Înțelesul "风点火" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 风点火 ÎN CHINEZĂ

风	点	火
fēng	diǎn	huǒ

CE ÎNSEAMNĂ 风点火 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 风点火 în dicționarul Chineză

Vântul este aprins pentru a încuraja sau a se agita.

风点火 谓进行鼓动或煽动。

TRADUCEREA 风点火

Găsește traducerea 风点火 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 风点火 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风点火» în Chineză.

• Chineză: 风点火
• Traducător din Chineză - Spaniolă: de encendido del viento
• Traducător din Chineză - Engleză: Wind ignition
• Traducător din Chineză - Hindi: पवन प्रज्वलन
• Traducător din Chineză - Arabă: اشتعال الرياح
• Traducător din Chineză - Rusă: Ветер зажигания
• Traducător din Chineză - Portugheză: ignição do vento
• Traducător din Chineză - Bengali: বাতাস ইগনিশন
• Traducător din Chineză - Franceză: Vent allumage
• Traducător din Chineză - Malaeză: pencucuhan angin
• Traducător din Chineză - Germană: Wind Zündung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 風の点火
• Traducător din Chineză - Coreeană: 바람 점화
• Traducător din Chineză - Javaneză: kontak angin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đánh lửa gió
• Traducător din Chineză - Tamilă: காற்று பற்றவைப்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: वारा प्रज्वलन
• Traducător din Chineză - Turcă: Rüzgar ateşleme
• Traducător din Chineză - Italiană: accensione del vento
• Traducător din Chineză - Poloneză: zapłonu Wiatr
• Traducător din Chineză - Ucraineană: вітер запалювання
• Traducător din Chineză - Română: aprindere vânt
• Traducător din Chineză - Greacă: ανάφλεξης ανέμου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: wind ontsteking
• Traducător din Chineză - Suedeză: vind tändning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Wind tenning

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风点火»

Descoperă întrebuințarea 风点火 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风点火 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

一夜床上的绯红:

衛向風涼涼的在一旁扇風點火 0 」閉上你的狗嘴!」李炫面色鐵青 o ‵「我給你半包的時間,解散你身遶的女人,一句後我會奏請皇上王持婚剒 o 」穌吟月平靜的道,鹽淡一睨床鈕上以被遮掩的風塵女子,不用大腦想也知道他們來之則李炫跟她在幹什麼早聞李 ...

右灰編輯部, 2006

《千名中国右派的处理结论和个人档案(3)》:

宋永毅 , 国史出版社. 重堂的组织。 _ 区对党的土道巡驱载言并传播“美国之音” ,反动的新闻观点柜、破坏整风运动泼同志关系,流氓作风、二戴对党不满。对抗领量、纂欧盆社其维方剪,丕搞反有派染拿鲍握填、策动群众闹事、搞大民主,向八省分社点火, ...

宋永毅 , ‎国史出版社, 2015

蛇王诅咒：妈咪要下蛋:

娇嗔着,用丰满在楚傲殇的身子上扇风点火。小楚哪里经得起这样的诱惑,瞬间面色铁青,一把环住她的腰将她狠狠的扣入怀中,眼神恨不得将她那隐约可见肌肤的透视装剥下来。 “你知不知道你这是在点火?”她身上时好闻的迷迭香,能刺激人的情欲,让他忍 ...

东方笑笑, 2015

滄海橫刀:

風過阡陌. 之終極目標,魔門應也不例外,蓋因奪得統治權,即可透過種種手段,從生活、思想、律法、信奉、利益等根本處宰制人心。 ... 小弟推斷他們兩個不會都在京師最主要的理由還是從搧風點火播亂天下的角度剖析,所謂『孤木不成林』,天下動亂絕非只緣 ...

風過阡陌, 2011

俏皮话词典 - 第 231 页

【你吹竊叭我吹箫一各有各的调门儿】比喻各有各的办法。【逆风点火一惹焰烧身】逆着风点火,火往回吹。比喻自讨苦吃,或自取灭亡。【逆风点火一自烧身】逆着风点火,火往回吹,就会烧到点火之人。 杂剧《浣纱记》第四十三 【泥水匠不来一专(砖)等】泥水比喻 ...

马清文, ‎马击壤, 1999

循环流化床锅炉设计与计算 - 第 155 页

风机占 5 · 8 姊;烟、风道、包括布袋和电除尘占 2 · 5 姊;其他辅机占 14 · 7 姊。由此可见:减少受压件的磨损和减少耐火、耐磨材料的使用量,对提高锅炉的可靠性起着关键的作用。 12 · 10 启动问题循环流化床锅炉的启动方式有:床上点火和床下点火。

朱国桢, ‎徐洋, 2004

绝焰狂神（四）:

回大人的话,小人虽然只是一介凡人,不过从我爷爷的爷爷的爷爷那一辈开始就是烧火仆从,虽然他们只是给村里的铁匠烧火,不过经过世代的总结,我方家总结了七十二种点火的方法,大人若是想看的话,小人愿意一一示范。”闻言方锐心中一动,试探的说道。

程华敏, 2015

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 171 页

特指散布影响很坏、砖坏力很大的言论。〔例: !就在段元星向科学技术的高峰奋勇攀登的时候, "四人帮"刮起了否定科学、否定知识的妖风。〈刘兰生《探索星空臭秘的年轻人》〉【埭阴风,点鬼火】〈俗〉特指暗中煽动、搞破坏。【編风点火】〈俗〉特指煽动不满情绪, ...

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

《習近平PK江澤民》:

用共產黨的語言符號來說,這是國內小氣候在為“六四動亂”搧風點火。第一封是1989年1月6日方勵之寫的《致鄧小平的公開信》,“誠懇建議”鄧小平“在全國實行大赦特別是釋放魏京生以及所有類似的政治犯”。受方勵之信件鼓舞, 2月23日詩人北島、邵燕翔 ...

蘇逸清, ‎內幕出版社, 2014

绝密行动:

... 清华大学的学生领袖蒯大富当时名噪一时,而且清华大学的井冈山更是不可一世,他们到处煸风点火,以至于到最后忘乎所以,在清华校园发生了武斗,干扰了毛主席的战略部署,毛主席在文化大革命后期派出了自己的八三四一部队和北京新华一厂的工人 ...

孤独一生, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «风点火»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 风点火 în contextul următoarelor știri.

南海若冲突美国就提供武器是点火还是降温？

美国提出为东盟国家提供武器，这是意在鼓励东盟国家对华强硬对抗的扇风点火？还是意在为有可能与中国爆发军事冲突的相关国家拨冷水降温？ 美国的这一承诺 ... «新浪网, Iul 15»

佛山南风古灶：薪火传递500年窑火不绝

特别是被称为陶瓷活化石的南风古灶和高灶，五百年来窑火不绝、生产未断，已载入吉尼斯世界纪录大全，当时有朋友戏称：下次奥运风点火就在这里算了。传说该灶首 ... «腾讯网, Nov 08»