Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "风马" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 风马 ÎN CHINEZĂ

fēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 风马 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «风马» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vânt cal

風馬

Calul vânt se poate referi la: ▪ Calul este un alt nume, transliterația tibetană pentru Ronda ... 風馬可以指: ▪ 風馬 ▪ 嘛呢旗的另一種稱呼,藏語音譯為隆達...

Definiția 风马 în dicționarul Chineză

Calul vântului 1. Se referă la un cal galop. 2. Se referă la vânt. 3. Cal de fier agățat în timpul zilei. Vântul bate sunetul. 4. Încă nu răspunde. Subiecte metaforic irelevante. 风马 1.指疾驰如风的马。 2.指风。 3.挂在檐间的铁马。风吹相击发声。 4.犹言风马牛不相及。比喻毫不相干的事物。
Apasă pentru a vedea definiția originală «风马» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 风马


八司马
ba si ma
八马
ba ma
北叟失马
bei sou shi ma
北马
bei ma
宝马
bao ma
巴哈马
ba ha ma
巴拿马
ba na ma
报马
bao ma
斑马
ban ma
柏马
bai ma
班马
ban ma
白马
bai ma
百马
bai ma
罢马
ba ma
豹子马
bao zi ma
跋马
ba ma
阿马
a ma
鞍不离马
an bu li ma
鞍马
an ma
颁马
ban ma

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 风马

流旖旎
龙阵
风马不接
风马
风马牛不相及
风马云车
毛雨血

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 风马

伯乐相
便
弊车羸
弊车驽
才高倚
敝车羸
避世金
避骢

Sinonimele și antonimele 风马 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «风马» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 风马

Găsește traducerea 风马 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 风马 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风马» în Chineză.

Chineză

风马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

caballo del viento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wind Horse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पवन हार्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الرياح الحصان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ветер Лошадь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cavalo vento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বায়ু ঘোড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Vent Cheval
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

angin Kuda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wind -Pferd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

風の馬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바람 말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

angin Kuda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

gió ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காற்று குதிரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वारा घोडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Rüzgar At
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Vento Cavallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wiatr jazda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вітер Кінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

vânt de cai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Wind Horse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wind Horse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

vind Häst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wind Horse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 风马

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «风马»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «风马» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «风马» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «风马» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «风马» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 风马

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风马»

Descoperă întrebuințarea 风马 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风马 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
西藏旅游 - 第 119 页
见到随风撒落的小纸片。这类串挂或飘撒之物,在-藏语中统称为“隆达”。“隆”为风、“达”即马。所以直译即“风马” ,也有人称之为“祭马”、“禄马”、“经幡”、“祈愿幡”、“风马旗”等。常见的风马多由布匹、纸张制成,也有用麻纱、丝绸的。或以绳串挂,在风中猎猎作响; ...
安才旦, 2002
2
孔子: 执着人生
本书反映孔子一生经历和思想,同时收入《易经》妙解(马风著)。
李旭, ‎风·马, 1993
3
常用熟语由来:
风马牛不相及比喻事物之间毫不相干,俗语谓之“风马牛不相及”。南宋爱国诗人陆游在他的一首题为《天气作雪戏作》的诗中,就有这么两句:“八十又过二,与人风马牛。”八十老翁,同人家还有什么关系呢?关于这句俗语的来由,历代众说纷纭,说来十分有趣。
李鹏 张茗馨, 2015
4
藏族文化常识300题
波切神山每年一度的“塔尔庆风马旗”立杆盛会。相传它起始于10世纪古格王朝初期,已历经千余年,成为僧俗民众祈祷、祭祀佛祖、神灵,护佑安宁祥和,人畜兴盛的盛大节日,尤其是12年一轮的马年立杆盛会更为隆重。根据佛经记载,藏历马年四月十五日, ...
旺秀才丹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
中国西藏旅游指南 - 第 111 页
1 、造型艺术壁画,唐卡·风马西藏的绘画艺术独具风采,令无数人为之倾倒。具有典型藏族传统绘画艺术风格的壁画和唐卡,艺术象征性深奥,装饰效果强烈,民族特色浓郁,被认为是世界绘画艺术宝库中的瑰宝。壁画和唐卡的绘制特别讲究颜色的纯度和秩序, ...
安才旦, 2003
6
西藏美术史 - 第 351 页
风马"一词的来源即缘于此。宝马在风马旗的五行观念之中代表正中间的"土" ,马背上通常驮有佛、法、僧这佛教中的三宝。图案的四个角又分别绘有代表着金、木、水、火的四种动物:右上角为鹰或大鹏鸟;右下角是狮子;左上角为天龙;左下角是老虎。其上下 ...
张亚莎, 2006
7
中国民俗文化学导论 - 第 110 页
它没有浮躁与娇艳,却有无始无终的壮观,象征着历史岁月的来去,屹立于冰天雪地的空间,永无休止地向神明礼赞,从飘扬的风马旗中,呼啸着荒漠的孤寂。它在空旷的大地上披星戴月为迷途者导引行进的方向。这旗幡更沉潜在神话与现实缠绕交融之际, ...
仲富兰, 2007
8
大托铺的笑话:
《啸亭杂录》却说他“不以揽权为要,暇时惟延学士讲文艺以为乐”,这当然是客气话,但接着看下去就有意思了。国舅“讲文艺”是如何讲的呢?卷七这一节题为《佟国舅讲左传》。《左传∙僖公四年》记齐桓公伐楚:楚子使与师言曰:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛 ...
钟叔河, 2015
9
说唐 - 第 62 页
062 文学必读经典召骑的是追风千里马,尚师徒的马却是龙驹,名叫呼雷豹,比千里马还快。 ... 云召的追风千里马一声惊叫,倒退十多步,屁股一蹲,屎尿横流,就要跌倒。 ... 尚师徒见了,又把马头上的毛一拔,呼雷豹又一声嘶叫,口吐黑烟,喷在追风马身上。
陈汝衡, ‎张宾, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «风马»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 风马 în contextul următoarelor știri.
1
风马平台:通过MMC模型解决移动营销的难题
风马平台的移动互联网营销解决方案正是基于这一背景环境,引入移动互联网的思维和管理模式,通过追风马独有的MMC五层模型(入口层、推广层、运营层、转化 ... «站长网, Aug 15»
2
张鸣:北大哈佛风马
今年五四,老大去了北大,说了一句话,北大不要办成第二个哈佛和剑桥。马上就有北大名教授出来响应,说北大要是办成哈佛第二,非常不好云云。但是,北大有可能办 ... «凤凰网, Aug 15»
3
风马汽车音乐节上百度地图竟然可以一键叫马?
号称“世界海拔最高”的摇滚音乐节风马音乐节于8月1日、2日在青海湖金银滩举行。为期两天的音乐节吸引了三万多人前来参与,虽然活动最后一天青海下起了大雨, ... «比特网, Aug 15»
4
风马音乐节落幕海拔三千多米生态保护成焦点
风马音乐节上周末在青海湖边完满落幕,“世界上海拔最高的音乐节”、“青海省第一场摇滚音乐节”的头衔让这场音乐盛宴享誉海内外。郑钧、许巍的激情开唱更是让现场 ... «红网, Aug 15»
5
风马音乐节唱响高原郑钧许巍任性选歌
Yes娱乐8月2日综合报导昨日(8月1日)风马音乐节在青海湖金银滩顺利开幕,郑钧、许巍、杨秀措、布衣乐队等歌手轮番登场,引爆「世界上最高的」摇滚音乐节。 «Yes娱乐, Aug 15»
6
2015青海风马汽车音乐节之草原汽车狂欢节正式发车
中新网西宁7月31日电(张添福)2015青海风马汽车音乐节之草原汽车狂欢节31日下午在青海西宁发车,百余辆机车将驶向有“中国最浪漫的草原”美誉的金银滩草原, ... «中国新闻网, Iul 15»
7
风马音乐节联合乐视音乐、芒果TV直播高原嗨唱
想在青藏高原上观看摇滚天王郑钧、许巍的激情演出吗?期待在青海湖畔跟着鼓点一起摇滚呐喊吗?8月1日2日,风马音乐节即将在青海湖金银滩拉开帷幕,为青海 ... «红网, Iul 15»
8
郑钧亲子节目收官与儿子开心备歌上风马音乐节
随着8月1日2日在青海湖畔金银滩热力开唱的风马音乐节日益临近,越来越多的音乐 ... 后,父爱爆棚,当下还表示节目结束后将带儿子Jagger登上风马音乐节的舞台。 «凤凰网, Iul 15»
9
许巍唱响风马音乐节或唱《第三极》向高原致敬
许巍、郑钧、布衣乐队、杨秀措……8月1日2日,由青海卫视主办的“风马音乐节”将在青海湖金银滩盛大上演,连续两天,三十个多小时淋漓尽致的摇滚狂欢为青海观众 ... «红网, Iul 15»
10
五色风马FUSION:国内首家民族时尚美学生活馆
你几乎可以一眼在商场众多品牌中发现五色风马FUSION,她浑身都散发着民族时尚的气息,无论是标志性的花朵还是色彩元素。你会看到民族时尚对生活吐露的那些 ... «搜狐, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 风马 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-ma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe