Înțelesul "焚香列鼎" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 焚香列鼎 ÎN CHINEZĂ

焚	香	列	鼎
fén	xiāng	liè	dǐng

CE ÎNSEAMNĂ 焚香列鼎 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 焚香列鼎 în dicționarul Chineză

Coloană de ardere a tămâiei Ding Arsură: ardere, aprindere; coloană: dispunere. Ridicați un parfum valoros, plin de o mulțime de mâncăruri delicioase. Descrieți viața generoasă și pompa de stres.

焚香列鼎 焚：燃烧，点燃；列：排列。点起名贵的香，摆满很多的美味佳肴。形容生活阔气和讲究排场。

TRADUCEREA 焚香列鼎

Găsește traducerea 焚香列鼎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 焚香列鼎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «焚香列鼎» în Chineză.

• Chineză: 焚香列鼎
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Columna trípode incienso
• Traducător din Chineză - Engleză: Column tripod incense
• Traducător din Chineză - Hindi: कॉलम तिपाई धूप
• Traducător din Chineză - Arabă: العمود ترايبود البخور
• Traducător din Chineză - Rusă: Колонка штатив ладан
• Traducător din Chineză - Portugheză: Coluna tripé incenso
• Traducător din Chineză - Bengali: কলাম ট্রাইপড ধূপ
• Traducător din Chineză - Franceză: Colonne trépied encens
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ruangan tripod kemenyan
• Traducător din Chineză - Germană: Säulenstativ Weihrauch
• Traducător din Chineză - Japoneză: 列三脚香
• Traducător din Chineză - Coreeană: 열 삼각대 향
• Traducător din Chineză - Javaneză: Dupa
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Cột chân hương
• Traducător din Chineză - Tamilă: வரிசை முக்காலி தூப
• Traducător din Chineză - Marathi: धूप
• Traducător din Chineză - Turcă: Kolon tripod tütsü
• Traducător din Chineză - Italiană: Colonna treppiede incenso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Kolumna statywu kadzidła
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Колонка штатив ладан
• Traducător din Chineză - Română: Coloană trepied tămâie
• Traducător din Chineză - Greacă: Στήλη τρίποδο θυμίαμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Kolom driepoot speserye
• Traducător din Chineză - Suedeză: Kolumn stativ rökelse
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Kolonne tripod røkelse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «焚香列鼎»

Descoperă întrebuințarea 焚香列鼎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 焚香列鼎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

牡丹亭:

〔內歌《泥滑喇》介〕〔外〕前村田歌可聽。【孝白歌】〔淨扮田夫上〕泥滑喇,脚支沙,短耙長犂滑律的拏。夜雨撒菰麻,天晴出糞渣,香風腌鮓。〔外〕歌的好。「夜雨撒菰麻,天晴出糞渣,香風腌鮓」,是說那糞臭。父老呵,他卻不知這糞是香的。有詩為證:「焚香列鼎奉君王, ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

中国古典四大名剧 - 第 83 页

外)前村田歌可昕。【孝白歌】(净扮田夫上)泥滑喇,脚支沙,短耙长辈滑律的拿。夜雨撒蔬麻,夭晴出粪渣,香风腌鲜"。(夕卜)歌的好。液雨撤茄麻,天晴出粪渣,香风腌鲆" ,是说那粪臭。父老呵,他却不知这粪是香的。有诗为证: “焚香列鼎奉君王,撰玉炊金饱即妨。

洪昇, ‎王实甫, ‎孔尚任, 2002

汤显祖: 旷代情圣

接着六男六女便唱起了山歌:焚香列鼎奉君王,馔玉炊金饱即妨。直到饥时闻饭过,龙^不及粪渣香! "插花赏酒! "显祖传令。只见怡萱夫人笑吟吟地伸出纤纤玉手,从大花篮里挑出十数朵鲜花,雍容大方地走到挑粪的泥腿子跟前,挨个儿将鲜花分发给他们, ...

黄文锡, 2003

綴白裘 - 第 3 卷

... 丁 n 寸 O :六焚香列鼎奉君王侯玉炊金飽即忘直到飢時聞飯過龍涎不及糞渣香 J 典斤。片 n 他插花飲酒去(未合) ...

錢德蒼, ‎汪恊如, 2005

才子牡丹亭 - 第 95 页

有詩為證:「焚香列鼎奉君王,饌玉炊金飽即妨。直到饑時聞鈑過,龍涎不及翼渣香。」與他插花賞酒。(淨插花飲 03 ,笑介)好老爺,好酒。(合)官裡醉流霞,風前笑插花,把農夫們俊煞。(下) (鬥子真介)一個小廝唱的來也。【前腔】 2 粉牧上)春鞭打,笛兒^ ,倒牛背斜陽 ...

吳震生, ‎程瓊, ‎華瑋, 2004

汤显祖传 - 第 105 页

这就是说,在农忙时节,不但要停止派伕抽税,连一般词讼都要暂时搁置,农业生产确实成了"压倒一切"的头等大事。剧本借杜太守之口,对"粪渣"的香或臭发了这样一通议论。杜宝... ...父老呵,他却不知这粪是香的。有诗为证:焚香列鼎奉君王,读玉炊金饱即妨。

黄文锡, ‎吴凤雏, 1986

新刻遏雲閣曲譜 - 第 30 页

王錫純. 1&8 困 8 —晚 01 , 1 勸農,把俺農夫們俊煞下 1 白 I 够 3 前腔春謝了太老爺淨是哉多謝太老爺一求付由^。^" 0 龍 1 不及糞渣香與他捣花飮酒末付是這裏來謬是哉^合唱,是哉外焚香列鼎奉君王饌玉炊金飽郎忘瘟待飢時聞叙過.

王錫純, 1893

鬼学全书 - 第 3 卷 - 第 1493 页

【孝白歌】(净扮田夫上)泥滑喇,脚支沙,短耙长犁滑律的拿。夜雨撒菰麻,天晴出粪渣,香风鴿鲊。(外)歌的好"夜雨撒菰麻,天晴出粪渣,香风餽鲊" ,是说那粪臭。父老呵,他却不知这粪是香的,有诗为证: "焚香列鼎奉君王,馔玉炊金饱即妨。直到饥时闻饭过,龙涎不及 ...

徐华龙, ‎呂莺, 1998

湯顯祖集 - 第 3 卷 - 第 80 页

... 官裏醉流霞,風前笑插花,把農夫們俊煞。〔下〕是香的,有詩爲證:焚香列鼎奉君王,饌玉炊金飽卽妨。直到飢時聞飯過,龍涎不及糞渣香。與他插花,風雜& -蚱。〔外〕歌的好!夜雨撒菰麻,天晴出糞渣,香風铯鲊,是說那糞臭。父老呵,他卻不知這糞【孝順 ...

湯顯祖, ‎錢南揚, ‎徐朔方, 1973

中国古典文学四大名粹: 戏曲粹 - 第 2 卷 - 第 926 页

... 是本府太爷劝农。看你妇女们采桑采茶,胜如 女郎贪斗草 10 ,风光不似斗 ^ 926 ^ 臭。父老呵,他却不知这粪是香的。有诗为证: "焚香列鼎奉君.

长江文艺出版社, 1993