Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "风帏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 风帏 ÎN CHINEZĂ

fēngwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 风帏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «风帏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 风帏 în dicționarul Chineză

Vântul a zdrobit vântul. 风帏 挡风的帏幔。

Apasă pentru a vedea definiția originală «风帏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 风帏


丹帏
dan wei
凤帏
feng wei
孤帏
gu wei
宫帏
gong wei
帆帏
fan wei
帘帏
lian wei
床帏
chuang wei
慈帏
ci wei
房帏
fang wei
敝帏
bi wei
灵帏
ling wei
窗帏
chuang wei
经帏
jing wei
罗帏
luo wei
翠帏
cui wei
讲帏
jiang wei
轿帏
jiao wei
锦帏
jin wei
门帏
men wei
闺帏
gui wei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 风帏

谲云诡
飧露宿
飧水宿
潇雨晦

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 风帏

青琐
鸳帐凤

Sinonimele și antonimele 风帏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «风帏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 风帏

Găsește traducerea 风帏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 风帏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风帏» în Chineză.

Chineză

风帏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cortina de viento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wind curtain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पवन पर्दा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ستارة الريح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ветер занавес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cortina de vento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বায়ু পরদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Vent rideau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tirai angin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wind Vorhang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

風のカーテン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바람 커튼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

langsir angin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

gió rèm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காற்று திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वारा पडदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Rüzgar perdesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tenda vento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kurtyna Wiatr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вітер знявся
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

vânt perdea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κουρτίνα ανέμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wind gordyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

vind gardin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wind gardin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 风帏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «风帏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «风帏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 风帏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风帏»

Descoperă întrebuințarea 风帏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风帏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
风帘动,碎影舞斜阳。羡金屋去来,旧时巢燕;土花缭绕,前度莓墙。绣阁风帏深几许?曾听得理丝簧。欲说又休,虑乖芳信,未歌先咽,愁近清觞。遥知新妆了,开朱户,应自待月西厢。最苦梦魂,今宵不到伊行,问甚时说与,佳音密耗,寄将秦镜,偷换韩香。天便教人, ...
盛庆斌, 2015
2
古今圖書集成 - 第 3 卷 - 第 1101 页
凉一曲孤鸿欲断^恰似竹枝哀忍處蕭湘刀^ &昏兌斷行睢愿楚天長風 5 :靑^ ^打 38.7 ? ^小釘樓上^愁揚只在佳 ... 浪牛空^ 0 棬就^帆^急姊去楓邨鹤妆花底月滟柴門迹風幃孤^蕃^翁丑空扣行香予夜 6 沈^德帙楸,」枏鹭袖薄衫戲那^ ^ ! ?聽鄰麥^浮記邪將 0 ...
陳夢雷, 1976
3
中华医书集成: 养生类 - 第 93 页
雪浪翻天迷赤壁,令人西望忆潘郎。中元大献道经七月望日,作玄都大献,花果旛纏,清磨饮食,供诸圣众,欲求饿鬼满足,得还人中。,-登山坐湖登龙山亊见前。颜測坐九日北湖诗云:亭席敛徂惠,澄湖泛初兰。月帐风帏白&诗云:罗帐含月思心伤。潘岳賦曰:劲风戾 ...
杨维华, ‎张灿[jia]., 1999
4
中国古代文学作品选 - 第 840 页
怏怏归来风帏悄,甚法儿,握今宵,懊恼! . (带云洄到这寝殿中,一弄儿咖人愁也。(唱)【芙蓉花】淡氤氲串烟®袅,昏惨剌银灯照;玉漏迢迢,才是初更报。暗觑清霄,盼梦里他来到。却不道口是心苗® ,不住的频频叫。(蒂云怀觉一阵昏迷上来,寡人试睡些儿。(唱)【伴 ...
张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003
5
八排瑤古籍汇编 - 第 630 页
眼,明风肃静,肃静明风。祖师起重千年大光明决一道,照到邪师邪道,不得起风起雨。师主存为起重千年大罗帏阳宅―道决,帏过一家人眷,大男小女,个个押入罗帏,明风肃静,肃静明风。祖师师主起重小罗帏阳宅一道决,帏过牛财猪财十件一百二十件,明风肃静 ...
李默, ‎房先清, 1995
6
後漢書:
范曄 朔雪寒. 琰捕斬之」也。〔二〕異其有知人之鑒也。統性俶儻,敢直言,不矜小節,默語無常,時人或謂之狂生。每州郡命召,輒稱疾不就。常以為凡遊帝王者,欲以立身揚名耳,而名不常存,人生易滅,優遊偃仰,可以自娛,欲卜居清曠,以樂其志,論之曰:「使居有良田 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
7
104年最新國文--測驗勝經: - 第 190 页
男喪通用哲人其萎、大雅云亡、典型宛在、碩德堪欽、功勳不朽、英氣長存、露冷椿庭、北斗星沉、歸真返璞、蓬島雲迷、痛失老成、高山景行、福壽全歸、千秋永訣、寶劍光沉、騎鯨西去、風摧椿萎、海宇風淒、道範長存、五福全歸、跨鶴仙鄉、儀型萬方、羽化 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
8
宋詞雅化的發展與嬗變: 以柳, 周, 姜, 吳為探究中心 - 第 234 页
繡閭裏、風幃深幾許?聽得理絲赞。欲說又休,慮乖芳信;未歌先啧,愁轉清商。遙知新妝了,開朱戶、應自待月西廂。最苦夢魂,今宵不到伊行。問甚時卻與,佳音密耗,寄將秦銑,偷換韓香?天便教人,窭時廝見何妨!全詞乃由自己身邊的物象情事而推及想像對方的 ...
黄雅莉, 2002
9
Peiwen yunfu
廂] I 瞳措闆量藥量曉北 l 》周矗|圃浩闕|鴻止蕓駕晴有瞳臺長鯉鷺雲審呵震正捧靜和逼二青區池|風年失艦嘲日邸塞琶量物與周畫〝〝行壼宮五隻瞳瞳'翊|入巨雲趙窪`蕭燕氧燭翠珠幃帳綠銜透映幃押巴繞幃幃白青幃閣張祿椋稜悼幃藺泥幃被絹繻幃抬砧覺 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
李商隱詩歌 - 第 173 页
歐麗娟 房中曲 7 7 3 色」的用字遣詞,也清晰反映了李賀的特殊印記;而除了字面的形似之外,在意象感受和整體造境上「喜用鬼字、泣字、死字、血字如此之類」〔王思任《昌谷詩解,序》〕的慣用語彙:「割得秋波浪漫的創作手法,都表現出「長吉體」的特殊風格。
歐麗娟, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 风帏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-wei-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe