Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "废怠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 废怠 ÎN CHINEZĂ

fèidài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 废怠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «废怠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 废怠 în dicționarul Chineză

Învins din cauza slăbiciunii și a renunțat la slujba sa. 废怠 因懈怠而旷废其职。

Apasă pentru a vedea definiția originală «废怠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 废怠


不怠
bu dai
倦怠
juan dai
冲怠
chong dai
堕怠
duo dai
宽怠
kuan dai
弛怠
chi dai
忽怠
hu dai
dai
惰怠
duo dai
慢怠
man dai
懒怠
lan dai
积怠
ji dai
简怠
jian dai
缓怠
huan dai
罢怠
ba dai
荒怠
huang dai
解怠
jie dai
贾怠
jia dai
迟怠
chi dai
骄怠
jiao dai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 废怠

耳任目

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 废怠

孜孜不
孜孜无

Sinonimele și antonimele 废怠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «废怠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 废怠

Găsește traducerea 废怠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 废怠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «废怠» în Chineză.

Chineză

废怠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Residuos perezoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Waste lazy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आलसी अपशिष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

النفايات كسول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Отходы ленивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

resíduos preguiçoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বর্জ্য অলস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

déchets paresseux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Waste malas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Waste faul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

怠惰な廃棄物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

게으른 폐기물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sampah puguh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xử lý chất thải lười biếng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சோம்பேறி கழிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कचरा आळशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

tembel Atık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

rifiuti pigro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

odpady leniwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відходи ледачий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

deșeuri leneș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απόβλητα τεμπέλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

afval lui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

avfall lat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

avfall lat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 废怠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «废怠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «废怠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 废怠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «废怠»

Descoperă întrebuințarea 废怠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 废怠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
书同文: 现代汉字论稿 - 第 58 页
《一异表》根据取正原则,选"塍"废"埕"。台湾也一样, "塍"是次常用字船[蚣] : "船"一说是会意兼形声字,从舟从合( ^ ^ ! ^〉合亦声,合指山间泥沼地,从公声字多有凹陷义,合舟旁表示有凹槽的舟;一说是形声字,从舟铅省声,音^ 11302 ,食川切,本义为水上的运输 ...
沈克成, 2008
2
中华美德3:
当时正值理宗当政时期,政局废怠士气难振。文天祥以法天不怠为主题,写出了上万余彗的策论。他有感于人心的不安与政局的动荡,以深厚的社会责任感,表达了循从古范、忠义浩然的志节。这篇策论给了理宗至深的感动,他亲自提名文天祥为殿试第一名。
王新龙, 2013
3
Guji dianjiao yiwu huilu - 第 350 页
三十七、同条(同页) :韩子师以 1 ^ 1 援,有起废怠,坐邀极口诋之曰: "是人仰紧圣徳,后大臣或指二^之切为卖宜。"上不听, ... ...按:据标点, "上不听"是不听郑少融的话,但据文怠, &不听大臣指斥郑少融的话。更正于下:韩了'师以' / " ?與援,有起废怠,尘融极口诋 ...
古籍整理出版规划小组, 1986
4
呻吟語:
是以聖人之治身也,勤勵不息;其治民也,鼓舞不倦。不以無事廢常規,不以無害忽小失。非多事,非好勞也,誠知夫天下之事,廑未然之憂者尚多;或然之悔懷,太過之慮者猶貽不及之;憂兢慎始之圖者,不免怠終之患故耳。天下之禍,成於怠忽者居其半,成於激迫者 ...
呂坤, ‎朔雪寒, 2014
5
立法院公報 - 第 80 卷,第 96-97 期
由於法律原则上不脏溯及既往,但水土保持又非常重要,而本慷之意旨到废怠何,能否希召集委具靛明一下?如 前有袜柒棒或土石探取辞 果本慷有将本法溯及既往之惹,本席也是可以接受的。其吹,本席同意黄委具天生之看法,亦即本僳第一填脏修正爵「由 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1991
6
金陵秋:
旗營日形不靖,諸君之所知也。晝夜枕戈,防旗人竊發。僕與此軍同命,心憫其勞。顧安危所繫,則亦不暇顧恤。然日中尚須搬運服裝、器械、糧食,均恃此一百五十人,直同苦力,不類徵兵。正以知主將之艱虞,故不生怨咨。審上下之同力,故無敢廢怠。而僕亦以此 ...
朔雪寒, 2014
7
废柴逆天之狂妃倾天下(上):
姝研 邓曼君, 张雨辰. “若是你以将军府二小姐的身份跟我说话,那么你既然唤了我一声大姐,就给我客气点。若是你以宇文傲侧妃的身份跟我说话,也不过一个妾,我也懒得理会你。”白素素放下了手中的筷子,盯着白贞贞,那话说得极其的犀利。这白贞贞既然 ...
姝研, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
8
新編鹽鐵論 - 第 142 页
陳弘治. 良、文學到達京師的有六十多位,胸中懷抱六經的道術,盡情地發表議論,似乎應當有好的見解,可以啓發喙昧,卻不料你們崇信過去而背離當今,稱道古代而不合現在的社會情沉。這究竟是我們不能識別賢才呢?還是你們只會修飾外表,假裝有才能, ...
陳弘治, 2001
9
中國文學與越南李朝文學之硏究
Đức Niệm (Thích.) 木知民心之趨嚮,卽廣傳讖語於民間以成輿論。讖語內容.不外黎氏失道,天命歸於李云云。萬行爲人。黎君沈湎酒色,廢怠朝政,引致宋軍覬覦,圖攻佔越南。此時人心極度浮動不安。萬行與大臣陶甘爲傑出。其父早逝,得慶雲禪師收爲義子。
Đức Niệm (Thích.), 1979
10
中国历史大辞典: 宋史 - 第 5 卷 - 第 15 页
设知推勘院事一人,不久废。嘉祐五年(化^。) ,设三司推勘公事一人,以京朝官充,掌推劾盐铁、户部、度支三部公事,元丰元年(〖( ^ ^ )罢。(朱瑞熙)三司提点司官署名。属三司,宋太宗特置,掌整顿三司废怠事务, (王曾瑜)三司催驱司官署名。属三司,文帐、凭由 ...
中国历史大辞典宋史卷编纂委员会, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «废怠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 废怠 în contextul următoarelor știri.
1
绿营市长赖清德陈菊挨轰南台湾暴雨淹出民怨
据台湾媒体报道,国民党高雄市党部近日召开记者会,要求陈菊为巨灾道歉下台以示负责,并呼吁行政院长江宜桦,尽速将涉嫌旷废怠职的陈菊停职。 涉嫌失踪6小时. «南洋商报, Aug 14»
2
高雄气爆/吴敦义:若高雄市长任内错我愿道歉
国民党高市党部及蓝营民代8日召开批陈菊“草菅人命,下台负责”会议;市党部主委颜世一吁请“行政院长”江宜桦将涉嫌失踪6小时旷废怠职的陈菊尽速停职,另派员代理 ... «新浪网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 废怠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fei-dai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe