Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "胞族" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 胞族 ÎN CHINEZĂ

bāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 胞族 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «胞族» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Phratry

胞族

Clanul este partea mijlocie a clanului și a tribului, format din mai multe clanuri cu strămoși obișnuiți sau considerați strămoși obișnuiți, și triburi formate din mai multe grupuri etnice. În legendă, clanul este deseori împărțit de un clan de strămoși. Unele triburi nu au partea mijlocie a clanului, direct din tribul clanului. Clanul ca o legătură intermediară, coeziunea sa internă nu este la fel de puternică ca triburile și clanul, oamenii tind să pună accentul pe clanul propriu și pe triburi și să ignore clanul. Unii membri ai clanului se pot amesteca între triburi, iar unii nu pot. Cum ar fi vechiul clan grecesc (în afara clanului) se poate intermarica, iar în familia Iroquois nu poate. ... 胞族是氏族与部落的中间环节,由几个有共同祖先或者被认为有共同祖先的氏族组成,并且由几个胞族组成部落。在传说中,胞族往往是由一个祖先氏族分裂而成的。 有些部落没有胞族这个中间环节,直接由氏族组成部落。 胞族作为中间环节,其内部凝聚力不如部落和氏族强,人们往往强调自己的氏族和部落而忽略胞族。 有的胞族成员部落之间可以相互通婚,有的则不可以。如古希腊的胞族内(氏族外)可以通婚,而在易洛魁的胞族里则不可以。...

Definiția 胞族 în dicționarul Chineză

Comunele ancestrale au făcut epoca între clan și trib. Traducerea greacă a fratriei înseamnă fraternitate. 胞族 原始公社制时代氏族与部落之间的环节。希腊语phratria的意译o意为兄弟关系。
Apasă pentru a vedea definiția originală «胞族» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 胞族


丑族
chou zu
保安族
bao an zu
八族
ba zu
别族
bie zu
奔奔族
ben ben zu
崩龙族
beng long zu
布依族
bu yi zu
布朗族
bu lang zu
昌族
chang zu
朝鲜族
chao xian zu
白族
bai zu
白衣民族
bai yi min zu
百族
bai zu
藏族
cang zu
赤族
chi zu
邦族
bang zu
部族
bu zu
鄙族
bi zu
阿昌族
a chang zu
齿族
chi zu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 胞族

衣地

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 胞族

东乡
俄罗斯
单身贵
吊瓶
德昂
独龙
达斡尔
鄂伦春
鄂温克

Sinonimele și antonimele 胞族 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «胞族» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 胞族

Găsește traducerea 胞族 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 胞族 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «胞族» în Chineză.

Chineză

胞族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fratria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Phratry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बिरादरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Phratry
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

фратрия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fratria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Phratry
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

phratrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Phratry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Phratrie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フラトリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Phratry
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Phratry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Phratry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குல முறைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Phratry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

phratry
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fratria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

fratrii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Фратрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Phratry
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

φρατρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Phratry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Phratry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Phratry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 胞族

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «胞族»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «胞族» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 胞族

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «胞族»

Descoperă întrebuințarea 胞族 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 胞族 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
羅馬文化史: - 第 414 页
綜上所述,晚期的羅馬政權沒有一個統一的可以依靠的上等階層,這個階層四分五裂,利益各不相同,而此時的元老院胞族階層反而成為社會的一個主要支柱。從幾個方面來看,元老院胞族階層在社會中都屬於一個特權階層。實際上在西元四世紀,進入元老院 ...
劉增泉, 2005
2
中国少数民族图腾崇拜
二、胞族图腾胞族图腾是胞族内各氏族共同尊奉的图腾。在近代一些原始民族中仍存在胞族组织。例如,在澳大利亚,胞族几乎存在于所有部落之中,但不是所有胞族都有图腾,而且,其图腾崇拜要素大多只保留了图腾名称和图腾神活。据考古资料,中国新 ...
何星亮, 2006
3
政治学概论 - 第 32 页
在早期社会组织中,氏族以外的主要社会形式是胞族和部落。胞族是一种分裂成几其治学 4 记下仑"正如几个氏族组成一个胞族一样,几个胞族就古典形式来说组成一个部落:而那些大大衰微的部落则往往没有胞族这种中间环节。" 0 恩格斯当时写道: "绝大 ...
楚树龙, ‎唐虹, 2006
4
西南民俗文獻 - 第 122 卷 - 第 228 页
屬於同一胞族的氏族,彼此互爲兄弟氏族。對於其他胞族之諸氏族,則互爲從兄弟氏族。... ...同一胞族成員間之結婚,原來是禁止的。但不論那一個胞族所颶之成員與其他中任何氏族之成員之結婚,是通常許可的。當胞族中氏族之數失掉均衡之際,那末 ...
駱小所, 2003
5
族群人類學的宏觀探索: 臺灣原住民論集 - 第 183 页
二人夕「山胞公司」一一個情境性的族群文化象徵在「山胞觀光股份有限公司」或「山胞公司」所印製的「烏來山地文化村」宣傳冊 ... 全省山胞十大族山地古代文物展」、「山地傳統舞蹈的展現」、「山胞族性熱情爽朗、生活樸素平實」,及「泰雅族山胞頭目像」等。
謝世忠, 2004
6
马克思恩格斯选集 - 第 4 卷 - 第 86 页
易洛魁人的胞族的职能,部分地是社会性质的,部分地是宗教性质的。〈 1 〉胞族间互作球戏;每一胞族选出自己的优秀球员,其余的人按胞族旁立观看,并以本胞族球员的获胜打赌。( ? )在部落议事会上,每个胞族的酋长和军事首领坐在一起,两个胞族彼此相对 ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, ‎Zhongguo gong chan dang. Zhong yang Makesi En'gesi Liening Sidalin zhu zuo bian yi ju, 1972
7
人类社会的形成和原始社会形态 - 第 237 页
在这样的情况下,甲胞族的全体氏^与乙胞族的全体氏族相互通婚的态势就出现了不平衡。 ... 即使在通常的两合胞族群婚的情况下,胞族之间氏族与氏族的性关系交往率也不是均等的,尤其是男、女比例会出现差别,比如甲氏族的男子多数去拜访乙 2 、乙 3 ...
蔡俊生, 1988
8
Makesi En'gesi quan ji - 第 21 卷 - 第 104 页
这个新粗锻建立以后,便根据需耍而加以改变;耍是某一胞族的一些氏族灭亡了,那末询卒均起兑,有时就从别的胞族中摸儿个氏族去补充它。因此,我俩在不同的部落中简,可从看到名称相同的氏族以不同的方式集秸在各胞族中。易洛魁人的胞族的职能, ...
Karl Marx, 1965
9
家庭, 私有制和国家的起源: 就路易斯・亨・摩尔根的研究成果而作 - 第 87 页
随着部落的增殖,每个氏族又分裂成两个或两个以上的氏族,这些氏族如今也作为单个的氏族而存在;而包括一切女儿氏族的最初的氏族,则作为胞族继续存在。在塞讷卡人和大多数其他印第安人中间,一个胞族内的各氏族被认为是兄弟氏族,而别个胞族的 ...
Friedrich Engels, 1972
10
昭穆制度硏究 - 第 195 页
我们知道,即使在通常的两合胞族群婚的情况下,胞族之间氏族与氏族的性关系交往率也不是均等的,尤其是男、女比例会出现差别,比如甲氏族的男子多数去拜访乙 2 、乙 3 氏族的女子,乙氏族的男子多数去拜访甲 2 、甲 3 氏族的女子,甲 2 氏族的男子多数 ...
李衡眉, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 胞族 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bao-zu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe