Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "焚灼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 焚灼 ÎN CHINEZĂ

fénzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 焚灼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «焚灼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 焚灼 în dicționarul Chineză

Arsuri 1. Ardeți și ardeți. 2. Se spune că căldura este ca un foc. 3. Descrieți inima interioară ca un foc. 焚灼 1.烧,焚烧。 2.谓酷热有如火烧。 3.形容内心像火烧般愁苦。

Apasă pentru a vedea definiția originală «焚灼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 焚灼


兢灼
jing zhuo
急灼
ji zhuo
恐灼
kong zhuo
悼灼
dao zhuo
惊灼
jing zhuo
惭灼
can zhuo
惶灼
huang zhuo
愧灼
kui zhuo
暴灼
bao zhuo
楚灼
chu zhuo
灸灼
jiu zhuo
炊灼
chui zhuo
点灼
dian zhuo
炽灼
chi zhuo
烂灼
lan zhuo
焦灼
jiao zhuo
煌灼
huang zhuo
煎灼
jian zhuo
皇灼
huang zhuo
耿灼
geng zhuo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 焚灼

芝锄蕙
舟破釜
薮而田

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 焚灼

亮灼
声势熏
明灼
气势熏

Sinonimele și antonimele 焚灼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «焚灼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 焚灼

Găsește traducerea 焚灼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 焚灼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «焚灼» în Chineză.

Chineză

焚灼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ardiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Burning burning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जलते जलने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حرق حرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сжигание сжигание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

queimando, queimando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বার্ন আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

en combustion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pembakaran pembakaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Brennende brenn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バーニングバーニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

굽기 굽기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ngobong munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đốt cháy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எரியும் எரியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yanan yanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

brucia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

spalanie spalanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

спалювання спалювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

arderea de ardere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κάψιμο κάψιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

brand brand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Burning brinnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

brenning brenning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 焚灼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «焚灼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «焚灼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 焚灼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «焚灼»

Descoperă întrebuințarea 焚灼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 焚灼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新譯漢和大辭典 - 第 5 页
43 9 4 〔瑰: ^卞、伫^ ^ (僵)。【焚舟】; : . : ^ 5 ^々 4 。左: 8 ^「泰: 3 伐^ &、 6 !焚"舟」【】| ; 1 0 - 4 。錢^「焚灼#苦于寸心(芒刺 3 加, ,于四通,」【焚幼】^ ? &卞; . 1 。栄 4 」「豕使:蛇东^行(焚, ,劫我抓縣,」【焚香】, 1 香^伫^。杜甫「焚香玉女跪、^真讪人來」【焚&】^ ...
濱野知三郎, 1927
2
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 243 页
(胡/ 495& )唐,釋道宣撰《纊高僧傳》卷 27 : "又焚後八月中,锒人牟難當者,於就崤山頂行獵。" ( ! ^ , ^ ^ ^ ^ )《隨函錄》"焚後"即經文中的"焚後" ,其中"焚"即"焚"之訛。又《随函錄》卷 7 《不空羅索心呪王經》下卷: "焚灼,上扶文反,下之略反,上正作焚。"〈 59 / 789& ) ...
郑贤章, 2007
3
夷堅丙志:
上曰、人方在焚灼中.但得甘澤一洗之.雖濁何害.林奉命即往上清宮.飭翰林學士宇文粹中蒞其事.林取水一盂.仗劍禹步.誦咒數通.謂宇文曰、內翰可去.稍緩或窘雨.宇文出門上馬.有雲如扇大.起空中.頃之如蓋.震聲從地起.馬驚而馳.僅及家.雨大至.迅雷霆.
洪邁, ‎朔雪寒, 2014
4
中國民間故事史:宋元篇:
今猶兩股日被焚灼,但藉經故痛似可忍,又須臾即休。不然殺生,以一償一,業果不可量也。」又轉曲廊,列巨釜煮湯沸涌數尺,卒漉取析骸,鋪板木上,水噀皆起成人,可認者三四人,皆里屠也。相對號泣,言殺業不可追悔。盍語各家為造經像。又少進,空庭中縶者甚眾 ...
祁連休, 2011
5
新辭彙 - 第 70 页
... 鱷酣 b 綱蜿蹦囉女(久 JiOu )埔針灸,指用針,口法。 0 旦,艾葉灼鵠一」 q 注也 0 4 *口(酌 JwO )邱撓炙@蚵焚灼矽光明@咄火光灼天曜急@岡焦灼。[灼見]咀註叮于高明的見識。后灼 4x 刁土步光明的桂子。[灼坑] 4 丟朱被火撓傷 0 六災卜 p * (哉 TB 乙回 ...
林禎祥, 1982
6
曾国藩评传 - 第 2 卷
至四更,接云岩、申夫信,请余撤攻徽之兵,回顾祁门,心事瞀乱,几不能自主,天雨又作,方寸如焚,辗转以待。天明,乃与凯章(即张运兰,字凯章)及唐桂生商,仍以攻徽为是。" 53 初五日, "因本日各营进徽州,寸心悬系之至,频登楼看天色。至午刻,忽下大雨,心绪焚灼 ...
刘忆江, 2008
7
法律政治經濟大辭典:
... 三三妨件宾均·鼻助奥构·遥避奥灼·竹桩契灼·扩客契均·锥我裘灼·鼻拄契灼·辆供契钓·分配绅灼·先物奥村·芝禾傈灼·盅匠僳灼· ... 灼件段拙的纳合契的哪船胡的典扔契灼址符奥灼距戍靶拘汛合契钓姑闪弘钓艇名绍灼片榜契拘山叔契构委仟契构布仗焚灼 ...
余正東, 1934
8
本草備要:
火氣焚灼,故身熱支滿。痰隨火涌,故不知人),血厥(汗出過多血少,陽氣獨上,氣塞不行而厥,婦人尤多。此證宜白薇湯,白薇、當歸各一兩,參五錢,甘草錢半,每服五錢)熱淋,溫瘧洒洒,寒熱酸痛(寒熱作,則營氣不能內營,故酸痛),婦人傷中淋露(血熱。千金白薇散治 ...
朔雪寒, 2015
9
Tongzhi tang jingjie - 第 7 卷
們三〝為上下卦之以'陽介毛也幄〝\ '呻牧'曰服〔* .限幅也在'身"為膺馮赤限也列分解也一也唄夾脊』肉 _ 〝〝後塢夤前為心詩憂心〝〝咖啡重皿水為漸染火為薰霧" ' _|vl||||llll |||_l|||||' | | l 矗'矗[ _l 屾' l .非焚灼也彗煬之氣,〝卿屾熏′丞皿也 __‵.
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
10
建德縣(安徽)志: 20卷, 卷首 : 1卷 - 第 17 页
20卷, 卷首 : 1卷 管森, 陳葵. 1 ―、 4 ^ :-^",傅隙山在嫄柬北十^五垔朱嘉定間邑令黄巧|两有應 1 名廣陽至今靳丽仍之有滴水石佛石鯉魚石蚌珠石 1 来梅锋臣搴博.陽^ 3 火 I 力 III : :崩. ;起翻崩土不被焚灼誰能見嬋糴^長風^ II 劝 0 怒號生 1 ^電笑 1 傾 0 江 ...
管森, ‎陳葵, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 焚灼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fen-zhuo-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe