Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "沸渭" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 沸渭 ÎN CHINEZĂ

fèiwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 沸渭 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «沸渭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 沸渭 în dicționarul Chineză

Boil  1. Apa se mișcă. 2. Descrieți sunetul turbulent și zgomotos. 3. Aspectul public. 沸渭 1.水翻腾奔涌貌。 2.形容声音喧腾嘈杂。 3.众盛貌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «沸渭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 沸渭


丘壑泾渭
qiu he jing wei
函渭
han wei
吕渭
lu wei
徐渭
xu wei
河渭
he wei
泾渭
jing wei
洗渭
xi wei
浊泾清渭
zhuo jing qing wei
wei
猎渭
lie wei
筑岩钓渭
zhu yan diao wei
钓渭
diao wei
鸿渭
hong wei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 沸渭

腾床
腾可乐
腾炉
天震地
洋洋

Sinonimele și antonimele 沸渭 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «沸渭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 沸渭

Găsește traducerea 沸渭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 沸渭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沸渭» în Chineză.

Chineză

沸渭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ebullición Wei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Boiling Wei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उबलते वी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غليان وي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

кипения Вэй
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Boiling Wei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফুটন্ত ওয়েই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Wei ébullition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mendidih Wei Wei
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Boiling Wei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

沸騰魏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

끓는 웨이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Boiling Wei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Boiling Wei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கொதி வேய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उकळत्या वेई वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kaynama Wei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Boiling Wei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wrzenia Wei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кипіння Вей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fierbere Wei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βρασμού Wei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kokende Wei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Boiling Wei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

koke Wei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 沸渭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «沸渭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «沸渭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 沸渭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沸渭»

Descoperă întrebuințarea 沸渭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 沸渭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
扬雄文集笺注 - 第 125 页
6 师古曰: "纷沄沸渭、奋击貌。汾、音纷,沄、音云。"善曰: "汾沄沸渭,众盛貌也。"良曰: "云合、电发,皆疾也。"胡绍瑛曰: "按:《汉书,沟洫志》: '鱼弗郁兮柏冬日。'王氏念孙曰: '弗郁、读为沸渭,犹纷纭,鱼; ^多之貌。'然则,沸渭即弗郁。水之众盛为沸渭,犹鱼之众多 ...
扬雄, ‎郑文, 2000
2
禅月集校注
[3]“負心”句:指背棄本心,煆藥煉丹。[4]緣木求魚:喻勞而無功。語出《孟子?梁惠王章句上》:“以若所爲求若所欲,猶緣木而求魚也。”君不見道傍廢井生古木,本是驕奢貴人屋。幾度美人照影來,素綆銀瓶擢纎玉[1]。雲飛雨散今如此,繡闥雕甍作荒谷[2]。沸渭笙歌君 ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
文選箋證 - 第 2 卷 - 第 81 页
... 心不安也』,『佛鬱怫惽』四字音義並同,而疊言之者,辭重語複以形容之耳。渭』,訓同而字異。衆經音義一一十引字林曰:『佛鬱,不安也。』當此所引,六臣本作『^ 8 曰』是也。注瞎曰:『^ ^曰:佛鬱,心不安貌?〕。』按:本書 85 注引 8 ?曰『沸渭,不安貌』,作『沸文選箋 ...
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
4
Wen xuan jian zheng - 第 2 卷
Shaoying Hu, Guang wen shu ju, Taibei 渭麻盛貌本善洞篇屈注引碑盒日沸渭不安貌 ...
Shaoying Hu, ‎Guang wen shu ju, Taibei, 1966
5
聚學軒叢書 - 第 91-100 卷
劉世珩 . |王氏念孫日弗鬱讀篇沸渭猶粉耘魚嚴藐患貌緗則沸滑即弗鬱水之眾盛蔚猶扣魚切煎羹〞蛋鬱 _ 太盞矸'犖賦】屯 _ 佛鬱以佛帽注引埤倉日佛鬱...『〝〝〝〝 w i 冪幡睛紐酗之蟑太. 川是沸渭即佛鬱音」義〝並‵弓...一特辭重羲嶠以形容之耳.
劉世珩, 1903
6
文選李注義疏 - 第 1 卷 - 第 110 页
沸卉」,猶「沸渭」,盛疾貌。 4 長楊賦》:紛紜沸渭。善注:衆盛貌。衆盛與盛疾義相足。《史本薛注。胡克家謂袁本、茶陵本無「奢迅聲也」四字爲是,恐不然也。胡紹瑛曰:卉,字本作「柴」;省今據改。又古鈔、唐寫「耕」皆作「軤」;亦據改。五臣作「砰/〇吕延濟曰:沸卉砰 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
7
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
... 〔嶄神咖繻大將棹凡七出攀匈奴‵泮〞...鞅沸渭厙苯口電〝一'〝、′岫例渭婊盛貌汾' ‵ ′_ _ 我′′失韓目爾雅日扷籌謂之颼鱔駭口 id 〕 _ 〝′-〝 _ 一"一睹雲焱鴨波流蹦馨壼〝′ " )】一〕慎其疾也森『『輿颱古調】遍疾女奔星澤口蛙夾=嫚碎頓 m 皿破 ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
8
拾雅注: 20卷 - 第 848 页
20卷 夏味堂. 轅^ ^ :傅剩生何, 11 ^ ^ ^翻鞫#碩鏗肱哮呷吱喚駢田确唐^ :丄^ ,遝. ^玉,厕赋飄勿^一淘司咢^如長門賦聲 1 I 歸者^ ^洞蕭赋故其武聲^若雷 2 鲮^ 5&沸渭張銜思元赋伐河鼓之碭一败^左田^ 1 — ,鈍鼓之鏗眩有殷洞蕭赋叉云哮呷^喚^ :猜 8 鼓之 ...
夏味堂, 1822
9
中華民國現行法規彙編 - 第 5 卷
高匡蒸汽渭毒器内的蒸汽压力不得超遇十五磅或辈氏二百五十度凡每井高辈氏十八度可使氧化因亲灼堆加一借换皮物在高压 ... 二、懊如用贡沸渭毒膊将针酿仔棚放甘渭梅器内使尖嫦其渭毒鲤不致接鼻用一镊钳捏针项典套管接页皮仔捆将针旗世於渭毒 ...
China, ‎China (Republic : 1949- ), 1970
10
品逸14 - 第 14 卷
... 能踩着高跷,双手接抛七把利剑,一面走一面跳,元君大惊其技而绝倒 o 汊代传承了这种技法,在出土汊画像石中,屡见不鲜,所以“西京赋”称“眺丸剑之挥霍 o ”与“平乐观赋"称“飞剑跳丸,沸渭涸扰 o ”就皇此技的写实 o 我想须特别提示于观众的, “飞剑”的手法 ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «沸渭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 沸渭 în contextul următoarelor știri.
1
母亲节16首古诗献给伟大的母亲
沸渭笙歌君莫夸,不应常是西家哭。 休说遗编行者几,至竟终须合天理。 败他成此亦何功,苏张终作多言鬼。 行路难,行路难,不在羊肠里。 九有茫茫共尧日,浪死虚生 ... «大纪元, Mai 13»
2
龙舟文化发展历史
而每当龙舟竞渡之时,又有千千万万群众争睹盛况,两岸如云似蚁,万头攒集的观众,人声鼎沸,助威鼓劲,肺肠为之沸渭。诚可谓心潮逐浪,万众欢腾。加以锣鼓鞭炮喧 ... «红网, Mai 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 沸渭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fei-wei-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe