Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "风尘之声" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 风尘之声 ÎN CHINEZĂ

fēngchénzhīshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 风尘之声 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «风尘之声» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 风尘之声 în dicționarul Chineză

Vocea prafului și prafului se referă la vorbirea scurtă și lungă. 风尘之声 指蜚短流长的言语。

Apasă pentru a vedea definiția originală «风尘之声» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 风尘之声

风尘
风尘肮脏
风尘表物
风尘碌碌
风尘仆仆
风尘外物
风尘物表
风尘之
风尘之
风尘之
风尘之
风尘之
风尘之
风尘之
成化习
驰草靡

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 风尘之声

亡国之声
北鄙之声
变徵之声
比肩齐
狐听之声
百口同
百啭千
百舌之声
金革之声
靡靡之声
音乐之声

Sinonimele și antonimele 风尘之声 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «风尘之声» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 风尘之声

Găsește traducerea 风尘之声 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 风尘之声 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风尘之声» în Chineză.

Chineză

风尘之声
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Polvo de Sonido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dust of Sound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ध्वनि की धूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غبار الصوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пыль Sound
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Poeira of Sound
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধুলো আওয়াজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Dust of Sound
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bunyi debu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Staub of Sound
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

サウンドのダスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

사운드 의 먼지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Swara saka bledug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Dust of Sound
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தூசியின் ஒலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

धूळ आवाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

toz ses
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Dust of Sound
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pył of Sound
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Пил Sound
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Praf de sunet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σκόνη του ήχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Stof van Sound
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Dust of Sound
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dust of Sound
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 风尘之声

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «风尘之声»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «风尘之声» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 风尘之声

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风尘之声»

Descoperă întrebuințarea 风尘之声 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风尘之声 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
华夏之声: 历代著名爱国诗人及其爱国诗 - 第 49 页
蒙尘 1 蒙受路途风尘之苦,专指皇帝出奔在外。休练卒:停止练兵,即战争停止, (五〇〉"仰观"二句:说抬头仰观天空;天高云淡玉宇澄淸,象征妖气下降,顿觉叛乱不久将要平息了,坐觉,顿觉,妖气 I 指叛军的气焰,被,散开,开朗^ ^〔五一) "阴风"二句,写回纥援兵的 ...
陈家经, ‎梁小克, 1984
2
风尘奇女: 柳如是 - 第 135 页
便羽即当续及,昔人相思之字,每付断鸿之声里。弟于先生,亦正如是,书次惘然。心中有万语千言,下笔却成了短短的风行。柳如是一边重读信笺,一边感念汪先生情如承露铜台,义可断银汉之水。与汪先生离别之后,山隔水阻,再会无期。何时刘阮重来?但愿能 ...
刘敬堂, ‎胡良淸, 1998
3
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 348 页
... 人投难当,并改姓为司马。糠之自云名飞龙,恢之自云名康之,云是晋室近戚。"文帝元嘉十年, "难当以益州刺史刘道济失蜀土人情,以兵力资飞龙,使入蜀为寇,道济击斩之。" 9 潜引,不光明正大地举证。 10 风尘之声,犹言道听而途说。滋甚,出现的更加厉害。
丁守和, 1994
4
雲海爭奇記:
只聽一片叮叮之聲,密如串珠,兩面五六十個製錢互相激撞,在日光下閃閃生輝,似一窩蜂般,高高下下,往左側崖下草裏飛去。 ... 衣著儘管破舊,卻洗得十分乾淨,皮膚甚白,二目有神,面容也頗英秀,看去短小精悍,不帶一點風塵之色,直似一個落魄故家子弟,哪像 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
角声:军中号角之声。中庭:中天。[3]风尘:指战乱。荏苒:时光流逝。[4]伶俜(pīnq):流离孤苦之貌。十年事:杜甫自安史之乱(755)流离奔走,到此时刚为十 年。一枝:一个枝条。借用庄子《逍遥游》:“鹪鹩巢于深林,不过一枝。”喻在严武幕中作参谋的心境。【鉴赏】 ...
盛庆斌, 2013
6
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
此指严武的节度使府。井梧:井边之梧桐树。江城:指成都。[2]永夜:长夜。角声:军中号角之声。中庭:中天。[3]风尘:指战乱。荏苒:时光流逝。[4]伶俜:流离孤苦之貌。十年事:杜甫自安史之乱(755)流离奔走,到此时刚为十年。一枝:一个枝条。借用庄子《逍遥游》:“ ...
盛庆斌, 2013
7
飄渺之聲: 川長毒短篇小說集 2005~2013
何況老媽煮菜的每個動作,他們為了偷師已反覆觀看好多次,都是婆婆媽媽平常慣用的手法,瞧不出有絲毫異樣,也根本沒機會添加毒品。所以一行人都跟在後頭,前往派出所為老媽聲援。老爸風塵僕僕趕到現場,不解為何小吃店人去樓空,後來從當地居民七 ...
川長毒, 2014
8
重生之大宋教书先生
那名叫童宝的人也停下,他站在屋顶上,却丝毫未传来瓦片破碎之声,正好落入东方白起眼帘。令东方白起大吃一惊的是,那名为童宝的老头一 ... 司徒雷白发苍苍,面庞清瘦,一身行头虽不邋遢,却颇显风尘之色。当下只听他怒道:“放屁,放屁,你使诈先于我跑了, ...
寿宁豆腐 著, 2014
9
風塵漫草 - 第 27 页
吾見今世之號稱名流學者,都講國故於太學,而不解聲律;韻叶;對偶者奇吐秀, ,揚風柁雅,一歸於正。及世之衰,則人才^落,淫哇之聲並作。此自前代已然梓,而冀余有一言爲識。余惟詩之爲道,與世變相因,當其盛時,則賢才輩出,入人爭講學本省各師範中學,益肆 ...
張永明, 1966
10
風塵詩話
三十二歲離台返粵,至民國元年四十九歲疾殃。此十七年間有詩一千四百餘首。其後昆輯刊「嶺雲海日樓詩鈔」行世,其中多富民族國家思想之作。江山淵作丘倉海傳,評其詩曰. .「蒼涼嫌慨,有漁陽三撾之聲。又如飛冤騕島'鮑足奔放 0 卒日執干戈衛社稷之慨, ...
張永明, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 风尘之声 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-chen-zhi-sheng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe