[原件:英文] [ 2 叨 5 年 12 月 28 引安全是和平不可或缺的组成部分,实现安全的目标一直是国际社会最崇高的理想。国际社会采取了各种不同措施以推进实现这一目标。大会专门讨论裁军问题的第十届特别会议的《 ...
United Nations, 2009
2
红一方面军纪实:
全书从毛泽东写起,写了朱德、刘少奇、周恩来、邓小平、彭德怀等当时几乎所有中共领袖的曲折经历,写了南昌起义、湘南暴动等大大小小的事件 ...
刘秉荣, 2003
3
红一方面军征战纪实 - 第 2 卷
本书以真实的笔调再现了两万五千里长征的悲壮场景,揭示了特定历史环境中高层人物复杂的内心世界,塑造了毛泽东、周恩来、朱德、洛甫等一大批历史人物的鲜活形象。
柳建伟, ‎傅建文, 2002
4
AOSD中文版: 基于用例的面向方面软件开发
本书系统阐述了面向方面软件开发(AOSD)方法、用例技术、AOP(面向方面编程)技术的特点和使用方法,以及实现用例与AOP结合使用的用例模块、用例切片等技术。
雅各布森, 2005
5
包络原理及其在机械方面的应用
讨论了各曲线族的包络, 以及各种包络的弯曲程度等.
冯德坤, ‎马香峰, 1994
6
《內幕》第37期: 三將軍帶刀護習
若不提升人民的思想素質、技術能力等精神方面,都將因為關鍵具體執行者的弱化腐化而難以成功□吳懷中專稿“新常態”這個詞並非習近平先生首創,但由於其位高權重,這個詞一經其提出立刻成為近期包括今年的熱門詞彙,然而,中共官方並沒有確切定義, ...
《內幕》編輯部, 2015
7
《國家秘密》:
毛先生於8月28日應邀來渝,進見蔣主席,曾作多次會談;同時雙方各派出代表,政府方面為王世傑、張群、張治中、邵力子四先生,中共方面為周恩來、王若飛兩先生,迭在友好和諧的空氣中進行商談,已獲得左列之結果,並仍將在互信互讓之基礎上,繼續商談, ...
美國之音, ‎明鏡出版社, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «方面»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 方面 în contextul următoarelor știri.
1
中国海军多方面已超苏联
自然,在某些方面苏联海军也远远超过中国海军。中国在不远的将来也未必能拥有一支堪舆苏联核潜艇舰队相媲美的舰队。中国未必能组建几个完整的海军导弹轰炸机 ... «环球网, Sep 15»
2
方光华:西安融入“一带一路”有四方面探索
在平台建设方面,充分利用欧亚经济论坛这样一个品牌的优势,倡导发起了“丝绸之路经济带城市圆桌会议”,已经成功举办了两届。中外加盟的城市已经达到50多个,为 ... «人民网, Sep 15»
3
许家印:恒大目标和国际接轨未来将在3方面努力
为了实现这一目标,许家印透露恒大接下来将从3个方面进行努力:一是在俱乐部交流方面,建立战略联盟,推动多层次合作,如建立梯队夏令营机制、增加球员转会等; ... «新浪网, Sep 15»
4
技术反弹一触即发三方面把握下周机会
至本周,股市已是经过了整整3个月的调整,时间空间是否到位呢?目前市场依然众说纷耘,那么,我们应该怎么去解读行情呢? «和讯网, Sep 15»
5
六部委发文促大众创业用地四方面共同推进
在加大新供用地保障力度方面,《意见》依据国家《战略性新兴产业重点产品和相关服务指导目录》、《中国制造2025》等,明确了新产业、新业态用地类型;提出以“先 ... «新浪网, Sep 15»
6
去年中国对外直接投资创历史新高现八方面特点
商务部国际贸易谈判副代表张向晨表示,2014年中国对外直接投资创下1231.2亿美元的历史新高,主要呈现出八方面的特点。 张向晨表示,商务部会同有关部门,不断 ... «人民网, Sep 15»
7
难民署呼吁欧洲在应对难民危机方面采取强有力协调一致措施
难民署强调,需要毫不拖延地在解决难民和移徙者的需求方面达成果断协议,可以在那些表示支持的国家中开始安置4万人之外的更多人。为了使这一行动得以成功 ... «联合国新闻, Sep 15»
8
酷派发声明称坚决拒绝360公司单方面指控
五、对于此事件,此声明为我公司对业界的正式官方声明,无论360公司单方面发布任何信息,我公司将本着“回避炒作、实事求是”的态度,一概以尊重市场原则和法律 ... «新浪网, Sep 15»
9
午评:市场面临三方面压力继续筑底
今日早盘,大盘小幅低开,沪指3200点争夺战打响。在题材股提振下,沪指开盘后上涨翻红,重新站上3200点。板块方面,园区开发、计算机、景点旅游、石油、采掘 ... «新浪网, Sep 15»
10
沪市公司整体业绩增速放缓五方面看转型升级
报告显示,上市公司整体业绩如市场预期增速放缓,但在产业结构调整方面,沪市公司由工业主导向服务型主导转型的步伐加快,公司转型升级已出现积极变化。 «新浪网, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 方面 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fang-mian>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe