Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "焚骨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 焚骨 ÎN CHINEZĂ

fén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 焚骨 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «焚骨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 焚骨 în dicționarul Chineză

Oasele de ardere se referă la incinerare. 焚骨 指火化。

Apasă pentru a vedea definiția originală «焚骨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 焚骨


傲骨
ao gu
冰肌玉骨
bing ji yu gu
冰骨
bing gu
卜骨
bo gu
安车骨
an che gu
常骨
chang gu
并骨
bing gu
彻心彻骨
che xin che gu
彻骨
che gu
扁骨
bian gu
暴骨
bao gu
澈骨
che gu
病骨
bing gu
白骨
bai gu
缠骨
chan gu
菜骨
cai gu
贬骨
bian gu
逼骨
bi gu
闭骨
bi gu
鼻梁骨
bi liang gu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 焚骨

典坑儒
符破玺
膏继晷
稿
焚骨扬灰

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 焚骨

刺心切
刺心刻
戳脊梁
抽筋拔
抽胎换
村筋俗
赐骸

Sinonimele și antonimele 焚骨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «焚骨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 焚骨

Găsește traducerea 焚骨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 焚骨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «焚骨» în Chineză.

Chineză

焚骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

hueso Burning
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Burning bone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जलते हड्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حرق العظام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сжигание кости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

osso queima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বার্নিং হাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

osseuse brûler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tulang membakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Brennende Knochen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バーニング骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

불타는 뼈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

burning balung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xương đốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எலும்பு எரியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बर्न हाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yanan kemik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

osso Bruciare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nagrywanie kości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

спалювання кістки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

arderea os
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Η καύση των οστών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

brandende been
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

brännande ben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Burning bein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 焚骨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «焚骨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «焚骨» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 焚骨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «焚骨»

Descoperă întrebuințarea 焚骨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 焚骨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
对中国古代神话, 巫术文化与原始意识的解读:
底於神木枝上,即歸於神木枝上,死者依其日名之甲乙,歸其雷於由於商人處置岁骨的方式有沉、埋、焚,在岁骨處置之後才作桑主,底於神木扶桑枝上歸檔,故『^』字都是錯了的。『 6 』字當從火作「炙』,意指焚骨。「 V 水』當爲沈,意指投岁於水。詁林》,由於甲骨文 ...
周清泉, 2003
2
歡喜冤家: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
相肖公來時,人已浸死矣。請漁翁打撈漁翁,以火燒屍。焚過,埋了骨骸。體靈映琰船被窩打錢首就/ • :「因過蒿不住,連人下水。水深且急,力不能起,只得急喚已絕矣。船上不肯帶棺,只得焚骨焚骨而回又哭,彩將賣貨帳目並財本一一算明,又趁銀百:駕自去,則骨亦 ...
西湖漁隱, 2015
3
隋書:
請發其丘壟,斲櫬焚骨,亦可申孝心矣。」頒頓顙陳謝,額盡流血,答之曰:「其為帝王,墳塋甚大,恐一宵發掘,不及其屍,更至明朝,事乃彰露,若之何?」諸人請具鍤,一旦皆萃。於是夜發其陵,剖棺,見陳武帝鬚並不落,其本皆出自骨中。頒遂焚骨取灰,投水而飲之。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
4
女皇陛下的笑話婚姻:
後來純皇帝回國輔佐太祖,楚靖王輔佐兄長創下沉國,十多年後,內江一戰,我國不敵,岌岌可危,純皇帝自刎于江邊,焚骨成灰,撒於內江之中,一江遂成埋骨之地。楚靖王遵循諾言,再不進兵一步,就在內江旁築屋而居。」聽到這裏,蕭逐向江面遙望而去,片刻之後, ...
右灰編輯部, 2006
5
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
勒又命人劈開越棺,焚骨揚灰,且宣言道:「亂晉天下,實由此人,我今為天下泄恨,故焚骨以告天地。」王彌弟璋,在勒軍中,更將道旁屍首,一併焚燬,見有肥壯的死人,割肉烹食,咀嚼一飽,方拔營起行。到了洧倉,剛值何倫李惲等,倉皇奔來,冤冤相湊,投入虎口,李惲忙 ...
蔡東藩, 2015
6
太平廣記:
骨低悅,更命加食。一人曰:」某請弄大小相成,終始相生。「於是長人吞短人,肥人吞瘦人,相吞殘兩人。長者又曰:」請作終始相生耳。「於是吐下一人,吐者又吐一人,遞相吐出,人數復足。骨低甚驚,因重賜齎遣之。明日又至,戲弄如初。連翩半月,骨低頗煩,不能設食 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
找死拳法:
江湖上說碎屍萬段、說焚骨揚灰,只表達心中仇恨之強烈,何曾有人殺死仇敵,真個碎屍萬段、焚骨揚灰?然而,天火連環的做法卻是一逕如此;難怪引起公憤。三絕教、強人幫勢大,眾推為首,大伙各受分派,隊伍主要分為前鋒、左翼、右翼、後衛,中軍。前鋒為三 ...
滄海未知生, 2007
8
方国瑜纳西学论集 - 第 187 页
之焚人并白族,在大理段氏统治时期,移戍洱海地区,居民于八府四郡四镇之地,故元代及明前期记载各路府多有焚人(白人)。明初以来,设卫所军屯于各府,由于社会 ... 当之际,则以鞍辔玩好皆付诸火,马则以斧击杀之。"按土官死,焚尸杀牲,按《经世大典, ...
方国瑜, 2008
9
五種遺規 - 第 31 页
若漏之天其而可不如親官其死虐干澤焚幸子或施足隋者掌骨。後之爲園人廢孫者以文。賤镍也。極。義亭。^!。邪。乃父盡且元王無設。不何有以母其不敏感敦複 1 以待而許可彌焚骨菲忍然反。叛人地再确者。人肉也。焚非隋逆。蓬鴨窄乂、爲乎。然人。
陳宏謀, 1935
10
杜騙新書:
浸死之後,彩故叫魚翁撈其屍,以火焚之,裹骨歸家。彩穿白衣,見璘父母,先大哭而後報凶情。璘家大小都慟,乃細問身死因由。彩曰:「因過西關渡,上渡撐船,與篙並入水中,水深急,力不能起,遂致浸死。我顧人撈屍,焚骨而歸。」言畢,潘家又哭。彩乃將所賣帳簿並 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «焚骨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 焚骨 în contextul următoarelor știri.
1
文革期间文物被毁清单——不许哭!
炎帝陵主殿被焚,陵墓被挖,焚骨扬灰。 2.造字者仓颉的墓园被 ... 海南岛的天涯海角,明代名臣海瑞的坟被砸掉,一代清官的遗骨被挖出游街示众。 23.湖北江陵名相 ... «NTDTV, Mai 15»
2
我为副本狂渡口《天地英雄》焚骨窟亮相
当玩家达到30级时,便有了进入焚骨窟副本的资格。但是《天地英雄》中副本Boss通常都会比副本进入等级高出不少,所以普通玩家等级高出副本限制等级10级左右才 ... «中关村在线, Iun 11»
3
尸横片野冲天妖气《天地英雄》焚骨之地
清明刚过,扫墓时老觉得墓园真是个阴气非常重的地方呐。(废话!(#‵′)凸)虽然现代多数实行火化,但路过一座一座排列整齐的墓碑时,心里还是咻咻的凉,阳光明媚 ... «太平洋游戏网, Apr 11»
4
天地英雄70副本非RMB如何过
天地英雄70副本非RMB如何过30级FB焚骨窟,普通级掉落焚骨防具,困难级掉落防具、首饰及武器,困难级BOSS掉落50级橙色震天装备,普通级战力3000左右 ... «07073网页游戏, Apr 11»
5
56天地英雄焚骨窟初级磨练
56天地英雄中的入门级副本就是焚骨窟,听起来挺恐怖的,但是玩家通过完成副本可以获得经验奖励、名将喜好品奖励以及装备奖励,如果你的运气够好,还能够获得 ... «新浪网, Feb 11»
6
37wan《天地英雄》探秘焚骨窟副本
焚骨窟副本是37wan天地英雄中的入门级副本,玩家通过完成副本可以获得经验奖励、名将喜好品奖励以及装备奖励,如果你的运气够好,还能够获得橙色装备哦! «天极网, Feb 11»
7
多尔衮的人生:生前为皇父死后被焚尸
摘要: 实际上创建了大清帝国的多尔衮,怎么一夜之间,被焚骨扬灰,成了罪恶滔滔的罪人?100年后,乾隆帝怎么为他重新作出评价,清洗多尔衮被“诬为叛逆”的冤案? «21CN, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 焚骨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fen-gu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe